訓練輔助器材 的英文怎麼說

中文拼音 [xùnliànfǔzhùqìcái]
訓練輔助器材 英文
training aid
  • 訓 : Ⅰ動詞1 （教導; 訓誡） lecture; teach; train 2 （解釋） explainⅡ名詞1 （準則） standard; model; ex...
  • 練 : Ⅰ名詞1 （白絹） white silk 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （加工處理生絲） treat soften and whiten s...
  • 輔 : Ⅰ動詞（輔助） assist; complement; help Ⅱ形容詞（輔助） subsidiary Ⅲ名詞1 （車輪外旁增縛夾轂的兩條...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 器 : 名詞1. （器具） implement; utensil; ware 2. （器官） organ 3. （度量; 才能） capacity; talent 4. （姓氏） a surname
  • 材 : 名詞1 （木料） timber 2 （泛指可以直接製成成品的東西; 材料） material 3 （供寫作或參考的資料） ma...
  • 訓練 : train; drill; manage; practice; breeding
  • 輔助 : 1. （從旁幫助） assist 2. （非主要的） supplementary; auxiliary; subsidiary
  • 器材 : equipment; material; apparatus
  1. This paper begins with the drawbacks of the traditional reading practice, emphasizes on the designing programs and principles of computers. such as " the discoloring design of characters " leaping - type ", " the hiding design of characters " leaping - type ", " the regulator ' s design of reading speed ", " the time - limited automatic page - turning design ", " sound - controlling design of characters " discoloration " etc. then makes further statements about the advantages of reading practice design with assistance of computer, namely, the arousal of students " reading interest using fresh reading materials with vital forms ; the efficient controls of reading procedure, the realization of reading individualization, the realization of sounds " visualization

    本文從分析傳統閱讀訓練的缺陷入手，重點介紹計算機「文字躍進式變色的設計」 、 「文字躍進式隱匿的設計」 、 「閱讀速度調節器的設計」 、 「限時自動翻頁的設計」 、 「聲控文字變色的設計」等設計方案及其設計原理，進而闡述計算機輔助閱讀訓練的優勢，即用形式活潑的閱讀材料激發學生的閱讀興趣，有效地控制學生的閱讀過程，實現閱讀的個性化，實現朗讀聲音的可視化。
  2. It also covers equipment, assistants or trained animals you may have because of your disability

    它也包括您因殘疾所擁有的器材輔助物或經訓練的動物。
  3. With the support of the organizing committee, composed of five tertiary education institutes, the hong kong institution of engineers and the council, students design and manufacture various tools to help the aged for their daily usage. it is hoped that the winning designs will be manufactured and be able to serve the elderly and benefit the community

    香港社會服務聯會與五間大學及專上學院、職訓局訓練中心聯合舉辦全港青少年科技設計比賽-長者輔助器材創作設計，讓學生設計和製造多件實用的輔助器材，幫助弱勢社群，運用所學知識來設計輔助器材供長者使用。
  4. Co - organized 2004 - 05 hong kong youth technology design competition - creative design of assistive products for the elderly with vocational training council and engineer department of tertiary institutes

    與職業訓練局及大專院校工程系合辦2004 - 05全港青少年科技設計比賽-長者輔助器材創作設計。
  5. The development of rehabilitation programmes, such as medical service, counselling, training and assistive aids, help to minimize the hindrance caused by disability and facilitate disabled persons to achieve full independence

    隨著復康工作的發展，各類服務如醫療、輔導、訓練及輔助器材等，都能減輕殘疾人士的障礙，幫助他們過正常獨立的生活。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書