謹慎處理 的英文怎麼說

中文拼音 [jǐnshènchǔlǐ]
謹慎處理 英文
exercise due diligence
  • 謹 : 形容詞1. （謹慎; 小心） careful; cautious; circumspect 2. （鄭重; 恭敬） solemn; sincere; respectful
  • 慎 : Ⅰ形容詞（謹慎; 小心） careful; cautious Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 謹慎 : prudent; careful; cautious; circumspect
  1. Institutions should take notice of the potential for abuse by money launderers of shell companies and should therefore be cautious in their dealings with them

    認可機構應留意清洗黑錢的人可能會濫用空殼公司的情況，在處理空殼公司的事宜上要特別謹慎。
  2. To ensure the supreme benefit of jiangling gear customers and considering the quality requirements of jiangling gear, we take wariness as our principle on spare part supply, and we will supply spare parts to jiangling gear office, jiangling gear distributor and jiangling gear agent

    為保障江鈴輪用戶至高無上的利益和江鈴輪一貫的品質要求，我們在零配件的供應上一直秉承謹慎的原則，在全國范圍內供應：江鈴輪駐外辦事處江鈴輪經銷商和江鈴輪零件代理商。
  3. There is strong possibility that the court will find that a shipowner who has failed to operate his ship in accordance with the ism code, has failed to make his ship seaworthy, or has failed to exercise due diligence to make his ship seaworthy

    在ism規則下，承運人謹慎處理的義務要被重新認定，對于未按照ism規則標準經營船舶的船東，法院極有可能判定他未盡適航之責或未謹慎處理使船舶適航。
  4. Article 47 the carrier shall, before and at the beginning of the voyage, exercise due diligence to make the ship seaworthy, properly man, equip and supply the ship and to make the holds, refrigerating and cool chambers and all other parts of the ship in which goods are carried, fit and safe for their reception, carriage and preservation

    第四十七條承運人在船舶開航前和開航當時，應當謹慎處理，使船舶處于適航狀態，妥善配備船員、裝備船舶和配備供應品，並使貨艙、冷藏艙、冷氣和其他載貨處所適于並能安全收受、載運和保管貨物。
  5. The carrier shall, before and at the beginning of the voyage, exercise due diligence to make the ship seaworthy, properly man, equip and supply the ship and to make the holds, refrigerating and cool chambers and all other parts of the ship in which goods are carried, fit and safe for their reception, carriage and preservation

    承運人在開航前和開航時，應當謹慎處理，使船舶處于適航狀態，妥善配備船員、裝備船舶和配備供應品，並使貨艙、冷藏艙、冷氣艙和其他載貨處所適于並能安全收受、載運和保管貨物。
  6. We gotta be smart about this. let s deal with it later

    這要謹慎處理，等會再說
  7. Toxic chemicals should be handled carefully

    有毒的化學製品應該謹慎處理。
  8. South korea has advocated using caution regarding u. n. sanctions

    韓國主張謹慎處理聯合國對北韓的制裁。
  9. Employees of organizations have to be prudent in managing their personal finance

    機構職員必須謹慎處理個人財務。
  10. Proceed with extreme caution

    要絕對謹慎處理
  11. We all know that, if not carefully dealt with, the situation will get worse

    我們都知道，如果不謹慎處理，情況會變得更糟。
  12. Hedge funds and private - equity firms, kings of the boom, are nursing big losses

    市場繁榮的霸主對沖基金和私募股權投資企業正在謹慎處理巨額虧損。
  13. In processing your personal data, we will comply with data protection principles and relevant provisions of the personal

    我們會遵照法例要求謹慎處理你的個人資料
  14. Precautions need to be taken in relation to requests to hold boxes, parcels and sealed envelopes in safe custody

    5 . 28認可機構須謹慎處理保管盒子包裹和密封信封的要求。
  15. Shanghai and shenzhen stock markets opened today after indexes in the market are cautious psychological impact, 滬 指 am finishing all the way in a pattern of high turbulence and afternoon, the blue chip market in a strong push, 滬 指 effectively broke the 6000 - point level, 滬 指 highest in 6039, the lowest in 5866, overall content can still maintain good, the opener monday to give the market a good confidence evidently, indexes still exists a certain amount of kinetic energy increases

    今日滬深兩市股指開盤后，在受到市場的謹慎心理影響，滬指上午一路處于高位震蕩整理格局，而午後，在大盤藍籌股的強勢拉升之下，滬指有效的突破了6000點大關，滬指最高於6039點，最低於5866點，整體量能依然保持良好，周一的開門紅給予市場良好的信心，由此可見，股指依然存在著一定的上升動能。
  16. However, the septic tanks and soakaway systems of some villages such as lam tsuen in tai po which are located within water gathering grounds are incapable of removing all pollutants from the sewage. to safeguard the potable water resource and to protect public health, the epd and the water supplies department have set more stringent water quality standards for the water gathering grounds. in addition, development projects in these areas are subject to tighter control in order to protect the potable water resource from any adverse effect from sewage

    但由於某些村落，例如大埔林村位處于食用水集水區內，而現時一般的化糞池及滲水系統又未能完全去除污水中所有的污染物，故環保署與水務署在保障食水安全及市民健康的大前提下，為各食用水集水區制定了較嚴謹的水質標準以保障集水區的水質，並通過謹慎處理區內的各個發展項目，以防止污水的排放對附近水源產生不良的影響。
  17. Subject to appropriate regulatory and fiscal regimes being in place, and necessary due diligence, the companies have an ambition to progress 10 to 15 further projects over the next decade, including the plants in scotland and california

    遵從適當的調節和恰當的財政制度，以及必要的謹慎處理，兩家公司決定在未來的十年裡發展10到15個此類發電項目，包括位於蘇格蘭和加利福尼亞州的發電廠。
  18. Since oaa is a broadly non means - tested benefit, we have to prudently manage the use of the funds involved

    由於高齡津貼大體為無需入息審查的津貼，我們需謹慎處理有關的開支。
  19. The carrier shall not be liable loss or damage arising or resulting from defects not discoverable though the carrier has exercised due diligence as aforesaid

    承運人對前款規定已經謹慎處理后仍不能發現的由貨物本身缺陷所造成的貨物滅失或損壞免除責任。
  20. When we look for a solution to li yi ' s dilemma, we must explore as many options as possible, approaching the practice of whistle - blowing with caution

    在為李易所面臨的困境尋求解決方案時，我們應該探討盡可能多的方法，謹慎處理泄密問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書