請握一握手 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐngwòyīwòshǒu]
請握一握手
英文
dear friend,shake your hand-
Then unexpectedly, composer and conductor peter boyer took master s hands and invited her to sing a song for the occasion. at the persistent invitation of debbie reynolds, co - m. c. of the evening, supreme master ching hai, after declining several times, closed her eyes, and in a soft and touching voice sang " farewell, " a song she composed from a poem written by herself in 1978, germany different in melody from the one with the same title composed by fred karlin, 1998, u. s. a. the audience was intoxicated in the ocean of love as her euphonious and melodious voice reverberated in boundless time and space
隨后，更令人意外的是，作曲家兼指揮家彼得鮑約，欣喜地握著無上師的手，請求賜予一小段即興，女主持黛比雷諾更是鼎力盛邀，清海無上師在婉謝不成后，遂閉上雙眼以低沈感性的嗓音唱出她1978年在德國所作的詩及自己譜曲的驪歌其旋律不同於菲德卡林1998年在美國為該詩所譜的曲，委婉悠揚的歌聲回蕩在無垠的時空中，觀眾全都陶醉在這片愛的海洋里。I beg you most sincerely from all the family, my dear. these words, invariably accompanied by the same expression on his full, good - humoured, clean - shaven face, and the same warm pressure of the hand, and repeated short bows, he said to all without exception or variation
我代表全家人誠摯地邀請您， machre 。 」他毫無例外地，一字不變地對一切人都說這番話，他那肥胖的愉快的常常颳得很光的臉上現出同樣的神態，他同樣地緊握來賓的手，頻頻地鞠躬致意。By analyzing engineering manage mode and supervision market, considering the whole development of the building industry, this article draw these conclusion as follows : the thought mode of the engineering service should be developed from accepting passively the service claim to actively bring up the project intention to owner and guiding industry development by grasping the industry tendency ; the engineering service method should be changed from providing several independence engineering service to the integral complex service ; the engineering service object should be altered from only serving for owner to providing service to diversification customer ; the engineering service means should be altered from depending on the single software to manage the engineering to the management information system, then the supervision service can acquire new development
通過對工程管理模式和監理市場的分析，從建築業整體發展的角度出發，本文得出如下結論即：工程服務思想應從被動接受服務請求向掌握行業動向並主動提出項目意向引導行業建設發展；工程服務方式應由提供多個獨立的工程服務向提供一體化綜合服務發展；工程服務對象應從僅僅為業主服務向多元化服務發展；工程服務手段應從依靠單個軟體管理工程向管理系統信息化發展，唯此，我國建設監理服務才能走出發展的低谷，邁向一個新的發展階段。When they parted, lady catherine, with great condescension, wished them a good journey, and invited them to come to hunsford again next year ; and miss de bourgh exerted herself so far as to curtsey and hold out her hand to both
她們告別的時候，咖苔琳夫人屈尊降貴地祝她們一路平安，又邀請她們明年再到漢斯福來。德包爾小姐甚至還向她們行了個屈膝禮，伸出手來跟她們兩個人一一握別。Then she remembered that she had asked her fathers permission to go into a dressing - room to rearrange her dress, that ellen had followed her, had talked to her, laughing, of her brothers passion, and that in the little divan - room she had been met again by anatole ; that ellen had somehow vanished, they were left alone, and anatole taking her by the hand, had said in a tender voice
然後她想到，她請她家父允許她去更衣室整理一下連衣裙，海倫跟在她身後，一邊發笑，一邊向她談到他哥哥的愛情，之後在一間擺著沙發的休息室里又遇見阿納托利，海倫溜到什麼地方去了，於是他們倆個人留在那裡，阿納托利緊握她的手，用那溫柔的嗓音說：The drive train is about to tsim sha tsui east, please hold handrails ! the next station is : hung hom
專家解答：前往尖東?列車即將開出，請緊握扶手，下一站:紅勘Hold on to the handrails while standing, sit down when seats are available, and fasten the seat belt if it is installed on the seat
一?七在車廂內走動或站立時請緊握扶手，有座位時請坐下；如座位設有安全帶，請將安全帶扣上。I take your hand in mine, yearning for happiness. i ask you to live with me, and grow old together
讓我緊緊握著你的手，祈禱幸福，請求與你一起慢慢變老。 ）Life is raw material, we are artisans. so, please sculpt your existence into something beautiful. it ' s in your and our hands
生命是原料，我們是匠人，所以，請把你生命的一段交給我們，讓我們雕刻成美麗吧，一切都掌握在你我手中！Socket function mainly realizes setting up and initializing service unit socket, initializing service unit and service unit serial and so on. bind funcion primarily binds local address and port for the socket. listen function is to evaluate the max length of server ’ s listening queue. connect function and accept function set aside rate ahead, infrom user ’ s request of establishing virtual circuit to suna, cooperate with suna to establish the connection between client and server, return the result. we make use of three handshake with data protocol and virtual circuit mode, in this way, when we translate data, we can look up communication course according to virtual circuit number, at the same time, there aren ’ t source ip address and port, end ip address and port in the head of data package, the speed of translating data advances in a certain extent. send function and recv function is to send data collaborating with suna, and copy data from the receiving queue of socket to user ’ s buffer. close function cooperate
Socket （ ）函數實現創建、初始化服務元套接字，初始化服務元及服務元序列等。 bind （ ）函數為套接字綁定本地地址和埠號。 connect （ ）和accept （ ）函數主要是根據用戶要求預留帶寬，將用戶的建立虛電路請求轉達給服務元網路體系，協作服務元網路體系採用捎帶數據的三次握手協議建立虛電路，並告訴用戶處理結果，一方面，捎帶數據的三次握手協議在一定程度上可提高數據傳輸速度;另一方面，採用虛電路方式，使得數據通信可直接根據虛電路號查找相應的通信進程，而且數據包的包頭中省去了源ip地址、埠號和目的ip地址、埠號，提高了數據傳輸速率。Hold the lightening cutter with both hands, i. e. one hand supporting the vessel and the other holding the cap around tightly
請用雙手拿住快速切碎機，一隻手緊緊地托住容器，另一隻手緊緊地握住蓋子周圍。Miss pross recalled soon afterwards, and to the end of her life remembered, that as she pressed her hands on sydney s arm and looked up in his face, imploring him to do no hurt to solomon, there was a braced purpose in the arm and a kind of inspiration in the eyes, which not only contradicted his light manner, but changed and raised the man
普洛絲小姐隨后就回憶起，而且到死也還記得，在她用手握住西德尼的胳膊抬頭望著他的臉請求他不要傷害所羅門時，她感到那胳膊有一種鼓舞的動作，他眼裡也有一種激動的表情。這不但對消了他那滿不在乎的神氣，而且改變了他，使他高大起來。分享友人