謁見 的英文怎麼說

中文拼音 [yèjiàn]
謁見 英文
have an audience with; call on （a superior or a senior in the clan hierarchy）謁見室 throne room
  • 謁 : Ⅰ動詞[書面語] （謁見） call on （a superior or an elder person）; pay one's respects to Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 見 : Ⅰ動詞1 （看到; 看見） see; catch sight of 2 （接觸; 遇到） meet with; be exposed to 3 （看得出; ...
  1. He specially felt that it behaved him to do this before the visit to the archbishop was made.

    他特別認為自己應該在主教去謁見大主教之前，就把這件事辦了。
  2. Early on the third morning hoprins visited churchill.

    第三天清早，霍普金斯謁見了邱吉爾。
  3. The western rare collection mainly contains western language books published before 1900 including clavdii galeni per gameni ars medica, quae et ars parva by galen ( 1549 ), authentic account of an embassy from the king of great britain to the emperor of china by sir george staunton ( 1798 ), la chine et les chinois by escayrac de lauture ( 1877 ), etc

    西文善本包括二十世紀前出版的外文書籍，如1549年出版之clavdiigalenipergameniarsmedica ， quaeetarsparva ， 1798年出版之名著《英使謁見乾隆紀實》 ， 1877年出版之
  4. However, since his highness desires it, let her attend the court.

    不過，既然殿下同意，可以讓她到宮廷謁見。
  5. S obeyed, and commenced what he called his history, but which consisted only of the account of a voyage to india, and two or three voyages to the levant until he arrived at the recital of his last cruise, with the death of captain leclere, and the receipt of a packet to be delivered by himself to the grand marshal ; his interview with that personage, and his receiving, in place of the packet brought, a letter addressed to a monsieur noirtier - his arrival at marseilles, and interview with his father - his affection for merc

    於是唐太斯開始講他自己的身世了，實際上只包含了一次到印度和幾次到勒旺的航行，接著就講到了他最後這次航行講到了萊克勒船長是如何死的如何從他那兒接過一包東西並交給了大元帥又如何謁見了那位大人物，交了那包東西，並轉交了一封致諾瓦蒂埃先生的信然後又如何到達了馬賽，見到了父親他還講了自己是如何與美塞苔絲相愛，如何舉行他們的婚宴如何被捕，受審和暫時押在法院的監牢里最後，又如何被關到伊夫堡來。
  6. It is a genuine and copious account of lord george macartney s mission to the court of the qing emperor qianlong from the king george iii between 1792 and 1794, and is the only copy known to exist in the world

    英使謁見乾隆紀實載有一七九二年至一七九四年間，英王喬治三世首次派遣特使馬戛爾尼率團前往承德拜謁乾隆的經過。
  7. If i want to see one of these great people, i write a note : princess so - and - so wishes to see so - and - so, and i go myself in a hired cab two or three timesfour, if need betill i get what i want

    如果我要會見某位顯要達官，我就寫一封便函： princesseunetelle欲晉謁某人，我於是外出走一趟。我坐上馬車親自造訪，哪怕走兩趟也好，走三趟四趟也好，直至達到目的為止。
  8. His eyes made a sweep of the people who were waiting to see him, like the beam of a light-house, sightless, casting shadows.

    他的目光向那些等著謁見他的人掃了一下，像是燈塔的光芒，什麼也看不見，只照出一些影子。
  9. After paying a call on the president he returned overjoyed.

    在一次謁見總統后，他興高采烈地回來。
  10. A later call on president roosevelt and prime minister churchill, a guest at the white house, was no more than an informal chat.

    稍後，我謁見羅斯福總統和邱吉爾首相--當時白宮的上賓，我們並未超過非正式的談話范圍。
  11. He was accredited to / at madrid / accredited to the spanish king

    他被委任為駐馬德里[被委任為謁見西班牙國王]的大使
  12. I ' ve never met anyone that important. how should i act with queen catherine

    我從未謁見過那樣的大人物，我在凱瑟琳王後面前該怎麼表現呢？
  13. On wednesday, july 24, we went to the white house to meet the president in the rose garden

    7月24日星期三，我們一起前往白宮玫瑰園謁見總統。
  14. Villefort s dusty garb, his costume, which was not of courtly cut, excited the susceptibility of m. de brez, who was all astonishment at finding that this young man had the audacity to enter before the king in such attire. the duke, however, overcame all difficulties with a word - his majesty s order ; and, in spite of the protestations which the master of ceremonies made for the honor of his office and principles, villefort was introduced

    維爾福穿的不是進見時的服裝，再加上那種風塵撲撲的外貌，引起了司儀大臣勃黎的懷疑，他對這個青年竟敢穿這樣的衣服來謁見國王陛下感到非常驚訝，但公爵終于用「奉國王之命」幾個字排除了一切困難，所以不管這位司儀大臣的意見如何，不管他如何尊重他的戒律，維爾福還是被通報了。
  15. Among the highlights of the exhibition are a 1798 edition of george staunton s an authentic account of an embassy from the king of great britain of china, published in 1798 and a rare copy of the si ku quan shu a collection of reference works up to the eighteenth century, which is believed to have been dispersed from the wenyuange wen yuan pavilion at the yuanmingyuan the old summer palace

    展品中以一套一七九八年版的英使謁見乾隆紀實和源自北京圓明園的文源閣四庫全書最受矚目。此套英使謁見乾隆紀實堪稱世上孤本，當中圖文並茂載有一七九二至一七九四年間，英王喬治三世首次派遣特使馬戛爾尼率團前往承德拜謁乾隆的經過。
  16. The book chosen to be digitised as the libraries one millionth e - book is the five - volume set an authentic account of an embassy from the king of great britain of china by george staunton, published in 1798

    本館將一套一七九八年版的英使謁見乾隆紀實數位化，作為館藏的第一百萬冊電子書。
  17. A delegation of the chief cotton magnates of manchester was presented yesterday to his majesty the alaki of abeakuta by gold stick in waiting, lord walkup on eggs, to tender to his majesty the heartfelt thanks of british traders for the facilities afforded them in his dominions

    「昨日曼徹斯特棉紗業巨頭一行，在金杖侍衛沃爾克普翁埃各斯」 515的沃爾克普勛爵陪同下，前往謁見阿貝庫塔的阿拉基516陛下，並為在陛下之領土上對英國商賈所提供之便利，致以衷心謝悃。
  18. In the world ' s audience hall ， the simple blade of grass sits on the same carpet with the sunbeam and the of the midnight

    在世界的謁見堂里，一根樸素的草葉，和陽光與夜半的星辰坐在同一條氈褥上。
  19. The merchant reported back to the old price maker, and they went together to see the king

    商人把這個消息告訴了前任定價大臣，他們一起去謁見國王。
  20. Upon the recommendation of mr. chen chi - mei, the late president joined the tung meng hui. after his interview with dr. sun, he swore to devote himself to the revolution

    經過陳其美先生的介紹加入了同盟會，謁見國父之後，即矢志踐行革命。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書