語義學家 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔyìxuéjiā]
語義學家 英文
semanticist
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 語義 : semanteme; semantics
  1. Furthermore, i hope that the fact that this book already exists in english and chinese, and soon in spanish as well, will encourage many more intellectuals to challenge modern art and the aestheticians that defend it, and thereby to shorten the days of anarchy in art

    另外，本書已經以英語和漢語的形式存在了，不久也將以西班牙語存在，我希望這個事實將鼓勵更多的學人挑戰西方藝術，挑戰為這種藝術辯護的那些美學家，並因此縮短藝術中的無政府主義的混亂歲月。
  2. It is a compound interest. while jurisprudent explains it another way. for example, bentham said that commonwealth is the most vague word in the angle of moral, consequently, it is often meaningless

    法哲學家卻又別有一番解說，邊沁就說，共同體的利益是道德術語中所能有的最籠統的用語之一，因而它往往失去意義。
  3. Although the origins of the scientism genre can be traced to the writings of galileo and thomas huxley in centuries past, its modern incarnation began in the early 1970s with mathematician jacob bronowski ' s the ascent of man, took off in the 1980s with sagan ' s cosmos and hit pay dirt in the 1990s with hawking ' s a brief history of time, which spent a record 200 weeks on the sunday times of london ' s hardcover best - seller list and sold more than 10 million copies in 30 - plus languages worldwide

    雖然科學主義之風可溯自數世紀前伽利略與赫胥黎的著述，但它到了現代卻又再度投胎轉世，從1970年初數學家布羅諾斯基《文明的躍升》開始，到1980年代薩根的《宇宙》一書使之起飛；而1990年代霍金的《時間簡史》更是挖到金礦，在英國《星期日泰晤士報》中，創下倫敦最暢銷精裝書排行榜蟬聯200周的紀錄，該書在全球以30多種語言發行，銷售逾1000萬本。
  4. Second, many proposals originally disputed by generative semanticists have since appeared in the interpretivist literature

    其次，由生成語義學家最先提出進行討論的許多提議后來出現在解釋主義文獻之中。
  5. Saussure was the first person who put forward the concept of " systems " for linguistics, as most linguists later saw as " structures ", which opened a new era of linguistics the era of structural linguistics

    索緒爾最先提出了語言的「系統」概念，也就是語言學家們公認的「結構」 ，開創了語言學研究的新時代，即結構主義語言學時代。
  6. Linguists guess that these are nonsense words because they have not been able to trace them back to any of the ancestor languages

    語言學家猜想無意義單詞的存在是因為它們無法追溯到任何原始語言。
  7. Based on this situation, to improve the quality of this new form has become the key task in this time of surplus of information. this dissertation, which was consulted on psycholinguistic analysis, aimed at examining four common effective factors of speech production and comprehension during the process of verbal communication between communicators and audiences. these four factors, including mental state, general knowledge and special contextual knowledge, motive and attention ( desire ) and applicably verbal expression skills and means, were extracted from " chart of information structure view of language " by william j. baker, a famous american linguist, who had sum up restricted factors effected in people ' s verbal communication process

    本文從心理語言學的角度出發，運用美國語言學家williamj . baker在討論言語意義傳播過程中關鍵的制約因素時所制定的「語言信息傳播圖」 ，從「說」新聞傳受雙方語言運用中言語的產生和理解過程的共同作用因素，即「心理狀態、一般知識和特定環境的知識、動因和注意（意願）以及可用的語言技巧和手段」這四個方面來討論並論證了傳者「說」新聞「傳」務求通應重視和改進的問題，以期進一步了解人們通過語言傳播的心理過程，為傳者「傳」務求通提供一點新的啟示。
  8. This is what gerontologists have done : they have defined the term " senescence " to mean a positive correlation between age and risk of death in the coming short time period ( typically a year for humans )

    這是老年學家已經做的事情：他們已經把「衰老」這一術語定義為年齡與即將到來的短時期（在典型情況下，人類為一年）的死亡風險正相關。
  9. This paper, drawing on part of tell as it is program ' s materials of recent years, with the application of some pragmatics theories such as context, conversational implication, presupposition, turn - talking, etc, comparing cui yongyuan ' s language skill and style with other hosts ", tries to summarize the characteristics of cui ' s perfect expert of talk - handling and his language style. they cover the introduction of national and new topic, appropriate questions, quick, refined, clever and exact feedbacks, the flexible exchange of roles, the good making of daily occasions, quality for truth ' s sake, and his neighbor - brother - like humor, and so on

    論文以《實話實說》近幾年的部分節目為研究對象，從動態角度，利用語境、會話含義、預設、話輪等語用學理論，把崔永元的言語藝術、語用風格和其他主持人的言語藝術、語用風格進行比較分析，歸納出崔永元話語控制藝術和語用風格的獨特之處：新鮮自然的話題導入；適度的提問；快、準、精、巧的反饋；靈活的角色暗轉；日常狀態的營造；實話品格； 「鄰家大哥式」的幽默等。
  10. Bringing the function of the personality education of chinese teaching in middle schools intplay has important and far - reaching significance. the present paper bases on the modern educational sense of taking the human beings as the basis ", carries forward the good conditions of chinese moral personality education, uses the experience in personality education of western developed countries, hongkong and macao, and makes use of the studying ways of analysising the literature and educational investigations, considering the importance of personality education and the shortage of studying conditions at present, so as to explore how to bring the functionof the personality education of chinese teaching in middle schools into play and to establish the teaching patterns of the personality education which accords with the developing demands of the times. the paper clarifies the cause of studying the functions of the personality education of chinese teaching in middle schools, inquires into the chara cters of direction, mfection and affection of the functions of the personality education of chinese teaching in middle schools by the exploration of historical roots and realistic basis. the paper mainly explores how to bring the function of the personality education of chinese teaching in middle schools into play from six aspects : clearing the subject aims of the personality education of chinese education in middle schools, excavating the contents of the function of personality education contained in teaching malerials, exploring the teaching patterns of the personality education, improving the teaching ways of the activities out of class of personality education, forming personality in the course of cultivating the abilities of language, and improving the level of the chinese teachers " personality education. it aims at offering theoretical bases and practical references to middle schools in personality educationof chinese teaching according to the above views

