語文世界 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔwénshìjiè]
語文世界 英文
the world of chinese literature
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 語文 : 1. （中文） chinese2. （語言文字） language （oral and written）3. （語言和文學） language and literature
  1. As a system of signs or symbols, the latter is much easier to be decoded by the brainpower - computer

    漢字成了當代世界語言文字學家「玉宇多年求不得」的「美人」 。
  2. The sumerian cuneiform deciphering skills of zecharia sitchen, a linguist in command of many ancient languages, has set the scientific world on its ear with his astounding interpretations of ancient writings

    扎查里亞西特切的閃族楔形文字破譯技巧，一位語言學家在指揮著很多古代語言，已經把科學世界設計在它的傾聽上，連同著他對古代作品驚人的解釋。
  3. Latin was used, as it is a dead language with unchanging grammatical rules, and was the language of science and intellectuals in the eighteenth century when modern classification of living things was initiated

    人們以拉丁文表達學名，原因是拉丁文的文法已不再有變，也是十八世紀現代生物分類法興起時科學界和知識份子之間通用的語文。
  4. In western cultures, some of the areas that people tend to euphemize are no different from those euphemized elsewhere in the world, but there do exist areas that only people living there feel particularly anxious about

    在西方社會文化生活中，在許多領域，人們使用委婉語的情況和世界上大多數地區的人們使用的情況一樣。
  5. Ms leonie ki, managing director of new world china enterprises projects limited and seasoned advertising practitioner and writer, shared her experience studying at scs. aspiring to improve my chinese and english skills, i took the advanced certificate programme in translation at the department of extramural studies, now scs. those three years were an important milestone in my life

    新世界中國實業項目有限公司董事總經理暨資深廣告人及作家紀文鳳小姐稱：自己自小接受雙語雙文化的教育，投身廣告工作后覺得語文水平還不夠專業，便於1973年報讀中大校外進修部的首屆高級翻譯文憑課程，這個課程成為我一生中的重要階段。
  6. Hong kong is a melting pot of languages and cultures from around the world

    香港是個融匯了世界各地語言和文化的地方。
  7. Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

    哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版
  8. A polyglot, varied country like the united states needs a national lingua franca, something that allows the members of any minority subculture to communi - cate on a friendly basis with people from vastly differ - ent backgrounds

    一個像美國一樣語言混雜的國家需要一種世界語，使各個亞文化的成員能夠與背景極其不同的人們友好地交流。
  9. The booming of information technology provides material foundation for the scientific landscape architecture ; new stuff and new technology enrich the design approach greatly. linguistic turning philosophy investigate into how to express the essence of the world that we understand, this makes landscape architecture focus more on the real meaning behind the apparent art form and technologies. a series of new landscape architecture methodology come into being in the process of the investigation : phenomenology, semeiology, mysticism, structuralism, deconstruction etc. many western designers contribute a lot to the research from 1970s till now

    「語言學」轉向的哲學，研究的是如何表達我們所知曉的世界的本質，以語言學為中心的「表達」 ，使景觀設計更加關注藝術形態和科學技術後面的「意義」 ，華中農業大學2003屆碩士學位論文由此引導出一系列新的景觀設計方法論:現象學、符號學、神秘主義、敘事性、結構主義、解構主義等， 70年代后至今的很多西方景觀設計師，對此做出了積極的探索
  10. Chinese teachers should base on the speech form, the teachers should develop the students " speech ability in the activities of writing, listening, reading and speaking. at the same time, the bridge of language leads the students to the world, the history, the tradition and finally to the culture. in order to cultivate the students " independent personality and spirit, the teachers should make the students come into contact with the life, the world and the history

    語言是通向世界的大門，語文教學應以言語形式為主，在讀、寫、聽、說的言語活動中培養學生的言語能力，同時，通過語言這座橋梁，把學生引向世界、引向歷史、引向傳統、引向文化，使學生建立與生活、世界和歷史的有意義的聯系，從而培育學生的獨立人格和獨立精神。
  11. The soviet coat of arms was a globe surrounded by wheatears and ribbons inscribed with the words workers of the world unite in the languages of the fifteen national republics

    蘇聯時期的盾徽為球體，四周圍繞著麥穗和刻有文字的飾帶，其中的文字為用15個共和國的不同語言寫出的「全世界工人階級團結起來」 。
  12. The 3rd " chinese bridge " chinese contest of international university students held on the stage of pku hall offered an excellent answer

    在北京大學百周年紀念講堂上演的第三屆「漢語橋」世界大學生中文比賽給出了一個完美的答案。
  13. He said, " this website in spanish is an excellent example of how hong kong contributes actively, as a cosmopolitan city that it is, to communicate to people throughout the world

    他說：西班牙語繫世界包括二十個國家，而西班牙文是世界第二國際語言。這西班牙文網站是香港作為一個國際都會積極為世界信息交流作出貢獻的優秀例子。
  14. The demanian allegorical and the jamesonian political model of reading seem to have a " natural " affinity with each other : both prove the allegorical character of the text or reading and both take pains to uncover the political desire for ideological hegemony in language

    德曼的寓言閱讀模式和詹姆遜的政治閱讀模式似乎有一種「天然的」親和關系：兩者都論證文本或解讀的寓言特徵，兩者都苦心孤詣地揭示語言世界里爭奪意識形態霸權的政治慾望。
  15. It ' s benifit to lern english from here. english is world - wide used, and many warcraft favoritors come here, so, please use friendly english here

    從這里學英文也很好啊，畢竟英語是世界最廣泛語言，來這里的有世界各地的愛好者， ，請盡量用英語發帖，不要說臟話
  16. The world of chinese literature

    語文世界初中版
  17. The world of ch

    語文世界小學版
  18. In the world of chinese, you can see not only a wonderful language and a unique writing system, but also a splendid culture, the change and development of chinese society, and the colourful life of the chinese people

    在漢語的世界里，不僅有美妙的語言、獨特的文字、燦爛的文化，還有當代中國社會的發展變化和中國人多姿多彩的生活。
  19. The tale of genji is the earliest and best novel with prose form in the world

    摘要《源氏物語》是世界上最早最優秀的散文體長篇小說。
  20. World of composition

    作文世界高中新語文伴侶
分享友人
分享到 Line

分享到臉書