評稅主任 的英文怎麼說
中文拼音 [píngshuìzhǔrèn]
評稅主任
英文
a e or-
For the assessors consideration and approval
，給評稅主任考慮。Assessing officers professional
專業評稅主任Workshop on " business writing for professionals " for assessing officers
為評稅主任職系人員舉辦專業人士寫作技巧工作坊Cross - units experience sharing sessions on technical matters for assessing officers
為評稅主任職系人員舉辦跨科別專題經驗分享會Upon receipt of the notice of assessment, it is advisable to check the amount of income assessed, profits assessed, allowances and deductions allowed, and the assessor s note if any to understand the basis of the assessment and the reasons of disallowing your claim for allowances deductions
納稅人在收到評稅通知書時，應小心核對各項評定的入息利潤免稅額及獲扣減的項目，並留意加附的評稅主任附註，以了解評稅的基準或申索免稅額及扣減不獲批準的原因。Besides, our tax and legal system has a well defined system of objection and appeal, which enables taxpayers to contest the judgements or assessments made by the commissioner
此外，我們的稅制和法制有明確的反對和上訴機制，讓納稅人可以對稅務局局長或評稅主任的裁定或評稅提出抗辯。You have to provide documents as evidence for deductions claims when the assessor requires you to do so
評稅主任可能會在日後審批你的扣稅申請或復核檔案時，要求你遞交有關文件查閱。Requests should be addressed to chief assessor special duties
有關申請應遞交總評稅主任特別任務：No. of officers in ird as per establishment
稅務局職員編制人數評稅主任職系An election for personal assessment that turns out to be disadvantageous will not cause any harm to you. our computer will make automatic comparison and if election is not advantageous or will result in more tax to pay, your income will be assessed as if you do not elect for personal assessment for that year of assessment. you will be informed of this by way of an assessor s note
以個人入息課稅計算你的稅款對你有沒有好處，本局的電腦會自動作出比較如果選擇個人入息課稅是不利於你或會令你多付稅款，本局會當你不選擇個人入息課稅來作出評稅和發出稅單，且在稅單上評稅主任附註一欄將此情況通知你。Improved standard assessor s notes
改良的標準評稅主任附註Detailed assessor s notes are printed at the back of the notice of assessment
詳盡的評稅主任附註會清楚印于評稅通知書背頁。Assessor s notes are printed below the tax computation for your easy reference
評稅主任附註列印于稅款計算表的下方，方便你參閱。The assessor had agreed to let me carry forward this loss to 200203, under profits tax
評稅主任已準許我將此虧損轉入200203年度的利得稅。Assessor s notes are printed below the tax computation for taxpayer s easy reference
評稅主任附註列印于稅款計算表的下方，方便納稅人參閱。Before admitting your claim, the assessor may require you to produce documentary evidence, such as doctor s certificate, to substantiate that your brother is physically unfit for work
你必須備有證明文件，例如醫生證明書，以供評稅主任需要時參考，才可提出申索。Before admitting your claim, the assessor may require you to produce documentary evidence, such as a doctor s certificate, to substantiate that your brother is physically unfit for work
你必須備有證明文件，例如醫生證明書，以供評稅主任需要時參考，才可提出申索。Of the total, 1, 982 posts were for departmental grades officers namely assessors, taxation officers and tax inspectors, who are required to perform duties directly concerned with taxation. the remaining 1, 097 posts were for common general grades officers, who provide supporting administrative, information technology and clerical services
屬部門職系人員（即評稅主任、稅務主任及稅務督察）的職位有1 ， 982個，他們負責處理稅務事宜，其餘1 ， 097個職位屬共通/一般職系人員，他們為本局提供行政、資訊科技和文書的支援Of the total, 2, 028 posts were for " departmental grade " officers ( e. g. assessors, taxation officers and tax inspectors ), required to perform duties directly concerned with taxation. the remaining 1, 324 posts for " general grade " officers, engaged in complementary administrative and support functions (
屬部門職系人員（如評稅主任、稅務主任及稅務督察）的職位有2 ， 028個，他們負責處理稅務事宜，其餘1 ， 324個職位屬一般職系人員，他們為本局提供文書及行政上的支援（Of the total, 2, 007 posts were for departmental grades officers namely assessors, taxation officers and tax inspectors, who were required to perform duties directly concerned with taxation. the remaining 1, 204 posts were for common general grades officers, who provided supporting administrative, information technology and clerical services
屬部門職系人員（即評稅主任、稅務主任及稅務督察）的職位有2 ， 007個，他們負責處理稅務事宜，其餘1 ， 204個職位屬共通一般職系人員，他們為本局提供行政、資訊科技和文書的支援（分享友人