說話要明白 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōhuàyāomíngbái]
說話要明白 英文
no data
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 說話 : 1 （用話表達） speak; talk; say 2 （閑談） chat; talk 3 （指責） gossip; talk 4 [口語] （時間短）...
  • 明白 : 1 （清楚; 明確） clear; obvious; plain 2 （懂道理） sensible; reasonable 3 （公開的; 不含糊的） f...
  1. Pierre saw that boris was trying to change the conversation, and so he began explaining the advantages and difficulties of the boulogne expedition

    皮埃爾心裏明白，鮑里斯想要改變話題，於是答應他了，開始訴說布倫遠征之事的利與弊。
  2. Do not laugh in the to one ' s heart ' s content when boss says some of not comical jest, ought to understand boss need has originality, cordial worker surpasses a yesman far

    不要在上司說些不好笑的笑話時開懷大笑，應當明白上司需要一個有創意、有熱忱的工作者遠遠勝過一個應聲蟲。
  3. " i don ' t know what ' s going on with consumers that they have to talk on phones in the middle of theaters, " john fithian, president of the national association of theater owners, told the showest conference

    美國影院業主協會總裁約翰?費西安在研討會上說， "我不明白為什麼觀眾們非要在看電影的時候接打電話。
  4. " i do n ' t know what ' s going on with consumers that they have to talk on phones in the middle of theaters, " john fithian, president of the national association of theater owners, told the showest conference

    美國影院業主協會總裁約翰費西安在研討會上說， "我不明白為什麼觀眾們非要在看電影的時候接打電話。
  5. Deaf is dumb that is also a myth. after appropriate speech training and or the use of hearing aid, some hearing impaired persons can pronounce and talk. we can understand what they are saying if we listen carefully

    這並非事實，部份失聽或弱聽人士只要接受適當的語言訓練，及/或加上助聽機的輔助，便可發聲音和說話，只要我們耐心聆聽就可以明白。
  6. Deaf is dumb that is also a myth. after appropriate speech training andor the use of hearing aid, some hearing impaired persons can pronounce and talk. we can understand what they are saying if we listen carefully

    這並非事實，部份失聽或弱聽人士只要接受適當的語言訓練，及或加上助聽機的輔助，便可發聲音和說話，只要我們耐心聆聽就可以明白。
  7. " well, sir, " resumed danglars, after a brief silence, " i will endeavor to make myself understood, by requesting you to inform me for what sum you propose to draw upon me ?

    「好吧，閣下， 」在一陣短暫的沉默之後，騰格拉爾又重新拾起話頭說道， 「我當努力設法來使自己明白這兩個字的含意，只請您告訴我您究竟準備要從我這兒提取多大的數目。 」
  8. The sources of yi jian zhi not only were adopted in script for story - tellings such as sanyan erpai, but also exerted a direct influence on the inditement of literary colloquial novels in the ming dynasty

    摘要小說史的撰述對《夷堅志》的地位及重要性過于低估，它的小說題材除了為「三言兩拍」等話本所取外，還直接影響到了明代白話長篇小說的創作，尤以《西遊記》中孫悟空的人物形象最為顯著。
  9. Feng menglong is a great writer in ancient china

    摘要「三言」是明代馮夢龍的三部白話短篇小說集。
  10. ), but stress on the fact that all view points must be supported by facts and / or valid arguments

    ） ，但要學生明白不能空口說大話，所有看觀點必須有事實支持由並且/或者有合法的論據。
  11. " my dear m. debray, " said the banker, " do not kill yourself to - night listening to the follies of madame danglars, for you can hear them as well to - morrow ; but i claim to - night and will devote it, if you will allow me, to talk over some serious matters with my wife.

