調整投資結構 的英文怎麼說

中文拼音 [diàozhěngtóuzījiēgòu]
調整投資結構 英文
adjust the investment mix
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 調整 : adjust; tune up; trim; trimming; variation; modulation; arrangement; debug; rectification; redres...
  • 結構 : 1 （各組成部分的搭配形式） structure; composition; construction; formation; constitution; fabric;...
  1. The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop

    儀式部分莊重典雅，表演部分歡樂狂野，突出郊野色彩，塑造鮮明的郊野主題和親和意識，展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題，以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容，塑造「北京根祖，溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊，調整山區經濟結構，優化生態環境，促進農民增收，加快房山旅遊黃金圈建設步伐，為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山，進一步推動該區全面發展。
  2. At the same time, in order to get adapted to the market change, improve the competitiveness, reinforce the cohesiveness and maintain the upswing trend, cec should take effective measures, such as to accept new idea and develop the managers " awareness of competitiveness ; reform the selecting and appointing mechanism ; establish a sound compensation system ; improve consumption for the position ; break the dominance of state - owned shareholders on the stock market and improve corporate governance structure ; reinforce the financial supervision on the corporation ; make a full use of restraint effect of competitiveness and reputation mechanism ; build various " golden parachutes "

    與此同時， cec在企業經營者激勵與約束方面應採取針對性的措施，通過轉變觀念，樹立市場經濟的競爭意識和產權意識；改革企業經營者的選拔任用方式，積極推進企業經營者管理的市場化進程、建立科學合理的薪酬體系、規范職位消費，實行職位消費貨幣化、調整股權結構，實現投資主體多元化，健全公司法人治理結構、加強企業財務監控和內部制度建設、充分發揮市場競爭機制和聲譽機制對企業經營者的激勵約束作用、設計各種形式的「金色降落傘」等措施的實施，適應市場變化，提高企業核心競爭力，增強企業的凝聚力，保持事業的長盛不衰。
  3. The main ways to improve the household consumption rate and enlarge household consumption expenditure are that : improving the final consumption expenditure, making the investment rate lower ; raising residents " income, especially that of low - income groups, among which the rural household constitute the largest one in china ; building an extensive more complete social protection system, giving full play to the government ' s function in adjusting the income reallocation ; restoring the enterprises to meet the needs of consumption upgrading ; further advancing the consumption crediting and make consumer - friendly environment, eliminating the policies restricting consumption

    為了提高居民消費率，擴大居民消費需求，主要對策有：提高最終消費率，改變投資率過高的局面；從整體上提高居民收入，千方百計增加低收入者尤其是人數最為眾多的廣大農民的收入，提高居民消費能力；建立、健全社會保障體系，強化國家調節收入分配的職能；合理調整產業結構，促進消費結構升級；進一步發展消費信貸；改善消費環境，廢除限制消費的政策、措施。
  4. The allocating of resources existent expressed on these ways : by mergers and acquisitions and assets recombining, it adjusting the industrial structure ; deepen the reform of corporations and protecting the investors " interests

    存量配置效應則是通過上市公司購並和資產重組，對現有存量資本進行優勝劣汰的重新配置從而調整產業結構、深化企業改革和保護投資者利益。
  5. The restructuring of investment and the economy

    調整投資結構和經濟結構
  6. Right now, we must pay special attention to the investment structures with the investment to be quickly focused on the technical progress and industrial upgrading

    當前要特別注意調整投資結構，迅速把投資重點放在技術進步和產業升級上來。
  7. This paper has three layers : the first, summarize investment and finance system of our country, mainly state the basic theory of this system, review the evolution, reform and development of our country ' s investment and finance system ; the second, during the process of reviewing the evolution, reform and development of investment and finance system of power industry, summarize and abstract the main matter of investment and finance system of power industry ; the third, aim - at the main matter of the system, give the thought and countermeasure on improvement and perfection of the system based on the simply analysis the reasons, from the macroscopic & microcosmic aspects

    本文結構共分為三個層次：一是我國投融資體制概述，主要陳述投融資基本理論，回顧我國投融資體制的沿革及發展；二是在詳細回顧電力行業投融資體制沿革的過程中，總結和提煉電力行業投融資體制存在的主要問題。三是針對當前電力行業投融資體制存在的問題，在簡要分析其原因的基礎上，從宏觀和微觀兩個方面，提出了改進和完善的思路和對策，即宏觀上深化電力體制改革、深化電價改革、調整投資結構，微觀上健全項目風險約束機制、廣開企業融資渠道和重視企業的資本運營。
  8. It is important and meaningful for optimizing resource configure, adjusting economy structure, improving investment envionment, build up compositive national power and corporation strength, enhance economy running qulity and benefit to expedite our country ' s logistics development