    人格教育是當代教育的重要課題，發揮中學語文教學的人格教育功能對青少年一代健康人格的塑造和建構中華民族的新文明意義重大而深遠。鑒於人格教育的重要性及現有研究現狀的不足，本文秉承「以人為本」的現代教育理念，繼承我國道德人格教育的優良傳統，借鑒西方發達國家在人格教育方面的有益經驗，採用文獻分析及教育調查等方法，探索中學語文教學如何發揮人格教育功能，嘗試構建符合時代發展要求的語文學科人格教育模式。文中通過對中國人格教育傳統的回顧和人格教育現實意義的探討，闡明了進行中學語文教學人格教育功能研究的動因；探討了中學語文教學人格教育功能直接性、濡染性、情意性的特點；從明確中學語文人格教育的學科目標、挖掘教材中蘊含人格教育功能的內容、探索語文人格教育的課堂教學模式、改進語文課外活動人格教育方式、在語用能力的培養中養成人格、提高語文教師的人格水平六個方面重點探索了中學語文教學如何發揮人格教育功能。
  11. Finally, the important initial studies which generative semantics inspired on various topics are becoming more and more appreciated

    最後，生成語義學家在許多問題上的開創性研究正越來越受到人們的稱贊。
  12. On narrative art of magic realism authors and seeking - root literature authors

    魔幻現實主義作家與尋根文學作家的敘述話語藝術管窺
  13. The introduction of the discourse concept provides a pragmatic platform for the psychologists who believe that meaning can and can only be decided by context, social - linguistic conventions and social exchange modes

    話語觀念的導入，使得處在語用平臺上心理學家認為，語境、社會語言的約定以及社會交換的模式，是構成意義的唯一決定因素。
  14. Abstract this paper stems from " 863 " project and national natural science fund. based on the theory of industrial design and fuzzy set, using object - oriented technology and semantic grammar technology, a semantic transformation method for product color design is proposed

    本文依據「十五」國家高技術發展計劃（ 863 ）課題項目和國家自然科學基金，以工業設計理論及現代設計方法學為基礎，綜合應用模糊邏輯、面向對象技術、語義文法等技術方法，提出了一種基於語義空間的產品色彩設計方法。
  15. See attached ) showed respondents materialistic values ( based on richins and dawson s ( 1992 ) material values scale )

    列出受訪者的物質主義傾向（語句來自心理學家richinsanddawson （ 1992 ）設計的物質主義量表） 。
  16. For rule - based systems, language experts and linguists in specific languages have to painstakingly craft large lexicons and rules related to grammar, syntax and semantics to generate text in a target language

    這些以規則為基礎的系統，使得特定語言的專家與語言學家必須煞費苦心地編纂大部頭詞匯庫，以及文法、語法、語義的相關規則，以便翻譯成目標語言。
  17. Being two outstanding structuralists, ferdinand de saussure and edward sapir share so many similarities in their viewpoints on language, their research approaches, and aspects in which they spare so much effort

    摘要索緒爾和薩丕爾這兩位著名的結構主義語言學家，由於所處的歷史時代和背景相同，在對語言的看法、研究途徑、研究重點等方面也有很多相似之處，但其側重點和貢獻卻也有所不同。
  18. In fact, during testing of the release of the cfront 1. 0 language compiler from bell laboratories, there was a minor debate within a small circle of language lawyers as to whether or not a forward declaration and subsequent definition or any such combination had to consistently use the one or other keyword, or should they be allowed to be used interchangeably

    實際上，在對貝爾實驗室推出的cfront 1 . 0語言編譯器版本進行測試的過程中，就前向聲明和隨后定義（或任何此類組合）是必須始終如一地使用一個或另一個關鍵字，還是應當允許交替使用它們，少數語法學家之間曾發生過一些爭論。
  19. In this paper, first, research of infinitive as subject in german in recent years is reviewed, and the concept of infinitive as subject is presented, based on the introduction of concept, characteristic and syntactic position of infinitive, the syntactic functions of infinitive as subject are mainly analyzed, the potential subject of infinitive as subject is discussed especially, and the semantic classifications of subject verb of infinitive as subject are introduced synchronously

    本文首先對語言學家近年來對不定式作賓語的研究現況做出簡單介紹，對不定式作賓語做出概念的界定，並在介紹賓語不定式概念，特徵及句法位置的基礎上，重點分析了不定式作賓語時的句法作用，特別對不定式作賓語時的潛在主語進行論述，同時介紹不定式作賓語時的主句動詞的語義分類。
  20. Linguists have proposed different ways to analyze the meaning of sentences

    語言學家們提出了不同的分析句子意義的方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書