證據資料 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngjùzīliào]
證據資料 英文
evidentiary material
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 證據 : evidence; proof; testimony
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  1. Pay to pay cash by insurant, protect pay business window to submit an expense account to medical service of social security branch by the following data next : ( one ) id photocopy ; ( 2 ) ic blocks xerox ; ( 3 ) collect fees receipt original ; ( 4 ) collect fees detail is only ; ( 5 ) anamnesis of be in hospital or leave hospital brief summary photocopy ; ( 6 ) the disease diagnoses certificate, the ability that belong to cure kind of charge, still must offer an examination to diagnose report odd photocopy

    由被保險人墊付現金，然後憑以下資料到社保部門醫保待遇業務窗報銷： （一）身份證復印件； （二） ic卡復印件； （三）收費收據原件； （四）收費明細單； （五）住院病歷或出院小結復印件； （六）疾病診斷證實書，屬醫技類費用的，還須提供檢查診斷報告單復印件。
  2. Insurant pays to pay cash first, hold the following data to protect pay business window to submit an expense account to medical service of social security branch next : ( one ) id photocopy ; ( 2 ) ic blocks xerox ; ( 3 ) collect fees receipt original ; ( 4 ) collect fees detail is only ; ( 5 ) anamnesis of be in hospital or leave hospital brief summary photocopy ; ( 6 ) the disease diagnoses certificate, the ability that belong to cure kind charge, still must offer an examination to diagnose report odd photocopy

    被保險人先墊付現金，然後持以下資料到社保部門醫保待遇業務窗報銷： （一）身份證復印件； （二） ic卡復印件； （三）收費收據原件； （四）收費明細單； （五）住院病歷或出院小結復印件； （六）疾病診斷證實書，屬醫技類費用，還須提供檢查診斷報告單復印件。
  3. Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

    根據會計法有關稽核工作崗位的規定，假如一個會計工作人員既管錢款，又管復核，顯然輕易作假，所以要予以禁止；一個單位的會計檔案保管，是指對本單位的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料，定期收集后，審查核對，整理立卷，編制目錄、裝訂成冊的保管，假如答應一個人既治理一個單位的錢款，又保管會計檔案，顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為，所以予以禁止：一個單位的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作，包括記賬工作崗位的大部分但不是全部（比如現金日記賬和銀行往來日記賬就不包括在內） ，這部分記賬工作，是一個單位會計核算的基礎，也是發生現金往來的根據，也不能由出納人員兼任，一個人既治理錢款，又治理記賬這一發生錢款往來的根據，很輕易監守自盜。
  4. But the defense is fighting the move, saying the information would be prejudicial and that the prosecution has not met the evidentiary threshold required to allow admission

    但是辯方反對這樣做，聲稱那些資料帶有不公正性，並且指控將不會遇到那些要求允許使用的證據的底線。
  5. A foreign party who contributes industrial property or proprietary technology shall deliver documentation relating to thereto, including photocopies of the letters patent or trademark registration certificates, statements of validity, technical feature and practical value thereof, the basis for calculating the price, and the agreement signed with the chinese partner on the value thereof, as annexes attached to the joint venture contract

    外國合營者以工業產權或者專有技術作為出資，應當提交該工業產權或者專有技術的有關資料、包括專利證書或者注冊商標證書的復製件、有效狀況及其技術特性、實用價值、作價的計算根據、與中國合營者簽訂的作價協議等有關文件，作為合營合同的附件。
  6. The so - called administrative investigation ai mainly refers to the activities, which aims to achieve a certain administrative objective, while the subject of administration finds out factual information, or gathers evidentiary materials against the administrative counterpart

    所謂行政調查主要是指行政主體為了實現某一行政目的，而對於行政相對人所為的，了解事實信息、收集證據資料的活動。
  7. Applying compared advantage theory and international competitiveness theory as the rationale, adopting the comparison analysis method, making use of various data, this dissertation researches the international competition ability of our country ' s citrus, judges the level of international competititive ability of citrus, analyzes the direct and indirect factors that influence the international competititive ability of citrus, inquires into how china ' s entering wto influences the citrus industry, and puts forward countermeases and suggestions

    本文以比較優勢理論、國際競爭力理論為基本理論依據，採用比較分析的方法，利用多方面的數據資料對我國柑橘的國際競爭力進行了實證研究，判定了我國柑橘的國際競爭力的大小，分析了影響我國柑橘國際競爭力的直接和間接的因素，探討了加入wto對我國柑橘產業的影響，對提高我國柑橘國際競爭力提出了相應的對策和建議。
  8. By the statistic and analysis of the datas the paper discusses the rule of the bidding. the questionnaire also makes a conclusion that the method of the compound lower limited bids is widely used in construction project inviting public bidding in china

