訴求對象 的英文怎麼說
中文拼音 [sùqiúduìxiàng]
訴求對象
英文
target audience-
By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition
摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析，認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求，更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中，對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty
摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。So, promote in the implement the advertisement activity what, encourage what, adopt what means, make use of what medium, use which techniques etc., all want in consideration of possibility output advertisement social result, and make already certain advertisement the social result target meet the total request of the state of the nation and the socialism spiritual civilization construction of the our country, make advertisement of claim object namely the social public can comprehend, endorse is go to approbation
所以，在實施廣告活動中，提倡什麼，鼓勵什麼，採用什麼手段，運用什麼媒介，使用哪些技術等，都要考慮到可能產生的廣告社會效果，並使已確定的廣告社會效果目標符合我國的國情和社會主義精神文明建設的總體要求，使廣告的訴求對象即社會消費大眾能夠理解、贊許乃至認可。Based on the analyzing the different model of judicial review between the anglo - american legal system and continental legal system, the essay constructs the basic principles, independent tribunal, qualified plaintiff, scope of review, standard of review, procedure and transparency issue of the modern chinese system of judicial review. the essay proposes that the chinese judicial review should be subject to the sovereignty and independence principle, and an independent tribunal enforces the judicial review by impartial procedure at last, the essay gives some other advices regarding to how to further improve the system of judicial review by establishing a really independent court and by revising the law
第五部分在比較分析wto規則對司法審查的要求和我國現行司法審查制度的基礎上，構建了我國了司法審查制度的原則、司法審查機構、適格原告，司法審查范圍、司法審查標準、司法審查程序和透明度問題，提出wto下的我國司法審查制度應是以主權原則和獨立司法審查原則等原則為基礎，由獨立的司法審查機構遵循公平程序，迅速對適格原告與被訴行政機關爭議的具體行政行為、抽象行政行為和終局裁決行政行為進行合法性審查，並且要求法律法規和司法判決的公布符繩明度原則的制度。Its particularity lies in the peculiarity of its object - how an effective verdict gets litigant relief ; how to construct a reasonable civil retrial system on the basis of a balance of finality of an effective verdict and the interests of the subject of litigation and social intersets is an important task
其特殊性就在於其對象的特殊性已經生效的判決如何得到訴訟上的救濟；如何在生效判決的終局性與訴訟主體利益、與社會利益尋求平衡的基礎上，構建合理的民事再審制度是一項重要的課題。Can make so the advertisement publicity is in time of the opposite concentration possibly the extension information deliver of scope, the claim object that urge advertisement takes action quickly
這樣可以使廣告宣傳在相對集中的時間里盡可能地擴大信息傳遞的范圍，促使廣告的訴求對象迅速採取行動。If people aren ' t interested in advertisement, record and do not live an advertisement of contents, don ' t like to advertise of contents, language or advertise of play to show, advertise so very difficult make it claim the object creation to purchase desire and adopt to purchase behavior
如果人們對廣告沒有興趣，記不住廣告的內容，不喜歡廣告的內容、語言或廣告的演示，那麼，廣告很難使其訴求對象產生購買慾望和採取購買行為。The magazines of men in the article we discuss is referred that the vogue magazines which are aimed at men, not including other magazines which are read by most of men widely, for example : financial magazines 、 sport magazines and etc. in the patriarchy, the images and the expressions of the female are tied by the male, and the female can ’ t represent themselves
本文所探討的男性雜志是指以男性為訴求對象的時尚類生活雜志，不包括男性讀者喜歡閱讀的其它類型雜志，如財經雜志、體育雜志等。在男權社會中，女性在媒介中的形象和話語表達完全桎梏在以男性為本位的模式之中，女性無力再現自身。Bearing in mind the dilemma the carrier are faced with under the circumstance of " frustration of delivery ", the paper fully discusses the legal problems such as " who can sue ? ", " who should be sued ? ", the time bar, and the scope and ways of exercising this right, in order to find a comprehensive solution. great attention is paid to the lacunae in the current law and the way to correct them
