談話記錄 的英文怎麼說

中文拼音 [tánhuàjìlù]
談話記錄 英文
minutes of talks
  • 談 : Ⅰ動詞（說話或討論） talk; speak; chat; discuss Ⅱ名詞1. （所說的話） talk; conversation 2. （姓氏） a surname
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 談話 : 1. （多人在一起說話） conversation; talk; chat 2. （用談話的形式發表意見） statement; talk
  • 記錄 : 1 （寫下來） take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read in 2 （當場記錄下...
  1. I said this rather to myself than to the gipsy, whose strange talk, voice, manner, had by this time wrapped me in a kind of dream. one unexpected sentence came from her lips after another, till i got involved in a web of mystification ; and wondered what unseen spirit had been sitting for weeks by my heart watching its workings and taking record of every pulse

    這時吉卜賽人奇怪的談話噪音和舉動己使我進入了一種夢境，意外的話從她嘴裏一句接一句吐出來，直至我陷進了一張神秘的網路，懷疑有什麼看不見的精靈，幾周來一直守在我心坎里，觀察著心的運轉，記錄下了每次搏動。
  2. In a bizarre memorandum in early 1971 haldeman instructed the staff not to pay too much attention to substantive details in our records of presidential conversations.

    在1971年初的一份奇怪的備忘錄中，霍爾德曼指示工作人員不要過多注意總統談話記錄中的實質性細節。
  3. Hitler ' s table talk 1941 - 1944 records the private, off the record, informal conversations of a man who, more than anyone else, came close to destroying the western world

    希特勒的表談話記錄， 1941年至1944年，私營，不做記錄，非正式交談的人，比任何人都更加接近摧毀西方世界。
  4. The combined cockpit voice and flight data recorder ( cvfdr ) ceased to record at this point of time

    駕駛艙談話和飛行數據記錄儀（下文簡稱「記錄儀" ）在此時停止記錄。
  5. " the digital flight data recorder and the cockpit voice recorder were sent to united kingdom last night

    發言人補充說：尋回的數碼飛行記錄儀及機艙談話記錄儀已於昨晚送往英國。
  6. The civil aviation department ( cad ) retrieved the digital flight data recorder ( dfdr ) and the cockpit voice recorder ( cvr ) from the wreckage in the aircraft accident at about 5 pm today ( tuesday )

    民航處尋回飛行記錄儀一九九九年八月二十四日民航處今日（星期二）約下午五時從肇事客機的殘骸內尋回數碼飛行記錄儀及機艙談話記錄儀。
  7. Verbal protocols were scored on 5 wisdom - related criteria by 3 qualified raters, who used a 7 - point likert - type scale. in such scale, 1 represented poor response, 4 represented average, and 7 represented top response. to obtain the consistency, each rater was supposed to read the manual of the assessment of wisdom - related knowledge ( chinese edition ), another core part of this study

    然後，由三位評分者根據柏林智慧範式制定的《評估手冊》 ，分別在智慧的五個特徵維度上對談話記錄進行七點量表的評估，從而完成將文字形式的數據轉變為量化數據的重要工作。
  8. He has also started recording phone conversations and meetings to store as audio files

    他還開始以音頻文件記錄電話談話和會議實況。
  9. And he records a telephone conversation in which two mobsters calmly discuss the date for a torture session

    此外，作者還記錄下來了一次電話談話? ?兩位暴徒談論著執行一次嚴刑拷打的日期，而且那若無其事的語氣平和極了。
  10. Gregory and tsun gather their thoughts and memories on the case by revisiting the old files. some 30, 000 exhibits there were more than 30, 000 exhibits in this case mainly documents seized from the sehk - listing applications, vetting procedures, minutes of meetings, recorded conversations, enough to fill 20 metal trunks

    這宗案件的證物多達三萬多件，主要是從聯交所搜回來的文件，包括一些上市申請審批過程的有關文件和會議紀錄等此外還有記錄著會議談話內容的錄音帶，足足載滿二十多個鐵箱。
  11. It s very important not only to capture everything that comes out in the interview someone who can take shorthand is a real asset, but also to record the domain expert s words exactly

    記住會談中出現的每一件事情（那種會速記的人獲益非淺） ，準確的記錄下此領域專家的每一句話都是非常重要的。
  12. At the same time, group talk facilitates the cognitive processing that writing requires as members pose, evaluate, edit, or elaborate ideas

    與此同時，討論小組應該對談話記錄添加成員的態度，評價，進行編輯或者對與與會人員的想法進行精心策劃，從而來推動談話的感知性發展
  13. In the interests of the security of itself and of its customers, the bank shall be entitled in any event to record any telephone conversation conducted with its staff, to retain such recordings for so long as it thinks fit and use them in such manner as it shall consider appropriate

    為了本行及其客戶之保安起見，本行有權在任何情況下錄下客戶與其職員之電話談話，將該等錄音記錄保留至本行認為適當之時間，以及按本行認為適當之方式使用該等錄音記錄。
  14. My written interviews with him totaled about 20, 000 words.

    我同他談話后寫的訪問記錄就有大約兩萬字。
  15. I just read the transcripts, that ' s aii

    我只是讀一下那個談話記錄，僅此而已
  16. I just read the transcripts, that ' s all

    我只是讀一下那個談話記錄，僅此而已
  17. Rice talks of freedom from terrorism, threat of weapons proliferation

    以下是美國國務院發布的談話記錄，由
  18. Of course, each site is different, and you must look at your referrer logs and talk to your client ( or your boss, if you work in ? house ) to determine the optimal time for switching from old ? fashioned, non ? standard web design to w3c ? compatible methods

    當然，每個站點都是不一樣的，你必須注意下你的參考日誌還有你和客戶間的談話記錄（或是你的上司，如果你是名守戶職業者）來決定重構的最佳時間。
  19. 71 adult subjects, ranging in age from 20 to 82 years and forming 3 age groups, were asked to think about 2 fictitious life - planning problems, one of whose key characters was a youth and the other was a senior

    研究採用有關老年人和青年人實際生活規劃的兩類問題，將20 - 82歲的成年人分成青年組、中年組和老年組進行一對一訪談。所有被試需要回答兩類問題，訪談過程被錄音，並整理成文字形式的談話記錄。
  20. This conversation ' s being recorded. this will reflect very badly - -

    我們的談話正在被記錄.這會非常壞的影響- -
分享友人
分享到 Line

分享到臉書