    「我親愛的德布雷， 」銀行家說， 「別自討苦吃了，通夜不睡去聽騰格拉爾夫人的那些傻話，您明天白天不是照樣可以聽到的嗎，今天晚上，假如您允許的話，我要和我妻子討論一點兒正事。 」
  12. I tell you this plainly ; and listen : for though i shall no more repeat what i am now about to say, i shall steadily act on it

    我要明白告訴你，你好好聽著。盡管我不會再重復我要說的話，但我會堅定不移地去做。
  13. I think i should understand that better, alice said very politely, if i had it written down : but i can t quite follow it as you say it

    「要是我把您的話記下來，我想我也許會更明白一點，愛麗絲很有禮貌地說， 「現在我可跟不上趟。 」
  14. Wish i could see his face, though. explain better. why the barber in drago s always looked my face when i spoke his face in the glass

    這下子我明白，當我在德雷格理發店對著鏡中理發師的臉說話時，他何以總要望著我的臉了。
  15. Its effect was most extraordinary ; for on first hearing it, mrs. bennet sat quite still, and unable to utter a syllable. nor was it under many, many minutes that she could comprehend what she heard ; though not in general backward to credit what was for the advantage of her family, or that came in the shape of a lover to any of them

    她初聽到這消息，只是靜靜地坐著，一句話也說不出，過了好一會兒，她才聽懂了女兒的話，才隱隱約約地明白了又有一個女兒要出嫁了，這對於家里有多少好處。
  16. To effectively master putonghua and standard modern chinese, hong kong students first nceed to know the differences between standard modern chinese and cantonese as well the general rules for translating one into another

    本地學生要學好說普通話和使用標準現代書面漢語，必先要明白現代標準漢語與粵語的異同，掌握兩者之對應規律。
  17. Now, here s what i say : you ll berth forward, and you ll live hard, and you ll speak soft, and you ll keep sober, till i give the word ; and you may lay to that, my son

    聽著，這就是我想說的：你還是要住在前艙，還是要忍受煎熬過日子，還是要低聲下氣地說話，但是你要保持清醒，直到我發話而你要明白這一點，我的孩子。 」
  18. In i got bodily into the apple barrel, and found there was scarce an apple left ; but, sitting down there in the dark, what with the sound of the waters and the rocking movement of the ship, i had either fallen asleep, or was on the point of doing so, when a heavy man sat down with rather a clash close by the barrel shook as he leaned his shoulders against it, and i was just about to jump up when the man began to speak it was silver s voice, and, before i had heard a dozen words

    我整個身子跳進了蘋果桶，這才發現裏面一個蘋果也不剩了但是，在黑暗中坐在裏面，聽著水聲，伴著船身的上下起伏，我不覺打起盹來，或者說就快要睡著了，這時一個大個子撲通一聲靠著桶坐下來。由於他的肩膀倚在桶上，桶搖晃起來，就在我想要跳起來的時候，這個人開始講話了，是西爾弗的聲音，還沒等我聽上幾句，我就再不想暴露自己了，而只是蜷伏在裏面，戰戰兢兢地聽著，懷著極度的恐懼和好奇就從這十來句話當中，我已明白，船上所有誠實的人的性命都系在我一人身上了。
  19. The man is before have no woman, always mouth up say " the man have tears and flip " ; after man have, woman ' s understanding that is because of " only because is the non - arrival sadness " ; the man is before have no woman, always mouth up say " love a be the weakness that loves a person " ; after man have, the woman use to act physically to prove this words

    男人在沒有女人之前，總是嘴上說「男人有淚不輕彈」 ；男人有了女人之後，明白了那是因為「只因為未到傷心處」 ；男人在沒有女人之前，總是嘴上說「愛一個就是愛一個人的缺點」 ；男人有了女人之後，要用實際行動來證明這句話。
  20. N truthfully in the film i made the objects black, and rendered them on a white surface and a white environment - but now i realise that is way to overcomplicated as you can just invert it

    說實話，在電影裏面我是把這個物體弄黑，然後在一個白色的表面和白色的環境下面渲染它們，但是現在我明白了，那個方式可以變得更加簡單，只要你把環境和物體的顏色顛倒一下就成（也就是上一段說的物體白，環境黑。 ）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書