證券出售 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngquànchūshòu]
證券出售
英文
offering of bonds-
Among other things, the cashless exercise of options does involve the sale of securities and therefore is subject to the policies set forth in this statement
,以非現金形式行使的期權涉及證券的出售,因而須遵守本聲明中所規定的政策。An increase in the market value of a security is a paper profit until the security is accurately sold at a profit
在一種證券真正以贏利出售前,它的市場價值的增長都只是帳面利潤。The disposal decision was made to facilitate the listing of dmx on singapore stock exchange. " reasons behind the disposal of dmx had led the group to revaluate the merits of its development strategy by acquisition under prevailing circumstances
集團決定出售宏天科技,以達成該公司在新加坡證券交易所上市之計劃。陳氏總結:集團有鑒于出售宏天科技背後的因由,已重新評估原有通過收購以壯大規模的發展策略。The financial secretary announced in the 2003 - 04 budget the government s intention to dispose of or securitize 112 billion of assets in the next five financial years and set a target to raise an estimate of 21 billion in 2003 - 04
在2003 - 04年度財政預算案中,財政司司長宣布,政府擬于未來5個財政年度將價值1 , 120億元的資產出售或證券化,並訂下目標,在2003 - 04年度籌措大約210億元。The financial secretary ( fs ) announced in the 2003 - 04 budget the government s intention to dispose of or securitize $ 112 billion of assets in the next five financial years and set a target to raise an estimate of $ 21 billion in 2003 - 04
在2003 - 04年度財政預算案中,財政司司長宣布,政府擬于未來5個財政年度將價值1 , 120億元的資產出售或證券化,並訂下目標,在2003 - 04年度籌措大約210億元。Disposal of government assets - securitization of government future revenue receivable from tolls bridges and tunnels
出售政府資產-政府收費橋梁及隧道日後收入證券化The government and the banking circles hope to raise the efficiency of the housing financing regime, improve the banks " asset quality and to diversify the risk, so as to promote the development of real. it is necessary and workable to applying the mortgage - backed securities to propel housing innovation, although what we are should be attention to the necessary mortgage environment and it ' s policy are not completely fostered
由銀行等機構作為項目發起人,首先要分析自身對抵押貸款證券化的融資要求,然後通過對現有信貸資產進行清理、估算和核查,選擇一定數量的房地產抵押貸款作為證券化目標,並從資產負債表中剝離出來,將這些資產匯集組建資產池(即資產組合) ,作為證券化的基礎資產; ( 2 )出售貸款組合,即「真實出售」 。Spv is a new legal entity created purely for the purpose of bankruptcy - remote. true sale is the legal means of segregating the assets from the originator ' s credit condition. credit enhancement tools are employed to accomplish a high credit rating
特殊目的載體是為了實現破產隔離而創設的一個新型法律實體;真實出售是將證券化的資產與發起人信用相隔離的法律手段;各種信用增級手段則被用來提高資產支持證券的信用等級。A legally binding agreement to buy or sell a security, commodity or financial instrument at a fixed price on a specified date in the future
在未來的規定日期,以固定價格購買或出售某種證券、商品或金融工具的有法律約束力的交易合約。This video is not an offer of securities for sale or an invitation to purchase securities in hong kong, the united states or elsewhere. securities of mtr corporation limited may not be offered or sold in the united states absent registration or an exemption from registration, and any offering of securities to be made in the united states will be by means of a prospectus that may be obtained from the issuer or selling security holder and that will contain detailed information about the company and management, as well as financial statements
財政司司長曾蔭權本錄影帶並非在香港、美國或其他地區出售證券的建議或購買證券的邀請。地鐵有限公司的證券不可於注冊或獲豁免注冊前於美國發售或出售,而於在美國進行的任何證券發售將會以刊發招股書的方式進行,投資者應可向發行公司或售出證券的持有人索取招股書,當中載有公司及管理層的詳情及財務報表。Securities of mtr corporation limited may not be offered or sold in the united states absent registration or an exemption from registration, and any offering of securities to be made in the united states will be by means of a prospectus that may be obtained from the issuer or selling security holder and that will contain detailed information about the company and management, as well as financial statements
