說著玩玩 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōzhāowánwán]
說著玩玩 英文
say in sport
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 玩 : 動詞1 （玩耍; 游戲） play; have fun; amuse oneself 2 （使用） employ; play; resort to 3 （輕視; ...
  1. This ain ' t funny, dog. get back, barf bag, for real

    伙計，那不是鬧著玩的。快回來，嘔吐袋，說真的！
  2. Remember the senior high school that moment dormitory in the sister on having who over birthday, advance early early of purchase, then wait until the self - study of the night release from school after coming back big eat the big drinking the big playing ah, sing the "happy birthday " song together, say those benedictory words together.

    記得高中那會兒宿舍里姐妹一有誰過生日，就提前的早早的採購，然後等到晚自習放學回來後就大吃大喝大玩呀，一起唱著「生日快樂」歌，一起說著那些祝福的話，一起說南道北，談天說地。
  3. It was a joke, a little parlor trick that you and sammy played

    就說是開玩笑，你和薩姆玩了個說著玩的小游戲
  4. I m sure those are not the right words, said poor alice, and her eyes filled with tears again as she went on, i must be mabel after all, and i shall have to go and live in that poky little house, and have next to no toys to play with, and oh

    「我相信背錯了。 」可憐的愛麗絲一邊說著，一邊又掉下了眼淚： 「我一定真的成了瑪貝爾了，我得住在破房子里，什麼玩具也沒有，還得學那麼多的功課。不行！
  5. I suppose he is too busy with his popsy these days, like he said he'd be.

    依我看，他這些日子一定象他說過的那樣，正忙著玩女人呢。
  6. He means business : he really will shoot us if we try to escape.

    他不是說著玩的：如果我們要是逃他真會槍斃我們。
  7. Speak you head ! old monther not is with you say good play

    說你個頭！老娘不是和你說著好玩的！
  8. I was only joking, but he took it to heart.

    我是說著玩兒的，他就認真了。
  9. He only said it in fun -- he did not really mean it.

    他只是說著玩兒並非真是那個意思。
  10. I was only joking.

    我不過是說著玩兒的。
  11. It is no joke.

    這可不是說著玩兒。
  12. " nothing - i was speaking to myself

    「沒什麼，我不過自己這么說著玩兒罷了。
  13. I ' ll keep my eyes open. / have i made myself clear ? / how can you be so sure ? / i mean what i said

    我會留意的。 /我說清楚了嗎？ /你怎麼能如此確定？ /我是認真的，不是說著玩兒的。
  14. It s only a joke. when i say i ll wager, returned stuart, i mean it

    「我說賭就賭， 」安得露斯圖阿特回答說， 「決不是說著玩的。 」
  15. The remark was only made in play.

    那話只是說著玩的。
  16. I meant it for a joke.

    我是說著玩的。
  17. By the fire in his eyes we know that he meant business.

    從他憤怒的眼神中，我們看出他不是說著玩的。
  18. I meant it as a joke.

    我是說著玩的。
  19. When haldeman was assigned to such a task, one could be certain that the manager meant business.

    當霍爾德曼接受這樣一個任務時，人們可以肯定地認為，經理不是在說著玩的。
  20. Calm yourself, my dear stuart, said fallentin

    法郎丹勸解說， 「大家不過是說著玩的。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書