    加快我國現代物流發展，對于優化資源配置，調整經濟結構，改善投資環境，增強綜合國力和企業競爭能力，提高經濟運行質量與效益，具有非常重要而深遠的意義。
  9. In order to elabrate region advantage of xiamen as southease coastal center port city, improve itself and make service for hinterlan economy, improve investment environments. promote economy development, regulare structure, superior resource and improve all the city service function. xiamen government has paid much attention to logistic in recent years. and so the writer regarded developing logistic as one of important studying subjects and made a earlier investigation of relevant departments and then wrote down this " studying of development projects of xiamen city " there are seven charters in this article. the first charter intraduce the main reasons, contents and senses of studying in brief the secord includes the present and evaluation fo logistic development in xiamen

    為了充分發揮廈門作為「我國東南沿海重要的中心城市，港口及風景旅遊城市」的區位優勢，提高本市及服務腹地的經濟競爭力，改善投資環境，促進外向型經濟發展，調整經濟結構，優化資源配置，以及健全城市服務功能，十分重視物流的發展，近年來廈門市政府對發展地區物流十分重視，為此筆者將發展廈門地區物流業作為一重點研究課題之一，並對相關單位及政府有關部門進行了認真的前期調查研究，在此基礎上完成了《廈門市物流發展規劃研究》論文。
  10. Finally, it came up with a focus ? he counterplan hold by the government and the enterprise to the it ( especially computer ) : the government should seize the advantaged moment at present, make correct strategies of development, enforce macroscopic leading and controlling, consolidate government support, take a further step in settling and satisfying the strategies, ensure the important point of the development, give a government inclination, and make favorable terms in investment, credit, tax, technology importing, foreign capital utilization, etc ; the enterprise should produce a better investment environment for human resource, learn and use the rule in a flexible way, adjust the structure of property, set an innovation system of enterprise technology, enforce the development of its information management, try to strengthen the international competing power of the enterprise

    最後，重點提出了我國it產業（主要是計算機行業）在政府方面和企業方面的對策：一、政府方面要把握當前的有利時機，制定正確的發展戰略；加強宏觀調控；加大政府扶持；進一步制定和完善it產業的發展戰略；確定發展重點，給予政策傾斜；在投資、信貸、稅收、引進技術、利用外資等方面給予優惠。二、企業方面要優化人力資源投資環境；學活游戲規則；調整產業結構；創建企業技術創新體系；加強企業信息化管理建設；努力增強企業國際競爭力。同時，筆者一方面通過國內幾個大型企業的成功個案，介紹了it企業現行的幾種做法；另一方面還借鑒了國外幾個it產業發達國家的發展經驗，從總體規劃和企業內部兩個部分提出了我國it產業今後的發展戰略。
  11. It is why that i conduct the research. there are mainly five methods in the paper. ( l ) the dialectic materialism method : emphasize on variety and contact ; ( 2 ) the method of analyzing experience and demonstration : sum up experience by collecting, classifying, settling, concluding, and analyzing the statistical data. then find out general rules about alteration of investment structure ; ( 3 ) comparison and analysis method : find out the key reasons for the formation and alteration of investment structure by spatio - temporal comparison ; ( 4 ) systemic analysis method : regard investment as a whole organism and study its internal relationship and alteration. ( 5 ) static and dynamic method

    本文的主要研究方法有五種：一是辨證唯物主義的方法，強調運動、變化和聯系；二是經驗實證分析方法，通過對大量統計資料的收集、分類、整理、歸納、分析，做出經驗總結，找出投資結構變動的一般規律;三是比較分析法，通過橫向（空間）和縱向（時間）比較，找到影響投資結構形成和變化的關鍵因素;四是系統分析方法，把投資結構作為一個由很多子系統構成的有機整體，研究其內部的聯系和變化;五是靜態分析和動態分析方法靜態分析是從某一時點考察投資結構變動的橫截面的狀態，這種方法通常用於產業關聯分析;動態分析則更強調考察投資結構的形成和演進的趨勢。
  12. The research resuits mainly include : credit capital is not equal with stock capital, low risk capital structure is one strategic choice and competition advantage ; more capital from the core stocanolder and famous investment institution, more easier the company can finance ; relationship lending is one important credit financing means for internet company ; from the point of tfade - off theory, conservative capital structllre is suitable for intcmet company presently ; small proportion is preferable when liability level is readjusted, since it is easier to access the optimal capital structure.

