說是一回事做是另一回事 的英文怎麼說
中文拼音 [shuōshìyīhuíshìzuòshìlìngyīhuíshì]
說是一回事做是另一回事
英文
to say is one thing, to practise (is) another- 說 : 說動詞(說服別人聽從自己的意見) try to persuade
- 是 : Ⅰ形容詞1 (對; 正確) correct; right 2 [書面語] (真實的) true Ⅱ代詞1 [書面語] (這; 這個) this...
- 回 : 回構詞成分。
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
- 做 : 動詞1 (製造) make; manufacture; produce 2 (寫作) write; compose 3 (從事某種工作或活動) do; ...
- 另 : Ⅰ代詞(別的) another; other Ⅱ副詞(另外) in addition; moreover; separately
-
Your behavior lacks consistency - - you say one thing and do another
你的行為缺乏一致性- -說的是一回事,做的卻是另一回事Their actions lack consistency ; they say one thing and do another
"他們言行不一,說的是一回事,做的又是另一回事。Saying is one thing and doing another
說是一回事,做是另一回事. /說來容易做來難To say something is one thing, to do it is another
說是一回事,做是另一回事。Saying is one thing and doing is another thing
說是一回事,做又是另一回事。Talking and action are two different things
說是一回事,做又是另一回事。Saying is one thing, and doing is another
說是一回事,做又是另一回事。Saying is one thing, doing is another
說是一回事,做又是另一回事。分享友人