誤解除 的英文怎麼說
中文拼音 [wùjiěchú]
誤解除
英文
false dismissal-
Transparency and accountability help dispel misunderstanding
透明問責消除誤解The paper also analyzes " the undecidable propositions " in the conclusion of godel ' s incompleteness theorem, and finds that they are often mistakenly explained in three ways : propositions whose truth are undistinguishable ; propositions whose truth are uncertain ; and any other propositions than the self - reference and substitution propositions whose truth are unprovable
結論中的「不可判定」命題，現在有三種不同的錯誤解釋：是非不可分辨的命題（三值） 、是非可分辨但不確定的命題（二值） 、除自指代命題之外的是非都不可證的其他命題，它們都不是哥德爾的證法所支持的結論。If the purchaser shall have made within the times stipulated above and shall insist on any objection or requisition either as to title or any matter appearing on the title deeds or otherwise which the vendor is unable or ( on the grounds of difficulty, delay or expenses or on any other reasonable ground ) unwilling to remove or comply with, the vendor shall notwithstanding any previous negotiation or litigation be at liberty on giving to the purchaser or his solicitors not less than three ( 3 ) working days ' notice in writing to annul the sale in which case, unless the objection or requisition shall have been in the meantime withdrawn, the sale shall at the expiration of the notice be annulled the purchaser being in that event entitled to a return of the deposit forthwith but without interest, costs or compensation
若買主已在上述規定時間內作出任何要求或異議並堅持與所有權或所有權契據相關事宜之任何異議或要求，而賣主不能或（鑒于困難、延誤、費用或任何合理原因）不願解除或遵照其異議或要求時，盡管在事前已進行任何談判或訴訟，賣主有權給予買主或其律師行不少於三（ 3 ）個工作天之書面通知取消買賣；除非該些異議或要求當時已被收回，買賣須在通知期限屆滿時作廢，買主在該情況下有權立即收回按金，但不包括利息，費用或賠償。Should, after the conclusion of the contract of insurance, there be any non - disclosure, concealment or misrepresentation by the insured of the material circumstances mentioned in the preceeding paragraph the insurer shall be entitled to rescind the contract of insurance or disclaim liability
保險合同成立后，如果發現投保方對本條上款所述的主要危險情況不申報或者有隱瞞或者作錯誤的申報，保險方有權解除保險合同或者不負賠償責任。Shapeshifting - fixed a bug where the chilled effect caused by ice armor / frost armor was not removed properly when shapeshifting
變形，修復了變形無法解除冰甲/霜甲對德魯伊造的減速效果之錯誤。We can find our misunderstanding to religious, find out the good effect of it, and then, prove up the godship puzzle in chinese traditional culture. in the same time, it can provide a effective culture resource for build a socialism harmonious society, by cognize the origin of “ the king filch the power of god ” “ omnipotence state ”
本文試圖為中國古代社會由先行到落後提供一個新的視角。全文從中西超驗正義的歷史發展展開解讀，將有助於我們破除長期以來對宗教的誤解，發掘宗教曾起過的積極作用，從而探明中國傳統文化之神性困惑。The " benevolence " in the analects, to the exclusion of incorrect resources and misunderstandings, falls lexically into four categories, but which in nature all mean " loving others ", as testifies that the fundamental connotation of the doctrine of confucian benevolence consists in " loving others " only
排除不正確的材料與誤解， 《論語》中的「仁」雖從詞義上可分為四類，但其實質皆是「愛人」關愛他人，孔子仁學的真正內涵，只有「愛人」一項，而沒有其他。First, a common misconception must be put to rest
首先，我們必須摒除一個常見的誤解。Paying attention to clearing up the subordinate ' s misunderstanding
重視消除部屬的誤解This meeting provides us with an ideal arena where we will exchange views, clear up misunderstandings and reach common ground
這次會議為我們交換意見、消除誤解、達成共識提供了理想的場所。The current annual meeting provides us with an ideal arena to exchange views, clear up misunderstandings and reach common ground
本屆年會為我們交換意見、消除誤解、達成共識提供了理想的場所。The current annual conference provides us with an ideal arena to exchange views, clear up misunderstandings, reach common ground and promote friendship
本屆年會為我們交換意見、消除誤解、達成共識、促進友誼提供了理想的場所。A man with dignity will set strict demands on himself, and do best to achieve his duty when his work is affirmed or respected
無論是工作上的正式信息，還是個人的看法、一件、感受、情緒、見解等非正式信息的溝通，有助於增進會員之間的共識，消除誤解，增強俱樂部內部凝聚力。We try to overcome misperceptions, and open up new ways of looking at issues. tonight, i would like to dispel some common misperceptions about u. s. intentions in china, including here in hong kong
我們盡量消除誤解，試嘗以新的角度來看問題。今晚，我願意就美國對中國包括對香港的意圖所存在的一些普遍的誤解，加以澄清。At the same time, the industrialized world has developed the capability and consumptive capacity to utilize resources and produce wastes at a rate that is unprecedented in human history
我們的戰略有兩個相互關連的目標：一是減少並解除現有的武器，其次是防止大型毀滅性武器落入錯誤的一方。To free developers of dealing with the sorts of exceptions that occur as a result of programming errors or that the program could not be expected to catch dereferencing a null pointer, falling off the end of an array, dividing by zero, and so on, some exceptions are nominated as unchecked exceptions those that derive from
對于因為編程錯誤而導致的異常，或者是不能期望程序捕獲的異常（解除引用一個空指針，數組越界，除零，等等） ，為了使開發人員免於處理這些異常，一些異常被命名為非檢查型異常（即那些繼承自On one hand, aims at eliminating the wrong ideas on the origin of china crime prevention, wanting to point out that the ideas on crime prevention has long been existing, even the sprout of it can be dated back to as early as yao and shun periods in the primitive society. on the other hand, trying to find out its process of emerging and developing vertically, in order to expound its basic features and broad containing, and then, in a further sense, pointing out that the sprout and development of them has great effect on the late period, in addition to that society eventually. there ' s much in their ideas that we can make use of today
一方面，意在消除長期以來法史學界對中國古代預防犯罪思想起源的誤解，指出早在距今約4000多年前原始社會末期的唐堯虞舜時代，就已經有關于預防犯罪的思想萌芽存在；另一方面，力求縱向探索先秦預防犯罪思想的發生、發展與嬗變歷程，闡述其基本特色，揭示其豐厚內涵，並進一步指出萌生與發展于先秦時期的預防犯罪思想，不僅對整個先秦社會產生了重大影響，對後世所產生的影響也極其深遠，值得我們今天加以分析批判和借鑒。We try to preclude any possibility of misunderstanding
我們力圖消除任何誤解的可能性。I hope that this has removed same areas of concern or misunderstanding
我希望這可消除部分疑慮和誤解。It should exclude any possibility for misleading or misunderstanding with regard to the features, the nature or the identity of the specific variety or the personality of the breeder
它應排除任何對該特定品種之識別或育種家之身份會產生誤導或誤解的可能性分享友人