許建英 的英文怎麼說

中文拼音 [xǔjiànyīng]
許建英 英文
jian-ying xu
  • 許 : Ⅰ動詞1 （稱贊; 承認優點） praise 2 （答應） promise 3 （允許; 許可） allow; permit 4 （許配）enga...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 英 : 名詞1 [書面語] （花） flower 2 （才能或智慧過人的人） hero; outstanding person 3 （英國） britain...
  1. In britain, a committee on the safety of medicines advises the minister of health, and it's the minister who grants a new drug licence.

    在英國，藥品安全委員會對衛生大臣提出建議，由大臣為新藥頒發許可證。
  2. Greek mythology ) a hero noted for his many great deeds : killed procrustes and the minotaur and defeated the amazons

    （希臘神話）一位建立了許多偉業的英雄；殺死普羅克汝斯忒斯和人身牛頭怪並擊敗亞馬孫人。
  3. These may be either narrow informal elongations of the park, varying say from 200 to 500 feet in width and radiating irregularly from it, or if, unfortunately, the town is already laid out in the unhappy way that new york and brooklyn, san francisco and chicago are, and, i am glad to say, boston is not, on a plan made long years ago by a man who never saw a spring carriage and who had a conscientious dread of the graces, then we must probably adopt formal parkways

    也許會有一些狹隘的不正式的對到公園路線的延長，以及從公園不規則的輻射出的200到500英尺寬不等的道路，或者，如果，不幸的是，城市已經按照一種令人不愉快的方式發展了，就像紐約，布魯克林，舊金山和芝加哥那樣，當然，我可以高興的說，這不包括波士頓，在很久以前一個無視春天的氣息並且對一切美好事物都充滿無盡的恐懼的糟老頭制定出了這糟糕的城市建設計劃，所以，我們大概必須使用正規的道路做法。
  4. In a report into human embryo research in britain, the commons science and technology committee will suggest that human embryos could be implanted into animals for research purposes

    英國下議院科技委員會在一份探討人體胚胎實驗的報告里，將建議政府開放禁令，允許人體胚胎被移植到動物身上，以作進一步的研究。
  5. There are ten national parks *, six forest parks, 36 designated areas of outstanding natural beauty, 22 environmentally sensitive areas, almost 200 country parks approved by the countryside commission, 800 km ( 500 miles ) of designated heritage coastline and about 2, 000 historic buildings and some 3, 600 gardens open to the public

    有10個國家公園（注） 、六個森林公園、 36個風景區、 22個自然保護區、近200個公立公園、長800公里（ 500英里）的海岸沿線有著許多的歷史古跡遺址以及約兩千多棟代表英國歷史和傳統的建築和三千六百多個戶外花園。
  6. The 50 signatories represented many of the country ' s top universities, some of which may follow ucl ' s lead, if they don ' t like what lord dearing has to say

    信上的50個簽名中有許多英國頂尖高校，如果他們中的某些學校不願接受迪林勛爵的建議，將會追隨倫敦大學學院作出自己的決策。
  7. The uk building regulations permit ventilation fans to be eliminated if trickle ventilators and passive stack extract vents are provided

    英國建築規范允許在設有細流通風設備和被動式的煙囪排煙道的情況下，通風機可以不設。
  8. The programme examines the rics ' s response to the overall proposals in the green paper

    檢討英國皇家特許測量師學會在改革綠皮書提出有關強制性采購與補償程序的建議內容。
  9. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  10. The roman built many towns ， road ， baths ， temples and buildings. they make good use of britain ‘ s natural resources. they also brought the new religion ， christianity ， to britain

    羅馬人修建了許多城鎮網，道路，澡堂，廟宇和其他建築物。他們還很好地利用了英國的自然資源。羅馬人還把基督教這門新宗教帶到不列顛。
  11. Turn right now heading 280 to establish localizer, descend to 2500 feet, cleared ils approach 20 miles from touch - down

