記入年表中 的英文怎麼說

中文拼音 [niánbiǎozhōng]
記入年表中 英文
calendar
  • : Ⅰ動詞1 (把印象保持在腦子里) remember; bear in mind; commit to memory 2 (記錄; 記載;登記) writ...
  • : Ⅰ動詞1 (進來或進去) enter 2 (參加) join; be admitted into; become a member of 3 (合乎) conf...
  • : Ⅰ名詞1 (時間單位) year 2 (元旦或春節) new year 3 (歲數; 年紀) age 4 (一生中按年齡劃分的階...
  • : Ⅰ名詞1 (外面;外表) outside; surface; external 2 (中表親戚) the relationship between the child...
  1. Under the easy travel scheme, holders of hong kong identity cards bearing, or r symbol or locally issued hong kong permanent identity cards, who are aged 11 or over, can travel to and from the mainland and macau sar through hksar without producing hksar re - entry permits or other travel documents at hong kong immigration control points. they are also not required to fill in arrivaldeparture cards

    按現時出境簡化計劃,滿十一歲或以上並持注有、或r標的香港身份證或本地簽發的永久性居民身份證的人士,經香港特別行政區往返國內地或澳門特別行政區時,可免在香港出境管制站使用香港特別行政區回港證或其他旅行證件,亦無須填寫出境申報
  2. Abstract : biological invasions are a continuous feature of a non - equilibrium world, ever more so as a result of accidental and deliberate introductions by mankind. while many of these introductions are apparently harmless, others have significant consequences for organisms native to the invaded range, and entire communities may be affected. here we provide a survey of common models of range expansion, and outline the consequences these models have for patterns in genetic diversity and population structure. we describe how patterns of genetic diversity at a range of markers can be used to infer invasion routes, and to reveal the roles of selection and drift in shaping population genetic patterns that accompany range expansion. we summarise a growing range of population genetic techniques that allow large changes in population size ( bottlenecks and population expansions ) to be inferred over a range of timescales. finally, we illustrate some of the approaches described using data for a suite of invasions by oak gallwasps ( hymenoptera, cynipidae, cynipini ) in europe. we show that over timescales ranging from 500 10000 years, allele frequency data for polymorphic allozymes reveal ( a ) a consistent loss of genetic diversity along invasion routes, confirming the role of glacial refugia as centres of genetic diversity over these timescales, and ( b ) that populations in the invaded range are more subdivided genetically than those in the native range of each species. this spatial variation in population structure may be the result of variation in the patchiness of resources exploited by gallwasps, particularly host oak plants

    文摘:生物侵是不均衡世界的一個永恆話題,尤其是當人類有意或無意地引物種后.很多引顯然是無害的,但另外一些則有著嚴重的後果,會給侵地的生物以至於整個生物群落造成影響.本文總結了分佈區擴張的常見模式,概述了它們對遺傳多樣性和種群結構式樣所造成的影響.描述了如何根據以一批遺傳標所得到的遺傳多樣性式樣來推斷侵途徑,來揭示伴隨擴張選擇和漂變在形成種群遺傳樣式的作用.本文對日益增多的群體遺傳學方法進行了總結,這些技術可以用來在不同的時間尺度上推斷種群規模所發生的巨大變化(瓶頸效應及種群擴張) .最後,我們以歐洲櫟癭蜂(膜翅目,癭蜂科,癭蜂族)一系列侵的數據為例對一些方法進行了說明.從500 10000的時間尺度上,多態的等位酶位點上等位基因頻率的數據明: 1 )遺傳多樣性沿侵路線呈不斷下降的趨勢,支持了冰河期避難所作為遺傳多樣性心的作用; 2 )侵地區的種群與該物種原產地的種群相比,遺傳上的分化更為強烈.這種種群結構在空間上的變異可能是被櫟癭蜂開發的資源尤其是櫟樹寄主在斑塊上出現變異的反映
  3. The study shows the characteristics of goodwill are that : ( 1 ) it is the present value of extra - profit of corporation ( 2 ) it is an intangible assets ( 3 ) it is uncertain and risky ( 4 ) the usage is limit and the formation and variance of value is special compared to other assets. as to the recognition and measurement : ( 1 ) we should conceal combined variance item in combined statement when the goodwill is formed in the mode of controlling combination in order to conform to the international principle ( 2 ) the recognition of self - constructed goodwill is necessary ( 3 ) we should make impairment evaluation to revise amortization when we start to amortize after its first recognition ( 4 ) we attach more importance to un - direct measurement approach on present stage ( 5 ) direct measurement approach can be adopted to self - constructed goodwill, while for goodwill - purchased, it may be reference only, we should adopted un - direct approach to recognize. the accounting process of positive and negative goodwill are that the former should conform to the systematic amortization method.,

    2商譽的確認、再確認與計量: u )對我國而言,以控股合併方式下形成的外購商譽在合併報的處理應遵循國際慣例,取消合併價差項目; ( 2 )從資產的確認標準以及會計原則等多個角度來看,確認自創商譽非常必要; ( )商譽在初始確認后,應對購買商譽進行攤銷的同時,並進行商譽的減損評價,使減損評價起到「修正」攤銷的作用: ( 4 )直接計量法與間接計量法是計量商譽的兩種方法,現階段只能是計量的科學性讓位於計量的難易程度,採用間接法計量商譽; ( 5 )隨著近來自創商譽賬的呼聲日益高漲,若要將自創商譽賬,顯然只能採用直接計量法計量其價值,而對外購商譽,可以先以直接計量法的計算結果作為重要參考,然後再用間接計量法計算的結果對商譽登賬。
  4. " starting from monday, 23 june 2003, if a person applies for an id card at one of the five registration of persons offices, he will receive a smart id card instead of a laminated paper - based id card, " an immigration department spokesman said today may 16

    境事務處發言人今日(五月十六日)示:由二零零三六月二十三日(星期一)起,凡在五間人事登處其一間申領身份證的人士,均會獲發智能身份證,而非現時過膠的紙質身份證。
  5. " starting from monday, 23 june 2003, if a person applies for an id card at one of the five registration of persons ( rop ) offices, he will receive a smart id card instead of a laminated paper - based id card, " an immigration department spokesman said today ( may 16 )

    境事務處發言人今日(五月十六日)示:由二零零三六月二十三日(星期一)起,凡在五間人事登處其一間申領身份證的人士,均會獲發智能身份證,而非現時過膠的紙質身份證。
  6. Under the easy travel scheme, holders of hong kong identity cards bearing, or r symbol or locally issued hong kong permanent identity cards, who are aged 11 or over, can travel to and from the mainland and macau sar through hksar without producing hksar re - entry permits or other travel documents at hong kong immigration control points. they are also not required to fill in arrival departure cards

    按現時出境簡化計劃,滿十一歲或以上並持注有* * * 、 *或r標的香港身份證或本地簽發的永久性居民身份證的人士,經香港特別行政區往返國內地或澳門特別行政區時,可免在香港出境管制站使用香港特別行政區回港證或其他旅行證件,亦無須填寫出境申報
分享友人