詩子 的英文怎麼說
中文拼音 [shīzi]
詩子
英文
utako-
Poetry and art are the breath of life to her.
詩和藝術是她的命根子。In auden ' s poem, surgeons manage it “ making a primary incision ”, as do cooks, mixing their sauce, and clerks “ completing a bill of lading ”
在奧登的詩中,外科醫生能夠成功的切一個主要的口子,就像廚師能夠成功的調醬、簿記員能夠成功的填好提單一樣。For a time, so steeped was he in the plays and in the many favorite passages that impressed themselves almost without effort on his brain, that all the world seemed to shape itself into forms of elizabethan tragedy or comedy and his very thoughts were in blank verse
好些他喜愛的段落幾乎毫不費力便印入了他的腦子。整個世界也似乎納入了伊麗莎白時代的悲劇和喜劇的模式里。連他思考問題也用起了素體詩。Using scripts based on the works, the storytelling was accompanied by music from an erhu a traditional chinese bowed instrument with two strings. through host and storyteller mr. lai jun - rong, the various stages of master s life were unveiled to the audience as selections from wu tzu poems
主持人賴俊榮先生是這場無子詩說古的主講人,內容講述師父在人生各階段的經歷,輔以無子詩吟唱師父求道的心路歷程證悟階段弘揚觀音法門,一直到現今帶領全世界晉升黃金時代。That answer and those leaves, vincent said to him, will adorn you more fitly when something more, and greatly more, than a capful of light odes can call your genius father. all who wish you well hope this for you
「當你能夠憑著遠比兩三首輕飄飄的詩更為偉大的作品向你天才的父親252呼喚時, 」文森特對他說, 「這句答復和那些葉子就能成為更適合於你的裝飾了。I heard the eight chanters of the king of sicily start high mass at seven in the sainte - chapelle
西西里國王那八名唱詩班童子,在聖小教堂唱七點鐘大彌撒,我趕上聽了第一節哩。 」In addition to “ the ancient mariner, ” he wrote “ kubla khan, ” began writing “ christabel ” and composed “ this lime - tree bower my prison, ” “ frost at midnight, ” and “ the nightingale, ” which are considered to be his best “ conversational ” poems
他創作了《古航海家之歌》 , 《忽必烈汗》 , 《子夜寒霜》 , 《夜鶯》等名詩,這些都是他「對話詩」的代表。Choristers form a human christmas tree as they sing during a rehearsal of the living christmas tree concert in osan, south of seoul
韓國首爾南部的小城烏山,唱詩班的歌手們站在臺階上,把自己排列成聖誕樹的樣子。他們是在為聖誕音樂會做排演。Out in the yard a woman's hoarse contralto intoned a hymn.
院子里,一個嘶啞的女低音在吟誦贊美詩。Rushmore coglan prattled of this little planet i thought with glee of a great almost - cosmopolite who wrote for the whole world and dedicated himself to bombay
在一首詩中,他不得不說,地球上的城市之間不免有些妄自尊大,互相競爭, 「靠這城市撫育著人們,讓他們來來往往,但僅僅依附於城市的折縫之中,有如孩子依附於母親的睡袍一樣。 」The other, costello, that is, hearing this talk asked was it poetry or a tale
另一男子科斯特洛聞言,問該函文系詩乎?或故事乎?Like a flock of homesick cranes flying night and day back to their mountain nests let all my life take its voyage to its eternal home in one salutation to thee
讓我所有的詩歌,聚集起不同的調子,在我向你合十膜拜之中,成?一股洪流,傾注入靜寂的大海。Her hair was somewhat disarranged and the rich locks wandered about her forehead and the nape of her neck in a way that would have distracted any poet under seventy.
她的頭發顯得有些凌亂,濃密的頭發披散在前額和后頸周圍,那樣子簡直教七十歲以下的詩人都要受到誘惑的。People notice that unless he / she is a dolce vita in the mainstream, a feeling migr, like milan kundera, cannot but look back and sing with a heart throbbing with emotion worthy of a homeric epic : “ alone, in a sadness sublime, / and tears come ! ”
大凡遊子多愁,若非佼佼然逞志於他國者,其必如米蘭?昆德拉氏,不能不回望前塵,心怦怦動,於焉萌蘇之情,何其淵默,即以荷馬詩史出之,亦不?過: 「獨愴然而淚下」 (見第?The child could reel off many poems of the tang dynasty at the age of five.
這孩子五歲時就能把許多唐詩倒背如流。On the empressement of haizi ' s love poetry
論海子愛情詩Canon o hanlon put the blessed sacrament back into the tabernacle and the choir sang laudate dominum omnes gentes and then he locked the tabernacle door because the benediction was over and father conroy handed him his hat to put on and crosscat edy asked wasn t she coming but jacky caffrey called out
接著,唱詩班唱起:列國啊,你們要頌贊上主71 !然後,他鎖上聖,因為降福儀式已結束。康羅伊神父遞給他帽子讓他戴上。Any number of other instances could be cited, most of them representing less development of a germinal idea than than what is apparent in this poem.
其他例子多得不勝枚舉,不過大都不如這首詩如此明顯地有創意。I called upon the bard kinch at his summer residence in upper mecklenburgh street and found him deep in the study of the summa contra gentiles in the company of two gonorrheal ladies, fresh nelly and rosalie, the coalquay whore. he broke away. - come, kinch
「我到大詩人金赤在上梅克倫堡街的夏季別墅那裡去拜訪過他,發現他正和兩個生梅毒的女人新手內莉和煤炭碼頭上的婊子羅莎莉518一道埋頭研究反異教大全519呢。 」A goth who dresses in victorian - style attire, taking interest in intellectual pastimes ( reading and writing poetry etc. ). similar to new romantic
著維多利亞式服裝的哥特,與過去的知識分子的興趣相同(閱讀寫詩之類) 。與新浪漫主義相似。分享友人