講到 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎngdào]
講到 英文
mention
  • 講 : Ⅰ動詞1 （說） speak （of）; talk （about）; relate; say; tell 2 （解釋; 說明） explain; explicate...
  1. The mention of easter reminds me that in my lourdes entry i started the topic of my abortive conversion to catholicism.

    說起復活節，這倒使我想起我在盧爾德記下的那段日記，那時我只開了個頭，講到我的半途而廢的改信天主教一事。
  2. At this point in his story, armand paused

    故事講到這里，阿爾芒停下來了。
  3. A banshee, before i go on, is an irish myth

    我馬上要講到的愛爾蘭女妖，是個愛爾蘭神話。
  4. When it comes to fishing, i beat him by miles.

    講到釣魚，我遠勝於他。
  5. Well, then, pretty soon all hands got to talking about the diseased again, and how good he was, and what a loss he was, and all that ; and before long a big iron - jawed man worked himself in there from outside, and stood a - listening and looking, and not saying anything ; and nobody saying anything to him either, because the king was talking and they was all busy listening

    接下來一個個很快又講到了死者，說他是多麼好的一個人他的死對大家是多大的一個損失如此等等。這時候，有一個大個子說話沖的人，從外邊往裡擠，站在那裡一邊聽，一邊張望，默不作聲，也沒有人對他說話，因為國王正說著話，大夥兒正在忙著聽。
  6. Here the narrative breaks off.

    故事講到這里戛然而止。
  7. He was rather too indulgent in humouring her caprices.

    講到容忍她的反復無常，他實在是太遷就了。
  8. Of the many case histories recounted, that of richard sorge enlightened and affected levchenko the most.

    在所講到的許許多多的案例中，使列夫欽科最受啟發和最受影響的是理查德佐爾格的經歷。
  9. In lodge's strange romance, it was stated that in the chamber of the queen one could behold "all the chaste ladies of the world, chiselled out of silver".

    洛奇寫的傳奇講到在皇后的寢宮里人們可以看到「全世界的貞婦，都是用白銀雕成的」。
  10. Nobody describes what is happening in our cultural crisis better than j. k. chesterton, who wrote in the middle of this century. in this passage hes talking about the skeptic who wants to rebel against everything, and overturn all the moral percepts by which the culture had lived

    這就是我們社會的危機， j . k . chesterton在上世紀中葉所寫的，最能恰當描述這情況他講到一個想反抗所有事情的人，想把社會的道德觀完全扭轉，他自稱為無神論者。
  11. They talked of the florence, the roman, the cosmopolite world, and might have been distinguished performers figuring for a charity.

    他們講到佛羅倫薩，講到羅馬，講到世界各地，就象賑災義演中的名角。
  12. Just then, marguerite emerged from her dressing - room, daintily wearing a night - cap decorated with bunches of yellow ribbons, known in the trade as cabbage - bows. she looked ravishing in it

    講到這里，瑪格麗特從梳妝間走了出來，嬌媚地戴著一頂睡帽，帽上綴著一束黃色的緞帶，內行人把這種裝飾叫做甘蘭式緞結。
  13. The guardsmen told rostov about their march and how they had been fted in russia, in poland, and abroad. they talked of the sayings and doings of their commander, the grand duke, and told anecdotes of his kind - heartedness and his irascibility

    這兩名近衛軍軍人把他們出征的情形講給羅斯托夫聽，講到他們在俄國波蘭，在國外受到殷勤的招待，講到他們的指揮官大公的言行，講到他仁慈而又急躁的趣聞。
  14. There s hobson, the babtis preacher ; and deacon lot hovey, and ben rucker, and abner shackleford, and levi bell, the lawyer ; and dr. robinson, and their wives, and the widow bartley, and - well, there s a lot of them ; but these are the ones that peter was thickest with, and used to write about sometimes, when he wrote home ; so harvey ll know where to look for friends when he gets here.

    一個叫霍勃遜，是浸禮會的牧師還有教堂執事洛特霍凡還有朋勒克阿勃納夏克爾福特還有律師勒未貝爾還有羅賓遜醫生還有這些人的妻子還有寡婦巴特雷還有，總之還有不少人，上面是彼得交情最深的，他寫家信的時候，常常講到過他們。因此，哈維一到這里，會知道到哪裡去找一些朋友的。 」
  15. Mary gave a low moan, and then implored sally to change the subject.

    瑪麗輕輕地嘆了一口氣，便要求莎莉不要再講到這個題目。
  16. Bernanke was cautious in addressing the inflationary outlook

    伯南克在講到通貨膨脹的走向時謹小慎微。
  17. Little jon reflected; venus was in his book about the greeks and trojans.

    小喬恩尋思一下；維納絲在那本關于希臘和特勞埃人戰爭的書里講到的。
  18. “ we can take an otherwise labile accine and embed it in a solid glass formulation

    他講到， 「我們可以把一種性質不穩定的疫苗植入固體玻璃成分中。
  19. S obeyed, and commenced what he called his history, but which consisted only of the account of a voyage to india, and two or three voyages to the levant until he arrived at the recital of his last cruise, with the death of captain leclere, and the receipt of a packet to be delivered by himself to the grand marshal ; his interview with that personage, and his receiving, in place of the packet brought, a letter addressed to a monsieur noirtier - his arrival at marseilles, and interview with his father - his affection for merc

    於是唐太斯開始講他自己的身世了，實際上只包含了一次到印度和幾次到勒旺的航行，接著就講到了他最後這次航行講到了萊克勒船長是如何死的如何從他那兒接過一包東西並交給了大元帥又如何謁見了那位大人物，交了那包東西，並轉交了一封致諾瓦蒂埃先生的信然後又如何到達了馬賽，見到了父親他還講了自己是如何與美塞苔絲相愛，如何舉行他們的婚宴如何被捕，受審和暫時押在法院的監牢里最後，又如何被關到伊夫堡來。
  20. Today ' s missive is about supply constraints

    今天很大篇幅會講到供應方面。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書