調查事實 的英文怎麼說

中文拼音 [diàozhāshìshí]
調查事實 英文
go over the ground
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 調查 : 1 （為了解情況進行考察） investigate; examine; inquire into; look into; survey; （try to） learn ...
  1. I was baselessly accused of complicity in the affair by a lazy hack who cannot be bothered to do his homework.

    一個懶惰的三流記者，不把事實調查清楚，就信口雌黃，指控我是這次事件的串謀者。
  2. While certain details have been altered for the sake of dramatization, the following true story has been carefully researched for authenticity and is presented as it happened

    本故事為真人真事改編，雖曾改動部分細節以達戲劇效果，但所有內容經仔細調查，證實真確無誤。
  3. The inquiry elicited these facts.

    調查結果發現下列這些事實。
  4. Although limiting information collection could increase the risk that researchers will overlook facts relevant to a study, frazier and mosteller contend that such risk, nerver entirely eliminable ( 15 ) from research, would still be small in most studies

    盡管有限的信息收集可能使得這種風險增加- -即調查者忽略和調查有關的一些事實，但是f和m認為這種從來就不能完全消除得風險在大多數的調查中仍然很小。
  5. The watergate investigations have already proved that the last u. s. presidential election was fraudulent.

    水門事件的調查已經證實上屆美國總統選舉是騙人的。
  6. In the medicolegal examination and expertise of causing traffic casualties and escape case, we should pay attention to the determination of the case ' s nature and the distinction of injury, examine seriously the record of victims ' injury, collect carefully material evidences and do a good job practically in social investigation and evidence obtainment

    摘要在對交通肇事逃逸案件進行法醫檢驗鑒定時，應注意認真確定案件性質，分清損傷主要特徵，認真勘驗、記錄死傷者的損傷情況，仔細提取微量物證，切實做好社會調查取證工作。
  7. I was oblivious of this fact during the initial investigation

    在最初的調查中我忽略了這個事實
  8. Pseudoscience has the following characters : based on an authoritative text rather than observation or empirical investigation ; explain what nonbelievers cannot observe ; they are so vague that people can ' t test them ; rely on ancient myths and legends rather than on physical evidence ; have nonfalsifiable or irrefutable hypothesis, and the like

    偽科學有如下特徵：基於權威而不是觀察或實際調查；解釋一些認為不信則無的現象；觀點模糊，難以驗證；依據古代神話和傳說而不是事實；有著難以證偽或難以否定的假設前提；等等。
  9. It ' s not that these folks do n ' t like their r and r. nearly nine of 10 respondents believe vacations help them relieve stress and stay healthy

    倒不是說這些人不喜歡徹底地休假休養與恢復，事實上幾乎90 %被調查者認為休假有助於減輕工作壓力和保持健康。
  10. This paper is based on the reality of maritime affairs game of shanghai. it defines the content of project appropriation budget of unit of maritime affairs according to the relevant policies and regulations, makes five major principles while projects are arranged in an order, and structures the mode of two delphi to appraise the project appropriation budget. the mode of two delphi is that the unit of maritime affairs designs respectively the appraisal index system according to the classification of appropriation budget of the project ; uses delphi at the first time to define the weight of every appraisal index ; then uses delphi twice to appraise the appropriation budget of the project

    本文結合上海海事局的實際情況，根據相關政策法規，界定了海事單位項目支出預算的內容，明確項目排序的五大原則，構建了兩次專家調查法模式進行項目評價，即海事單位按照項目支出預算類別分類設計評價指標體系；運用專家調查法確定各分指標的權重；再次運用專家調查法對項目支出預算進行評價，試圖為海事單位項目支出預算評價找到一條可行的途徑。
  11. Following the enforcement of the antiquities and monuments ordinance in 1976, the antiquities and monuments office commissioned two territory - wide archaeological surveys which had both resulted in the discovery of many important archaeological sites in tuen mun. in recent years, the amo has conducted a number of archaeological investigations and rescue excavations in response to the infrastructural works carried out in the district where many relics and historic sites from the neolithic period, the bronze age as well as the han, tang, song, ming and qing dynasties were unearthed

    自一九七六年古物及古跡條例實施后，古物古跡辦事處曾主持兩次全港性考古普查，均在屯門發現多處重要遺址；近年辦事處為配合區內的基建工程，曾進行了多項考古調查與搶救發掘，出土大量新石器時代、青銅時代、漢代、唐宋以至明清時期的遺物與遺跡。
  12. Article 12. the persons being investigated must subject themselves to the investigation, honestly state the relevant circumstances of the accident and provide authentic papers and materials

    第十二條被調查人必須接受調查，如實陳述事故的有關情節，並提供真實的文書資料。
  13. Article 22. where an opposition is filed against the trademark that has, after examination, been preliminarily approved and published, the trademark office shall hear both the opponent and applicant state facts and grounds and shall, after investigation and verification, make a decision

    第二十二條對初步審定、予以公告的商標提出異議的，商標局應當聽取異議人和申請人陳述事實和理由，經調查核實后，做出裁定。
  14. Reporter should stick to investigating the facts

    記者應該堅持調查事實真相。
  15. We demand compensation and an investigation

    我們要求賠償和調查事實真相
  16. After insurance accident happens, policy - holder, insurant or beneficiary beneficiary ought to inform an underwriter in time, so that the underwriter investigates nitty - gritty quickly, collection evidence, handle in time

    保險事故發生后，投保人、被保險人或者受益人應當及時通知保險人，以便保險人迅速地調查事實真相，收取證據，及時處理。
  17. Article 33 where an opposition is filed against the trademark that has, after examination, been preliminarily approved and published, the trademark office shall hear both the opponent and applicant state facts and grounds, and shall, after investigation and verification, make a decision

    第三十三條對初步審定、予以公告的商標提出異議的，商標局應當聽取異議人和被異議人陳述事實和理由，經調查核實后，做出裁定。
  18. After a fire is extinguished, fire breaking units shall protect fire site in accordance with requirements of public security fire control institutions, accept investigation on the accident and provide accurate facts on the fire disaster

    火災撲滅后，起火單位應當按照公安消防機構的要求保護現場，接受事故調查，如實提供火災事實的情況。
  19. Dealing with the work of reception & consultation, lawyers are required to treat others as equals, listen patiently, guide concretely and give exact answers. in the activities representing their clients, lawyers are demanded to sincerely accept cases, make detail investigations, fully prepare & seriously handle the cases. acting as criminal defenders, they should adopt suitable psychological countermeasures, adhere to correct ideology of legal system, earnestly safeguard the legitimate rights & interests of suspected criminals according to different kinds of cases & different types of suspected criminals so as to justly handle every case

    在民事、刑事、仲裁和其他法律服務中，律師的心理表現是不同的，律師在接待咨詢中，要求平等待人、耐心傾聽、具體引導、準確解答；律師代理活動中，要求誠心接案，詳細調查、切實準備、認真辦案；律師擔任刑事辯護人，要針對不同類型的案件、不同類型的刑事案件犯罪嫌疑人，要採取與之相適應的心理對應，堅持正確的法制觀，認真維護犯罪嫌疑人的合法權益，不枉不縱的辦好每一個案件。
  20. Police enquiries have established the identities of the hijackers who are known to belong to a known terrorist organisation based in the middle east and thus the incident has been classified as an act of terrorism

    警方其後調查證實劫持人質的份子是一個以中東為基地的恐怖組織的成員，故將事件列為恐怖活動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書