調停和調解 的英文怎麼說

中文拼音 [diàotínghédiàojiě]
調停和調解 英文
mediation and conciliation
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 停 : Ⅰ動詞1 （停止） stop; halt; cease; pause 2 （停留） stay; remain; stop off [over]: 船在錨地停了一...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 調停 : mediate; intervene; accommodate; interposition; act as an intermediary
  • 調解 : mediate; make peace; arbitrate; adjust; mediation; adjustment; accord; peacemaking; treaty; conci...
  1. Wilson went before a joint session of congress on august 27, 1913, explained his mediation proposal and huerta's rebuff.

    威爾遜於1913年8月27日到國會兩院聯席會議去解釋他的調停建議和烏厄塔的斷然漠視。
  2. Using the logarithm graph, multi - varieties production batch problem is resolved. the production scheduling is realized with heuristic traverse algorithm. at last, the strategies, which include disassembling task, shorting interval of the working procedure, overlapping working procedure, deferring the back working procedure etc., are brought forward to deal with the order ' s inserting, postponement, freezing and doing again on carrying out the production plan

    3 ）分析了企業職能信息系統的集成性和各部門間的協調性，研究車間生產計劃的制訂過程，以模糊多屬性折衷式模型實現了工藝路線的決策，採用對數坐標圖表法，解決了多品種生產批量問題，用基於啟發式的遍歷演算法實現了生產工單的排產，最後提出了任務分解、縮短工序間隔，相鄰工序時間疊加，延遲后續工序等控制策略處理計劃執行過程中工單的插單、延期、掛停與返工等特殊問題。
  3. The labour relations ordinance provides the machinery for mediation, special conciliation, voluntary arbitration and board of inquiry to settle trade disputes which cannot be resolved through ordinary conciliation

    《勞資關系條例》提供調停、特別調解、自願仲裁和成立調查委員會等途徑，以處理未能循一般調停方法解決的勞資糾紛。
  4. Alternatives to resolving disputes in courts, such as arbitration and mediation, are becoming more and more important internationally and may reduce legal costs, he said

    他表示，替代法庭程序的爭議解決方法，例如仲裁和調停，在國際上愈來愈普遍採用，而且可節省訟費。
  5. The hkiac provides information on dispute resolution and arbitration both in the hksar and overseas. it operates panels of international and local arbitrators, and maintains lists of mediators

    該中心為香港和外地的調解糾紛及仲裁事宜提供資料，設有國際和本地仲裁員專門小組，並備有調停人名單。
  6. The completed automation system not only can perform the starting, connecting, frequency and load modulating, disconnecting and stopping functions automatically but also can perform the monitoring, alarming, automatic recording, and performance evaluating functions, etc. in with the dispersed control and centralized management, the system achieves high running effect

    最終實現的電站自動化系統不僅可以自動完成各發電機組的啟動、並車、調頻調載、解列和停機等操作，還可以實現電站運行的監控、報警、自動抄表和運行性能評估等功能。該系統以控制分散、管理集中為指導思想，運行效率得到提高。
  7. It goes against the general trend towards counselling, mediation and out - of - court settlement

    處理離婚問題時，一般都傾向于勸告、調停和庭外和解，這種做法顯然有悖於此。
  8. At present, it ' s too early to implement traffic damand management due to our countries status, but building abundant parking facilities needs lots of money and ca n ' t slove the problem quickly, while improve the efficiency of parking facilities is a quick and effective method, whose essence is to adjust travelers " parking behavior by some technologies ( such as parking guidence and information system, pgi ) and parking policies ( such as adjust parking fee )

    但建設充足的停車設施需要政府和社會投入大量的資金，是一個緩慢漸進的過程。而改善現有設施的利用效率則是一種快速有效的方法，可以使停車難的狀況得到緩解。而它的本質是利用停車誘導系統等新技術對人們的停車行為進行調解的過程。
  9. Each quarter, morgan stanley also will publish on its website a chart showing its analysts performance, including each analyst s name, ratings, price targets, and earnings per share forecasts for each covered company, as well as an explanation of the firm s rating system

    聯合國憲章第33條規定，和平解決爭端的國際法方法包括談判調查調停仲裁司法解決區域機關或區域辦法的利用，或各該國自行選擇的其他方法。 wto爭端解決機制是一種準司法解決的方法。
  10. Some typical tsp problems from tsplib were chosen to test the performance of pmaco. the results show that the stagnation problem has been greatly improved and that the search precision and speed have been enhanced. pmaco is also applied to flow - shop scheduling problems, and can get a satisfying rate of finding the global optima

    2 .從tsplib中選取幾個典型問題對pmaco進行了tsp問題上的性能測試，模擬實驗結果表明，該演算法不僅對解決蟻群演算法的停滯問題非常有效，而且提高了運算精度和速度;將pmaco用於求解flow - shop生產調度問題，選取兩個應用實例對其進行檢驗，優化結果均令人滿意。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書