    通過對施工企業投標報價現狀的調查研究，獲取了大量第一手數據資料，通過統計分析探討其投標報價行為及其規律性，驗證了「復合標底法」在現行工程招標中仍廣泛使用。
  9. In this thesis, abundant statistical data are contained, two methods are employed to give a positive analysis on the elasticity of demand ( eod ) of i & e in china during the period from 1990 to 2001 from the following three aspects : firstly, regression analysis is applied to calculate the average eod of the general i & e. generally speaking, the export is rich in price eod while the import has a poor one. in addition, the absolute value of the sum of these two kinds of elasticity is higher than 1, which accords with marshall - lener condition and proves that devaluation of rmb should be helpful to improve the trade balance. suggestion is further provided such as cutting off producing cost of export, improving technology and implementing strategy of import substitution to improve trade balance

    本文運用豐富的統計數據資料、兩種方法、從三個層次實證分析了1990 - 2001年我國進出口商品的需求彈性：首先，運用回歸分析法計算總體進出口商品的平均彈性，得出我國出口商品總體富有價格彈性，而進口商品總體缺乏價格彈性，進出口需求價格彈性之和的絕對值大於1 ，符合馬歇爾?勒納條件，人民幣貶值有助於改善貿易收支的結論，並提出降低出口商品生產成本、提高生產技術水平、實施進口替代戰略來改善貿易收支；其次，運用彈性定義法逐年計算約100種主要出口商品和約50種主要進口商品的總體需求價格彈性，對其結果進行分析，進一步驗證了前述結論；再次，運用彈性定義法逐年計算農產品、鋼鐵、汽車、醫藥等五大類八種商品的進出口需求價格彈性，根據其不同的分佈狀況，聯系實際經濟情況，提出相應的匯率、價格及產業政策以改善貿易收支。
  10. The emergence of computer crime has set a new task to our present criminal procedure law, particular in evidence problem, for example, our present criminal procedure law does not include the electronic records, but the law circle has to research on computer data because the electronic record or information can be used as evidence in many circumstances

    計算機犯罪現象的出現對我國現行的刑事訴訟法提出了新的課題，突出表現在證據問題上。如，我國刑事訴訟法中列舉的證據類型未包括電磁記錄，法學界需要探討計算機存儲的數據資料，各種電磁記錄或電磁化的信息在何種條件下可以作為證據。
  11. The engendering source of traffic volumes and their general influential factors have been presented, and the situation of nowadays highway transportation has been discussed. according to the introduction of traffic distribution theory and classical assignment method, analysis of traffic flow path selection among cities and that of special influential factors for traffic flow on toll highways, initial analysis to the forming mechanism of traffic volume on road sections has been made, and a probability model for path selection has been set up with the maximum - utility theory and disaggregating model. detailed analysis to impedances on road sections and their functions ( especially to three main composing factors of the impedances as cost of time, transport and toll and to the functional relations with traffic loads ) was made, at the same time, the relative cost calculating model was set up on the basis of the state - of - art achievements in both international and national researches

    主要研究內容包括：交通量的產生根源及一般影響因素分析和當前公路運輸地位討論；從交通分配理論及經典配流方法著手，通過分析城市間交通流路徑選擇行為和收費公路路段交通量特殊影響因素，初步提出路段交通量的形成機理，並採用效用極大原理和非集結模型理論（ disaggregationmodel ） ，建立用戶出行路徑選擇概率模型；對路段阻抗及路阻函數（尤其對行程時間費用、車輛營運費用和道路收費這三個構成路段阻抗的主要因素及其與交通負荷間的函數關系）進行較為詳盡的分析，並以現階段國內外較為先進的研究成果為依據建立相應的成本測算模型，其中，特別提出了兩種確定客貨車輛時間價值的分析方法；離散分析法和時間-費率轉換法，後者是在目前基礎調查、統計數據資料不夠齊全的現實下提出的一種確定道路系統內務車型時間價值的較為實用的新方法；對我國公路收費政策的背景和理論、實踐依據及費率的各種影響因素進行重點分析；從數學的角度證明合理費率的存在性，並以最優化理論為基礎，建立在普通收費公路和擁擠路段交通調控型收費公路兩種模式下合理費率的計算模型等。
  12. There remain, however, many theoretical and policy problems or question for china to transform the economic development model from traditional economic growth to sust ainable development in the nest century. to answer a series of important questions during the transformation, this paper puts forward the connotation, objectives and definition of ahp and discusses the system analysis and evaluation problems of it. then, based on the theoretic discussion and quantitative analysis, a case study on the current situation and ability of bazhou city ' s sustainable development is done with the analytic hierarchy process ( ahp ) and some other methods according to a large number of practical data

