詩人之血 的英文怎麼說

中文拼音 [shīrénzhīxiě]
詩人之血 英文
le sang d'un poete
  • : 名詞1. (文學體裁的一種) poetry; verse; poem 2. (指《詩經》) the book of songs3. (姓氏) a surname
  • : 血名詞(血液 多用於口語) blood:吐血 spit (up) blood; 血的教訓 a lesson paid for [written] in b...
  • 詩人 : poet
  1. Landscape poetry mos always have gathered fuga is the narrowest place of the city landscape nourished the blood, poetry casting the soul of the city

    山水都馬鞍山歷來就是文墨客雲集的風雅地,山水滋養了城市的脈,歌鑄造了城市的靈魂。
  2. The analogy from god to king is closely related to the chu cultural background of mythical legends and the integration of gods and witches, which is the remnants of the chu people ' s original memory of the primeval clan ancestor changpu shi and gives expression to the consanguinity of clan relatives between the poets and the kings

    從喻于司命神,再喻于君,都與楚國的神話傳說和神巫合一的文化背景密切相關,殘留著楚對遠古氏族祖先昌仆氏的原始記憶,表現了與君同祖的緣宗親情感。
  3. Poetry creation , poet of haizi, one lick blood but course of song, it is can brilliant because of burning of the blood and fat to be, change sentence is it say poem of haizi to spend precise condensed blood of life to come, it is the brilliant work of poetry circles cast with the cost which spends the life freely, so only understand deeply the poet ' s experience of life, existence state, mind experience, emotion turbulence, poem point to, ultimate value, could find out about by haizi and poems of haizi deeply, could last this thesis of intentions to way of poem

    海子的歌創作,是一個舐而歌的過程,是因為和脂的燃燒而得以輝煌,換句話來說,海子的歌是用生命的精凝練而成的,是用揮霍生命的代價鑄就成的壇華章,因此只有深刻了解生經歷、生存狀態、心路歷程、情感動蕩、作指向、終極價值[ 1 ] ,才能深刻了解海子以及海子的歌,才能直逼本論文意旨所向的道。
  4. The so - called historical imagination requires that the poets have both historical consciousness and contemporary concerns, a deep understanding and a conscious investigation into the interface between existence - of individual being - and the culture as well as a language that has been indeed in a difficult situation

    「歷史想象力」要求具有歷史意識和當下關懷,對生存、個體生命、文化間真正臨界點和真正困境的語言有深度的理解和自覺挖掘意識,能夠將性幻想和具體歷史語境的真實性作扭結一體的遊走,處理時代生活軀上的噬心主題。
分享友人