地鐵有限公司的證券不可於注冊或獲豁免注冊前於美國發售或出售,而於在美國進行的任何證券發售將會以刊發招股書的方式進行,投資者應可向發行公司或售出證券的持有人索取招股書,當中載有公司及管理層的詳情及財務報表。This document is not an offer of securities for sale, or an invitation to purchase securities in hong kong, the united states or elsewhere. securities of mtr corporation limited may not be offered or sold in the united states absent registration or an exemption from registration, and any offering of securities to be made in the united states will be by means of a prospectus that may be obtained from the issuer or selling security holder and that will contain detailed information about the company and management, as well as financial statements
本文件並非在香港、美國或其他地區出售證券的建議或購買證券的邀請。地鐵有限公司的證券不可於注冊或獲豁免注冊前於美國發售或出售,而於在美國進行的任何證券發售將會以刊發招股書的方式進行,投資者應可向發行公司或售出證券的持有人索取招股書,當中載有公司及管理層的詳情及財務報表。Practicing this regime requires certain pre - conditions such as the scale of mortgage loans, a brisk stock market, a huge group of investors as well as a number of intermediary service institutions including credit rating corporations, insurance companies, law firms and accounting firms. in china, the securitization of housing - mortgaged loans has become heatedly discused topic recently. in our country, initiate innovations are needed for the market potentiality of real estate, explosive expand in house requirement, further improvement in house market and to develop and reinforce the housing finance, and so mortgage - backed securities provided a ideal tool for resolving the problem for those
所謂房地產抵押貸款證券化,就是將房地產抵押貸款債權轉化為房地產抵押證券的過程,具體而言,也就是金融機構將其持有的若干房地產抵押貸款依其期限、利率、還款方式進行匯集重組,形成一系列房地產抵押貸款資產池(資產組合) ,再將該組合出售給從事抵押貸款證券化業務的特殊目的機構( spv ) ,通過擔保機構擔保實現信用升級后,經信用評級機構評級,由證券承銷商將信用級別較高(通常為aaa或aa級)的抵押貸款支持債券出售給投資者的一種證券化模式。Not only that, subprime loans were sold to investors worldwide as mortgage - related securities
不僅如此,次級貸款已經作為抵押貸款相關的證券出售給國際投資者。The hkmc will sell from time to time mortgage portfolios to bauhinia mbs limited which will package them into mbs of different series for issue to investors
,然後該公司把按揭組合包裝成不同類別的按揭證券出售予投資者。Kingboard laminates holdings limited does not intend to register any portion of the offering in the united states or to conduct a public offering of shares in the united states
建滔積層板控股有限公司無意在美國登記將部分證券出售或在美國作公開股份發售。An example of the type of circumstances which may be considered exceptional for such purposes would be a pressing financial commitment on the part of the director that cannot otherwise be satisfied
董事藉此證券出售或轉讓去應付一項無法以其它方法解決的緊急財務承擔,或會被視為特殊情況的其中一個例子。As noted above, for purposes of this statement, the terms “ purchase ” and “ sell ” of securities exclude the acceptance of options granted by the issuer thereof and the exercise of options that does not involve the sale of securities
如上所述,在本聲明中,證券的「認購」和「出售」等詞語不包括接受由該等證券的發行方所授予的期權,以及不涉及證券出售的期權行使。Enterprises need outsourcing capital of low - risk and low - cost to extend, the security issue and the market in which the security is sold to the investors are necessary to the enterprise ' s accumulating and distributing capital. the security market lets the enterprises get rid of excessive dependence on the bank, and realize the diversity choices of financing. the market chooses out the enterprises in the industries which have latent capacity and outstanding achievement, gives the enterprises capital sustenance for deep development by security financing, and finally promotes the industry development by supporting the core - enterprises in the industries
證券市場的出現,創造了一個金融與微觀主體的投資活動直接相聯系的機制,企業擴張需要低風險和低成本的外源資本,證券發行和把證券出售給投資者的市場對于企業積累和配置資本來說必不可少,證券市場使企業擺脫了對銀行融資的過度依賴實現了融資選擇的多樣化,證券市場把產業中具有發展潛力有成長業績的企業挑選出來,通過證券融資使其獲得進一步發展的資金支持,通過扶持產業內的核心企業促進了產業成長。The interesting aspect of this type of arrangement is the potential for the negative equity portion of mortgages, now being the assets of the third party, to be turned into securities and be sold to investors, most probably institutional investors, in a position to appreciate the risks involved
這類安排一個特別之處是,按揭貸款的負資產部分現已成為第三方的資產可以變為證券,出售予明白所涉及風險的投資者,相信主要是機構投資者。分享友人