    聯合國《 21世紀議程》白皮書，明確提出中國必須走經濟、社會、人口、資源、環境相互協調的可持續發展之路，然而，如何有效的實現社會經濟的可持續發展，則是中國21世紀發展中所面臨的難題，面對這一難題，本文以可持續發展思潮的廣泛興起作為切入點，提出了城市可持續發展的內涵、目標、定義，論述了城市可持續發展的系統分析與評價問題，在理論探討和定性分析的基礎上，依據實際數據資料，運用層次分析法的系統方法，對霸州市可持續發展現狀及能力進行了實證分析；並提出了一些中肯的建議和對策，希望能對霸州市可持續發展戰略的制定和實施提供參考。
  13. Consulting criterion and experts ’ experience the grade standards of indexes are listed, and applying grey correlation analysis method to calculate value of the indexes, of which the form is a serial data. the last, an actual bridge uses synthesis evaluation model, of which calculating result is the same as conclusion of the experts. so the bridge condition synthesis evaluation model of this dissertation is relatively in reason ; chapter 3 discusses defects of current bridge condition evaluation methods, and analyzes various factors, which bring bridge degeneration

    參考《公路橋涵養護規范》中的分級標準進行評語量化，最後根據綜合評價模型進行實橋的評價，驗證本文所用方法的合理性;第三章，討論層次分析法建立橋梁評價模型存在的問題，分析影響橋梁退化的各種因素，並給出因素的模糊分級標準，運用模糊綜合評判方法估算橋梁平均退化率，以掌握橋梁的退化狀態，並舉例說明本方法的可行性;第四章，針對橋梁狀態評價具有信息不完全、關系不明確等灰色特性，以及目前我國橋梁管理部門儲備的橋梁數據資料較少的弱點，對橋梁狀態退化趨勢的預測採用灰色預測的方法，並給出了橋梁狀態的灰色馬爾可夫預測模型和非等時距灰色預測模型。
  14. Securities and futures exempted instruments information rules

    證券及期貨獲豁免的票據資料規則
  15. Another famous face at the lewis libby trial. bob woodward known for keeping his watergate source a secret for decades testified monday about what he learned and from whom

    又有一個重要人物出現在劉易斯.利比的庭審中，保存水門事件證據資料數十年的鮑勃.伍德沃德將在周一就其掌握的消息出庭做證
  16. To defraud the insurer of insurance money by forging or altering certificates, materials and other evidence associated with insured contingencies or by instigating, inducing or buying over others to provide false evidence, materials or other evidence, or by fabricating the causes of contingencies or exaggerating losses

    （五）偽造、變造與保險事故有關的證明、資料和其他證據，或者指使、唆使、收買他人提供虛假證明、資料或者其他證據，編造虛假的事故原因或者誇大損失程度，騙取保險金的。
  17. Statistics on employment investment, dependant and student visas issued facts and statistics

    已簽發的就業/投資、受養人及學生簽證數據資料*
  18. Any comments or statements made herein do not necessarily reflect those of cathay united bank or any of its affiliates

    寄件人並不保證本通訊內所載數據資料或其他資訊之完整性及正確性，該等資料或資訊並得隨時不經通知而變更。
  19. Section one is about the necessity by which chinese smes develop their internationalized operation at present. on the basis of full and accurate data, section two discusses present conditions and characters of chinese smes " internationalized operation from the following three aspects : export trade, utilization of fdi, and overseas investment

    首先，論證了中小企業開展國際化經營的必要性，接著以翔實的數據資料為基礎，從出口貿易、利用外資和境外投資等方面，論述了我國中小企業國際化經營的現狀，並歸納和分析了它們在國際化經營活動過程中呈現出的一些特點。
  20. Approach to verification the verification was conducted from 28 oct to 1 nov 2002. bmt interviewed top management and professional staff from several core departmental branches to substantiate commitments and claims made in the report, and examined and validated primary data sources

    環科顧問有限公司在2002年10月28日至11月1日進行資料核實，期間會見了建築署的管理層和幾個核心部門的專業人員，核實報告中提出的承諾與建議，及考證有關的原始數據資料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書