    左轉航向280建立航道，下降至2500英尺，允許盲降進近，距著陸點20海里。
  12. The many villas which line this pedestrianized street, are attractive examples of the chinese and international architecture styles of this former american concession area

    步行街上的許多別墅都是中外各種建築風格的典範，如美國風格英國鄉村別墅風格。
  13. It owns 160 acres ( 65 hectares ) on the cape, but has promised not to build there

    在科德角，瑪許比尤160英畝（約合65公頃）的土地，但已有承諾不在那建賭場。
  14. As the king of england revoked the original charters for one colony after another, he simultaneously dis - established whatever denomination had enjoyed special rights in that colony and took steps to establish the anglican church as the official state religion

    當英國國王將各殖民地的特許狀逐一取消時，他同時也廢除了所有宗派在該殖民地曾享有的特別權利並設法建立英國國教成為法定的宗教。
  15. Education watchdog ofsted office for standard in education said today problem pages in publications such as cosmo girl and sugar - and " lads " mags " including nuts and zoo - are a " very positive source of advice and reassurance for many young people "

    據英國教育監管部門獨立教育標準辦公室ofsted介紹，如今，都市女孩和甜心等出版物，以及nuts和zoo等男性雜志中的答疑欄目成了「許多年輕人尋求建議和安慰的一個十分積極的渠道」 。
  16. An official report warns. education watchdog ofsted office for standard in education said today problem pages in publications such as cosmo girl and sugar - and " lads " mags " including nuts and zoo - are a " very positive source of advice and reassurance for many young people "

    據英國教育監管部門獨立教育標準辦公室ofsted介紹，如今，都市女孩和甜心等出版物，以及nuts和zoo等男性雜志中的答疑欄目成了「許多年輕人尋求建議和安慰的一個十分積極的渠道」 。
  17. The core of management system of ciob members in england is qualification level. everybody meeting the requirement can apply for the corresponding level. the highest two level of ciob members are awarded the certification of " chartered builder "

    三、英國的ciob會員資格管理制度的核心是資格級別，不同層次的人可以選擇申請相應的會員資格，最高兩個層次的會員被授予「皇家特許建造師」 ，它是一種國際執業資格。
  18. Based on the reason as follows : singapore is britain colony, be part of commonwealth of nations, which project management system follows britain, so the date and information collected in singapore same as in britain ; and prof ren hong studied in britain as doctor, he is familiar with the project management system in britain and prof cong worked in construction committee, familiar with the system in china

    因為新加坡曾經是英國殖民地，屬于英聯邦國家，許多工程管理體系沿用英國的，模式、體系和標準都採用和參照英國的，工程造價管理方面也不例外。作者在新加坡工作的經驗和收集的資料可以沿至英國。指導教師任宏教授曾經是留學英國的博士而叢鋼教授在建委任職，他們分別英國和中國的造價管理方面的專家。
  19. In the case of the internet, where you have basically a data pipe and you can put relatively smart devices on it and relatively dumb devices on it, that is very, very important architecturally, and it basically allows a thousand flowers to blossom

    在英特網的情況，你基本上有一筆數據以管輸送和你能在它上相對地放聰明的裝置而且相對地放在它上的啞裝置，那是非常，非常重要的建築，而且它基本上允許千花開花。
  20. Hui from the acae department. while currently most computer games often resort to equip characters with heavy amour or tight clothes to simplify the characters movements, the new technique allows designers to dress characters in long gowns or robes using a model that resembles the wavy movements of the real cloth. curvair also provides a series of characters, models of chinese buildings, and a facial expression editor for easy construction of computer games in chinese style

    弧飛系統在角色塑造時採用了中大自動化與計算機輔助工程學系許健泉教授研發的技術雙曲線軸心表示法（ curve - pair based axial representation ）來模擬衣服布幔的移動，角色無需再以硬繃繃的盔甲示人，除可輕易創造出如小女一般有飄逸衣服效果的角色，弧飛包含了一系列工具有助游戲設計員快捷地打造出華麗的中國式宮廷建築、古代英雄及其表情等等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書