說得同意自己 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōdetóngyìzìjǐ]
說得同意自己 英文
talk over
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 己 : Ⅰ代詞（自己） oneself; one s own; personal Ⅱ名詞1 （天乾的第六位） the sixth of the ten heavenly ...
  • 自己 : 1. （代詞, 復指前頭的名詞或代詞） oneself 2. （親近的; 關系密切的） of one's own side; closely related
  1. The contradictions found in the poet ' s language one should first test as one does an opponent ' s confutation in a dialectical argument, so as to see whether he means the same thing, in the same relation, and in the same sense, before admitting that he has contradicted either something he has said himself or what a man of sound sense assumes as true

    人們發現詩人語言的矛盾時，應該像在辯論中一樣，一方首先審視對方的反駁，看看他所言是否是同一件事情，處于同一個關系中，具有同樣的意義，然後才能得出他是否與前面自己說的話或者一個有正常判斷的人認為是真的東西矛盾。
  2. When we had done this, we came back to our castle, and there i fell to work for my man friday ; and first of all, i gave him a pair of linnen drawers, which i had out of the poor gunners chest i mention d, and which i found in the wreck ; and which with a little alteration fitted him very well ; then i made him a jerkin of goat s - skin, as well as my skill would allow ; and i was now grown a tollerable good taylor ; and i gave him a cap, which i had made of a hare - skin, very convenient, and fashionable enough ; and thus he was cloath d for the present, tollerably well ; and was mighty well pleas d to see himself almost as well cloath d as his master : it is true, he went awkardly in these things at first ; wearing the drawers was very awkard to him, and the sleeves of the wastcoat gall d his shoulders, and the inside of his arms ; but a little easing them where he com plain d they hurt him, and using himself to them, at length he took to them very well

    這不由得使我經常想到，上帝對世事的安排，自有其天意，在其對自己所創造的萬物的治理中，一方面他剝奪了世界上許多生物的才幹和良知，另一方面，他照樣賦予他們與我們文明人同樣的能力，同樣的理性，同樣的感情，同樣的善心和責任感，也賦予他們同樣的嫉惡如仇的心理他們與我們一樣知道感恩圖報，誠懇待人，忠貞不渝，相互為善。而且，當上帝給他們機會表現這些才幹和良知時，他們和我們一樣，立即把上帝賦予他們的才幹和良知發揮出來做各種好事，甚至可以說比我們自己發揮得更充分。對此，我不能不感到驚訝。
  3. He brought him forward, invited him to his house in petersburg, and now this ! she has come here, and that scapegrace has come after her, said anna mihalovna. she wished to express nothing but sympathy with pierre, but in her involuntary intonations and half smile, she betrayed her sympathy with the scapegrace, as she called dolohov

    他領他出來，請他到彼得堡家裡住下，你看她到這里來了，這個不顧死活的傢伙也跟蹤而來， 」安娜米哈伊洛夫娜說，她想同情皮埃爾，但是在她自己意識不到的語調中和那微露笑意的表情中卻顯示出她所同情的正是她稱為「不顧死活的傢伙」的多洛霍夫。
  4. She is a good hand, i daresay, said the charwoman. ah ! - she understands what she has to do, - nobody better, rejoined leah significantly ; and it is not every one could fill her shoes - not for all the money she gets

    「呵，她明白自己該幹什麼沒有人比得過她」莉婭意味深長地回答說， 「不是誰都幹得了她活的，就是給了同她一樣多的錢也幹不了。 」
  5. I then explain d to him, as well as i could, why our blessed redeemer took not on him the nature of angels, but the seed of abraham, and how for that reason the fallen angels had no share in the redemption ; that he came only to the lost sheep of the house of israel, and the like

    事實上，在教導他的時候，我所採用的方法，誠意多於知識。同時，我也必須承認，在向他說明這些道理時，我自己在不少問題上也獲得了很多知識這些問題有的我過去自己也不了解，有的我過去思考得不多，現在因為要教導星期五，自然而然地進行了深入的思考。
  6. Each different business enterprise can print the marking, the product advertisement of oneself s business enterprise to different circumstance choice be openning a bottle of top as a gift or promoting sales an article easily, the different customer would be its creativity, principle but feel enjoy to please the eye while receive your " open a bottle of flower easily ", thus at present and at that time make the customer make deep impression on your business enterprise, but make this kind of impression get to deepen, enhance deeply and one - steply again in the in the late the implantation and put put, this the did it ever isn t a kind of novel and dependable promotion advertisement form ? can say this product since is a kind of one and only vogue gift, is dependable again long the advertisement of with effect carry a body

    每個不同的企業可以針對不同情況選擇將自己企業的標識產品廣告印在易開罐上作為禮品或促銷品，不同的客戶在收到您的「易開罐花卉」時都會為它的創意理念而感到賞心悅目，從而在贈送的第一時間就使客戶對您的企業產生深刻的印象，而在後期的培植及擺放中又能使這種印象得到深一步的加深強化，這何嘗不是一種既新穎又可靠的促銷廣告形式呢？可以說本產品既是一種獨一無二的時尚禮品，又是可靠長效的廣告載體。
  7. Everyone thinks they have the prettiest wife wenger, coach of english champions arsenal fc, dismisses sir alex ferguson ' s suggestion that manchester united fc remain the country ' s top team

    每個人都覺得自己的老婆最漂亮- -英格蘭聯賽冠軍阿森納隊教練阿森-溫格不同意亞歷克斯-弗格森爵士關于曼聯仍是英國最佳球隊的說法。
  8. Everyone thinks they have the prettiest wife ? ars ? ne wenger, coach of english champions arsenal fc, dismisses sir alex ferguson ' s suggestion that manchester united fc remain the country ' s top team

    每個人都覺得自己的老婆最漂亮- -英格蘭聯賽冠軍阿森納隊教練阿森-溫格不同意亞歷克斯-弗格森爵士關于曼聯仍是英國最佳球隊的說法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書