說怪話 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōguàihuà]
說怪話 英文
make cynical remarks
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 怪 : Ⅰ形容詞（奇怪） strange; odd; queer; peculiar; eccentric; quaint; monstrous; bewildering; abnorma...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  1. Its predominant vein was, in poe ' s own phrase, " the grotesque and arabesque.

    它的最主要的特點，用坡自己的話說，就是「怪誕和奇異。 」
  2. The language in which the hag addressed them was a strange and barbarous latin.

    那個母夜叉對他們說話時所用的語言是一種古怪而不規范的拉丁語。
  3. Why didn ' t harry talk parseltongue to the basilisk

    為什麼哈利沒有用蛇老腔對蛇怪說話呢？
  4. He ' ll be speaking the lingo in no time. you should hear him blather on in blackfoot

    他很快就能說那些奇怪的語言了.你應該聽聽他用印第安族的語言喋喋不休的和你說話
  5. I 'm a bit of a boor, so i hope you won't mind if i speak bluntly.

    我是一個粗人，說話直來直去，你可別見怪。
  6. He spoke with solemnity and his colossal misshapen nose made what he said very quaint.

    他一本正經地說清，他那醜陋的大鼻子使他說的話顯得非常古怪。
  7. Some wiseacre has said that a genius is a man who " wears long hair, eats queer food, lives alone, and serves as a target for the joke makers.

    有些自作聰明的人說，天才是「留長發、吃奇怪的食物、獨居的人，是說笑話的人調侃的對象」 。
  8. Mayor : did you hear what i said ? freaky boy, it ' s time for you to go

    鎮長：你沒聽見我說的話嗎？怪物，你該離開了！
  9. Then mary jane she took another inning, and went in sweet and lovely again - which was her way ; but when she got done there warn t hardly anything left o poor hare - lip. so she hollered

    隨后瑪麗珍妮又責怪了一通，隨后又甜甜蜜蜜親親熱熱地說起話來這是她的章法不過等到她把話說完，可憐的豁嘴就無話可說了，只是一迭聲地央告起來。
  10. "you might have gone there, you know, although you do abuse him so, " continued the wag.

    「你可能去過，盡管你現在把他說得一無是處，」那個愛說怪話的人又說道。
  11. " you might have gone there, you know, although you do abuse him so, " continued the wag

    「你可能去過，盡管你現在把他說得一無是處， 」那個愛說怪話的人又說道。
  12. The bad side of human thought will always be defined by the paradox of jean jacques rousseau, - you remember, - the mandarin who is killed five hundred leagues off by raising the tip of the finger

    您知道，盧梭曾說過：一萬五千里之外伸一伸手指尖，滿大人就被殺死了，這句怪話最能表明人類思想上丑惡的一面。
  13. He has such a strange voice that it is difficult to keep a straight face when he is talking.

    他的聲音很古怪，說起話來很難讓人不笑。
  14. Royce : i don ' t know what you just said freaky girl, but i ' m sure i don ' t like it

    羅伊斯：我不知道你說這話是什麼意思，怪女孩，但是我確定自己不喜歡你這么說！
  15. Yeah, you are. listen to yourself. " the family curse.

    不，你怪了.聽聽你自己說的話"家族的詛咒
  16. His seacold eyes looked on the empty bay : history is to blame : on me and on my words, unhating. - that on his empire, stephen said, the sun never sets

    他那雙像海水一樣冰冷的眼睛眺望著空蕩蕩的海灣:看來這要怪歷史，對我和我所說的話也投以那樣的目光，倒沒有厭惡的意思。
  17. No, at the ciub i said something weird

    不，在俱樂部我說了一些怪話
  18. The words of the strange mage, who called himself raistlin, echoed in their hearts

    那個自稱雷斯林的奇怪法師所說的話語，回蕩在兩人的心中。
  19. One of them said some strange words, not russian

    其中有個人說了什麼不是俄國人通常說的怪話。
  20. Said linton, addressing her ; what notion of propriety must you have to remain here, after the language which has been held to you by that blackguard

    林敦對她說， 「那個下流人對你說了這番怪話之後，你還要待在這兒，你對于遵守禮節究竟有什麼看法？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書