針對當前承運人因交付不著尋求法律救濟時可能遇到的諸多困境，本文更多地從司法的角度，從訴訟主體、訴訟時效、訴訟程序等方面著手，探討了權利行使的主體、對象、訴訟時效以及權利行使的范圍和權利行使的方式等法律問題，以期圍繞交付不著主題，盡可能全面地提出一個解決此類問題的方案。The value of pretrial procedure. pretrial procedure is the litigation activity in which parts of the cases will be solved before brought to court after the people ' s court accepts it, under the instruction and supervision of judges, in order to justly and efficiently get ready for a centralized trial at court through exchanging opinions and claims between clients, collecting and exchanging evidences, sifting and separating evidences to exclude some undisputable evidences, facts and requests, making clear of the facts, evidences and focus of dispute
審前程序是指人民法院受理民事案件后至開庭審理前，在法官的指導監督下，通過當事人相互交換各自的主張、請求，收集、交換證據，發揮過篩分流作用，使一部分案件于庭前獲得解決，對需要開庭審理的案件通過排除無爭議的證據、事實、主張，明確事實問題、證據問題和案件的爭議焦點即審理對象，為公正高效地集中庭審作好準備的訴訟活動。From in - depth structure of the text, li pei - zhong is a carrier which speaks as the intellectual image, condensing intellectuals deep concern and the spiritual demand from author sun li
從文本的深層結構而言，李佩鐘更是作為知識分子形象言說的載體，在她身上凝聚著作者孫犁對知識分子個人話語的表達訴求。Through the discussion of originality connotation of enterprise ' s image advertisement, the article puts forward that the starting point of originality should be grasped and understood correctly, and points out starting with the pursuit of the creation of spiritual demand between enterprises and consumers can direct the creator who then works out more top quality works
摘要文章通過對企業形象廣告創意內涵的論述，提出企業形象廣告中應正確認識和把握創意的入眼點，並指出以追求創造授受之間共有感動的精神訴求為創意的入眼點可以為創意人員指明方向，從而創作出更多的精品。The three subject respectively have interest claim which must been based on the same base and this is the object of the criminal trial, so the object of criminal trial involves interests of the prosecutor, the defendant and the trial, and the different object shows different model of proceeding and values
在這一活動中，三方主體各有自己的利益訴求，並圍繞這些利益訴求展開活動，但必須基於同一事實基礎，即確立特定被告人的特定犯罪事實是否成立，這三方所共同針對的事實便是刑事審判的對象。Simple strategies. strategies that talk to consumer needs. competitive strategies that build brand preference. sensitive strategies the identify real leverage points - - product benefits or brand image
簡潔的策略。針對消費者需要訴求的策略。建立品牌偏好的競爭性策略。確認真正有力的特點產品利益或品牌印象的靈敏策略。In our country to endow the remedy of executing death penalty with substance basis, in criminal law we should establish additional legal provision for defendant condemned to death to request pardon and commutation, in criminal procedure law define the discretionary subject and applicable object of the remedy of executing death penalty, fix the arguments and procedure of pardon and commutation, determine a suitable interval between an effective death penalty judgment and death penalty execution
我國的死刑執行救濟需要在《刑法》中增設判處死刑的被告人有權請求赦免或減刑的條款，賦予救濟的實體依據； 《刑事訴訟法》中明確死刑執行救濟的決定權主體和適用對象，明確特赦和減刑理由及其程序，明確死刑判決生效到執行之間適當的時間間隔。Based on artistic production, subjective illustration of labor objectivity, and faced up with double challenges, which contain mode transformation from subjectivity to inter - subjectivity of contemporary philosophy and theoretical pursuit of artistic production in reality, this thesis newly illustrates marx ' s artistic production theory, which means labor objectivity thoughts and objectivity theory are actually identical
摘要基於藝術生產即對勞動對象化的主體性闡釋，面對當代哲學從主體性向主體間性的範式轉換和現實中「間性」藝術生產的理論訴求的雙重挑戰，文章對馬克思的藝術生產理論作了新的闡釋，認為勞動對象化思想與主體間性理論有其一致之思。分享友人