認為沒有希望 的英文怎麼說
中文拼音 [rènwéimòyǒuxīwàng]
認為沒有希望
英文
give up for lost- 認 : 動詞1 (認識; 分辨) recognize; know; make out; identify 2 (建立關系) enter into a certain rela...
- 沒 : 沒Ⅰ動詞1 (沉下或沉沒) sink; submerge 2 (漫過或高過) overflow; rise beyond 3 (隱藏;隱沒) hid...
- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 希 : Ⅰ動詞(希望) hope Ⅱ形容詞(事物出現得少) rare; scarce; uncommonⅢ名詞(姓氏) a surname
- 望 : Ⅰ動詞1 (向遠處看) look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 (探望) visi...
- 認為 : think; consider; hold; deem; take for; regard as; look upon as; take sb [sth ] as; be known as; s...
- 沒有 : 1 (無) not have; there is not; be without 2 (不及; 不如) not so as 3 (不到) less than 4 (...
-
When barron do coubertin reformulated the olympic ideal in 1908 ? " the most important thing in the olympic games is not winning but taking part, " ? he could hardly have foreseen that in the 1970s this would be regarded as a pious, fatuous hope with not an inkling of the grim shape of things to come
巴倫?德?顧拜旦在1908年重新制定奧林匹克精神? 「重要的不是輸贏而在於參與」 ?時,他簡直沒料到到70年代這種精神會被認為是可嘉然而愚昧、沒有一點影子的希望。They took a gloomy view of russian military strength after the purge.
他們認為俄國清黨后的軍事實力,已沒有多大希望。I had indeed made my proposal from the idea that he wished and would ask me to be his wife : an expectation, not the less certain because unexpressed, had buoyed me up, that he would claim me at once as his own
其實,我的建議是從這樣的思想出發的,就是他希望,也會求我做他的妻子。一種雖然並沒有說出口,卻十分肯定的期待支持著我,認為他會立刻要求我成為他的人。I had hoped that the final specification would support relax ng, which i consider to be a superior xml schema definition language, but i assume that wxs was chosen because a large part of the specification involves mapping lom data elements to the wxs type system ; relax ng does not have a type system of its own, instead borrowing that of wxs
我本來希望最後的規范支持relax ng ,我認為relax ng是一種優秀的xml模式定義語言,但我猜想之所以選擇wxs ,可能是因為規范的大部分涉及到把lom數據元素映射到wxs類型系統; relax ng沒有自己的類型系統,而是借用了wxs的類型系統。All day yesterday i was very busy, and very happy in my ceaseless bustle ; for i am not, as you seem to think, troubled by any haunting fears about the new sphere, et cetera : i think it a glorious thing to have the hope of living with you, because i love you
「昨天我忙了一整天,在無休止的忙碌中,我非常愉快。因為不像你似乎設想的那樣,我並沒有為新天地之類的憂慮而煩惱。我認為有希望同你一起生活是令人高興的,因為我愛你。Finally, he is anxious to see if you have been fortunate enough to escape the bad moral influence to which you have been exposed, and which is infinitely more to be dreaded than any physical suffering ; he wishes to discover if the fine abilities with which nature had endowed you have been weakened by want of culture ; and, in short, whether you consider yourself capable of resuming and retaining in the world the high position to which your rank entitles you.