    主要內容包括：債權資金與股權資金不對等，不可以完全替代；低風險的融資結構是一種戰略性選擇；核心股東增加投資和廣大具有市場影響力的機構投資者投資網路公司都是傳遞公司價值的信號；關系型貸款是重要的債權融資方式；從權衡的角度看，現階段宜選擇保守型融資結構；調整負債水平宜採取謹慎小幅度的策略，這樣更容易接近最佳融資結構。
  13. The achievement of this paper exists in follows : ( l ) to refer to previous framework on investment structure, study investment structure by regarding west - china as a whole, fill up the academic blank on investment structure in west - china. ( 2 ) to find out the problems on investment gross, structure of main body of investment, industry structure of investment, technical structure of investment, accommodation structure of investment and etc in west - china. to establish counter - measures accordingly. ( 3 ) to advance the suggestions about improving investment structure in west - china, such as " balance development and focus on emphases ", " dynamic adjustment ", " promoting technical progress " and " paying attention to comparative benefits "

    本文的研究成果和創新主要在於:參照前人對地區投資結構的研究框架，把西部開發所劃定的十二個省級行政區劃地理范圍作為一個整體來進行這種投資結構的系統性研究，填補了理論界關于西部地區投資結構研究的空白，找出了西部地區在投資總量、投資主體結構、投資技術結構、投資產業結構、投資供給結構等方面存在的問題，並且制定了較為可行的具體措施，最後提出了「均衡發展、重點傾斜氣「動態調整」 、 「推動技術進步」 、 「注重比較效益」等四條優化西部地區投資結構的建議。
  14. The fifth five - year project of oil and gas exploration established by daqing oilfield company focuses on pursuing long - term development, making overall plans and taking all factors into consideration, completing system subsidiary projects by adjusting structures, improving theories, and developing technologies to achieve big discoveries and breakthroughs in oil and gas exploration

    摘要大慶油田公司確立的油氣勘探「五五」工程的核心是立足油氣勘探長遠發展、統籌老區與新領域勘探，兼顧工程實施與地質研究、系統配套相關技術理論，內容是調整工程和投資結構、完善油氣勘探地質理論、發展各項適用技術，目的是促進油氣勘探尋求大發現、獲得大突破。
  15. Then there being a series of approaches against every outstanding question. therefore, the writer have expressed the countermeasure and suggestion. i integrate the national enterprises reform and the reality of m & a with the investment bank develop, making it a organic unity, which is the innovation of this paper

    本文的創新之處在於將國有企業改革和產業結構調整、外資並購與投資銀行業務創新統一起來，確立了一個有機的鏈條，針對現存的一些突出問題，逐一分析、論述，探討解決的途徑。
  16. It not only can increase service qualities efficiently, decrease cost but also has been a " the third profit source following dropping consumption of resource. increasing productivity rate. as far as a region is concerned, it is an important factor of enhancing competition power, improving investment environments. regulating economy structure and increasing job opportunities

    物流不僅可有效地提高服務質量，降低企業成本，同時已成為繼降低資源消耗、提高勞動生產率之後的「第三利潤源泉」 ，對一個地區來說，又是提高經濟競爭力，改善投資環境，調整經濟結構和增加就業的重要方面。
  17. The second chapter describes the history of some countries, including u. s. a, germany, japan and south korea. in this chapter, analyses those countries how to adjust their industry structure and area structure

    第二章從實證的角度分析了各國對投資結構調整的情況，針對美國、德國、日本以及韓國政府在本國的產業結構以及地區結構的調整中所採取的措施作出了較為全面的分析。
  18. Confronted with the challenges from competitors at home and abroad, the domestic investment banks are in great need of strengthening the competitiveness by re - structuring their business scope

    在某種意義上，贏得並購業務也就贏得了投資銀行的未來。我國投資銀行面臨著來自海外同行與國內商業銀行的激烈競爭，亟需調整業務結構，提高競爭能力。
  19. Venture capital has now become a fashionable form of investment, due to its unique effect on fostering and developing start - ups. operations of venture capital can be divided into three parts, namely : funding of the venture capital investing institution, making investments into the portfolio company, and exiting of the investment. in this venture capital ’ s circulation, a series of contract structure and a complete set of vc investing institution related laws system is most important

    它是一種私人調節的產物，覆蓋了從最初的創業投資資本的募集到對目標公司的投資，再到從目標公司中撤出以使創業投資機構的現金和非現金投資可以被重新利用的整個循環結構;與此密切相關的是一整套復雜的契約結構以及以創業投資機構為主體的創業投資法律制度。
  20. The forth chapter describes the experience of investment system reform with investment structure adjusting, how did the investment system change with time elapse. government changes the role in society to suit socialist market economic system

    第四章從歷史的角度描述了我國投資體制隨著投資結構調整的需要而進行的改革歷程，分析了在這一改革進程中政府是如何逐步建立與社會主義市場經濟體制相適應的投資體制的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書