講神話 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎngshénhuà]
講神話 英文
mythologize
  • 講 : Ⅰ動詞1 （說） speak （of）; talk （about）; relate; say; tell 2 （解釋; 說明） explain; explicate...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 神話 : mythology; myth; fairy tale
  1. For we are not like the many, adulterating the word of god for profit ; but as out of sincerity, but as out of god, before god we speak in christ

    17我們不像那許多人，為利混亂神的話，而是出於純誠，出於神，在神面前在基督里講神的話。
  2. A banshee, before i go on, is an irish myth

    我馬上要講到的愛爾蘭女妖，是個愛爾蘭神話。
  3. A few days later when i returned home, i was surprised to find a snakeskin on the wall outside. perhaps the snake had heard my question and answered me with its action. it was marvelous

    幾天後我回家時，竟然發現它在我外邊的墻上留了蛻下的蛇皮，它似乎聽到我所講的話，然後用行動回答我的疑問，令人感覺有點神奇！
  4. That s the easter promise of hope to the whole wide world. the world that is spiritually hungry for reality. not for myths, not for superstitions, not for dogdras, dogmas and doctrines, and not for negative sermons but hungry for the spiritual reality about god

    那是復活節的應許，對于全世界的盼望的應許渴慕屬靈真實的世人，他們並不是渴求神話，也不是要迷信教義或教條，不是要負面的講道，而是渴慕關于神的屬靈的真實。
  5. " i countenance nothing that is marvellous, m. albert. tell me, why does a steward rob his master ?

    「我從不講神話，阿爾貝，告訴我，一個管家為什麼要在他的主人身上揩油？ 」
  6. The senator was a strong, commanding speaker, and the hundred or so people in the room were attentively silent.

    參議員善於辭令，講起話來很能抓住人心，屋子裡的一百來個人默不作聲，聚精會神地聽著。
  7. A woman named lydia, from the city of thyatira, a seller of purple fabrics, a worshiper of god, was listening ; and the lord opened her heart to respond to the things spoken by paul

    徒16 : 14有一個賣紫色布疋的婦人、名叫呂底亞、是推雅推喇城的人、素來敬拜神他聽見了、主就開導他的心、叫他留心聽保羅所講的話。
  8. And a certain woman named lydia, a trader in purple cloth of the town of thyatira, and a god - fearing woman, gave ear to us : whose heart the lord made open to give attention to the things which paul was saying

    有一個賣紫色布疋的婦人、名叫呂底亞、是推雅推喇城的人、素來敬拜神他聽見了、主就開導他的心、叫他留心聽保羅所講的話。
  9. " legend of yao ji " is a spellbinding story of the ancient chinese hero da yu and his mythical lover yao ji, where the folk tale of da yu s conquest of the great flood is interwoven with the legend of the goddess peak

    瑤姬傳奇講述仙女瑤姬與凡間男子大禹相戀的中國神話。以上古大禹治水為經，巫山神女峰為緯，交織出一段浪漫的戀愛故事，並穿插海王統一宇宙的野心，組成全劇的矛盾沖突。
  10. I should have like to say : " once upon a time there was a little prince who lived on a planet that was scarcely any bigger than himself, and who had need of a sheep. . " to those who understand life, that would have given a much greater air of truth to my story

    我真願意象講神話那樣來開始這個故事，我真想這樣說： 「從前呀，有一個小王子，他住在一個和他身體差不多大的星球上，他希望有一個朋友」對懂得生活的人來說，這樣說就顯得真實。
  11. The winter solstice december 22 was celebrated when the night was longest and the day shortest, when the intensity of field work was lowest, but people gathered for evening bees to do textile and other handiwork, to spin fairytales and other stories, to guess riddles, sing, and dance

    冬至日（ 12月22日）夜最長、日最短，戶外工作強度最低，人們組織傍晚聚會，或紡織，或做些其他手工活，或者講神話故事及其它故事、猜謎、載歌載舞，來慶祝冬至日。
  12. Today we continue our message series : " once upon all time : creation. " we are talking about an event that began eons ago and continues to this very day as god is in the process of continually creating. the purpose of the series is not to present a one - sided debate on creation versus evolution

    家父和我今早要開始講一系列新信息這系列名為從亙古，我們不是要講神話故事，不是講從前，我們講的是一件事，這件事在萬古之前已經開始，到今天仍未停止神今天仍然創造
  13. And, lo, i perceived that god had not sent him ; but that he pronounced this prophecy against me : for tobiah and sanballat had hired him

    我看出神並沒有差派他，是他自己宣講這話攻擊我，因為多比雅和參巴拉收買了他。
  14. Application of myth and legend in guide ' s interpretation

    論神話傳說在導游講解中的應用
  15. The company is currently animating one of chinas most famous childrens classics the magic brush - a story about a boy who dreams of becoming a great painter

    目前，公司正製作一部中國的兒童經典神話的動畫片《神筆馬良》 ，故事講述的是一個男孩夢想成為一名出色的畫家。
  16. 2 cor. 2 : 17 for we are not like the many, adulterating the word of god for profit ; but as out of sincerity, but as out of god, before god we speak in christ

    林后二17我們不像那許多人，為利混亂神的話，而是出於純誠，出於神，在神面前在基督里講神的話。
  17. The two of you snuggle under the moonlight while you tell stories about old legends and the stars

    你們兩個在月光下相互依偎，你給她講述古老的傳說和有關星座的美麗神話。
  18. " the extraordinary life of rotary ' s founder is fabulous for an author, " says dareau. " paul harris ' s story lets me expand on humanitarian themes that go far beyond a single rotarian.

    達羅說：扶輪創始人不平凡的一生，對作家來講就好像神話故事。保羅哈理斯的故事讓我能在超越扶輪社員個人的人道主題上發揮。
  19. Of course, the invisible forces, the intangible miraculous powers, are known only to our fellow initiates. if we revealed them to outsiders, they would sound like fairytales ; people would be skeptical. thats why i say, dont talk about them with outsiders ; only with our fellow initiates

    至於無形的力量無形的神通，當然只有我們自己同修才知道，如果講給外面的人聽，就好像神話故事一般，人家會半信半疑，所以師父才說：不要講啊，我們在同修那邊才講。
  20. Each picture told a story ; mysterious often to my undeveloped understanding and imperfect feelings, yet ever profoundly interesting : as interesting as the tales bessie sometimes narrated on winter evenings, when she chanced to be in good humour ; and when, having brought her ironing - table to the nursery hearth, she allowed us to sit about it, and while she got up mrs. reed s lace frills, and crimped her nightcap borders, fed our eager attention with passages of love and adventure taken from old fairy tales and other ballads ; or as at a later period i discovered from the pages of pamela, and henry, earl of moreland

    每幅畫都是一個故事由於我理解力不足，欣賞水平有限，它們往往顯得神秘莫測，但無不趣味盎然，就像某些冬夜，貝茜碰巧心情不錯時講述的故事一樣。遇到這種時候，貝茵會把燙衣桌搬到保育室的壁爐旁邊，讓我們圍著它坐好。她一面熨里德太太的網眼飾邊，把睡帽的邊沿燙出褶襇來，一面讓我們迫不及待地傾聽她一段段愛情和冒險故事，這些片段取自於古老的神話傳說和更古老的歌謠，或者如我后來所發現，來自帕美拉和莫蘭伯爵亨利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書