最後,他迫切想知道您是不是有幸地擺脫過精神上的不良影響,那肯定要比任何肉體上的痛苦更不可忍受,他希望知道您天生的優良本性有沒有因為缺乏教育而被削弱。總之,您自己到底認為您能不能重新在社會上維持與您高貴的身份相稱的地位。 」Political analysts feel that his candidate ' s goose is now thorongthly cooked
政治解析員認為他的政治前途沒有希望。There was talk of united buying michael owen from newcastle but i can only think that owen ' s agent invented that story out of hope
有討論說曼聯將從紐卡斯爾買來歐文,不過我認為這只是歐文經濟人編造的沒希望的故事。This was a fair proposal it must be confess d, had it been made to one that had not had a settlement and plantation of his own to look after, which was in a fair way of coming to be very considerable, and with a good stock upon it
必須承認,如果這個建議是向一個沒有在這兒定居,也沒有自己經營的種植園的人提出來的話,確是十分誘人的。因為這很有希望賺一大筆錢,何況他們是下了大資本的,而我卻不必花一個子兒。We will also be able to protect our interests when we find our interests are threatened or violated, and that s going to require a different type of u. s. force, one that s - - if you ll allow me to borrow from that old alabama football coach bear bryant - - is mobile, hostile and agile - - that is quicker and faster and more formidable in terms of the military clout
阿米蒂奇說,美國對日本派軍隊前往伊拉克表示贊賞,他還重申,如果沒有必要,美國軍隊不會在伊拉克多呆一天。他說: 「我們認為,包括伊拉克領導人在內的大多數伊拉克人都不希望我們在沒有必要的情況下繼續留駐。他們希望自行提供安全保障,我們要做的事情就是使他們有機會這么做。 」The subjective aspect of instigation is " to have the intention to instigate someone to commit a crime ", namely the intention of instigation. the awareness factor of instigation means recognizing the instigatee ' s liability, the instigatee ' s lacking criminal intention and the instigating action ' s possibility to cause the instigatee to commit a crime. the will factor of instigation includes the attitude towards the instigatee ' s committing the crime and the attitude towards the harmful consequences brought by the crime instigated to committed, both of
教唆犯的意識因素包括對被教唆人刑事責任能力的認識,對被教唆人原先沒有犯罪意圖的認識,以及對自己行為將使被教唆人產生犯罪意圖並實施該犯罪的認識;教唆犯的意志因素包括其對被教唆人實施被教唆的犯罪的態度及對被教唆人接受教唆實施犯罪造成的危害結果的態度,這兩種態度都既可能是希望,也可能是放任;對于為陷害他人而教唆他人實施只能達于未遂的犯罪的教唆行為,在目前的情形下,應依教唆犯處理, .但若刑法對此類行為予以明確規定,尤其是在刑法分則中將其規定為獨立的罪名,則更為可取。She became jealous of his esteem, when she could no longer hope to be benefited by it. she wanted to hear of him, when there seemed the least chance of gaining intelligence. she was convinced that she could have been happy with him, when it was no longer likely they should meet
如今她已經不想攀附他的身份地位,卻又忌恨他的身份地位如今她已經沒有機會再聽到他的消息,她可又偏偏希望能夠聽到他的消息如今他們倆已經再不可能見面,她可又認為,如果他們倆能夠朝夕聚首,那會多麼幸福。At one moment he thought vindictively how he would enjoy seeing the fright that feeble, little, conceited fellow would be in, facing his pistol, at the next he was feeling with surprise that, of all the men he knew, there was no one he would be more glad to have for his friend than that detested little adjutant
他時而忿恨地想到,他會多麼高興地看見這個身材矮小的體力衰弱而驕傲的人在他的手槍之下露出惶恐的神態,他時而驚訝地感覺到,在他所認識的人之中,沒有什麼人會像這個他非常仇視的小小副官那樣使他多麼希望和他結為知交的。The captain was terribly amaz d, and even confounded at this, believing they would go on board the ship again, and set sail, giving their comrades for lost, and so he should still lose the ship, which he was in hopes we should have recover d ; but he was quickly as much frighted the other way
他相信,他們一定會回到大船上去,把船開走,因為他們一定認為他們的夥伴都已沒命了。那樣的話,他原來想收復大船的希望就落空了。可是,不久,他看到那批人又有了新的舉動,又一次使他惶恐不安起來。Frequent releases require you to think that good is better than perfect, and that feedback from real users is the best way to " steer " the project toward the software you want at the end
頻繁的發行版需要您認為「只有更好沒有最好」 ,來自實際用戶的反饋是「駕御」項目使之朝著您最終希望的軟體方向進行開發的最佳途徑。Kai - fu lee that the second condition is decentralization, many multinational companies want to control headquarters overseas branches, but the remote control is not efficient, and foreigners of domestic demand is not so, the most important is decentralization, to find a trustworthy and management team
李開復認為第二個條件是放權,太多跨國公司希望從總部遙控海外分支,但遙控是沒有效率的,外國人對本土的需求也沒有那麼多,最重要就是放權,要找到一個值得信任的人和管理團隊。分享友人