譏笑 的英文怎麼說

中文拼音 [jīxiào]
譏笑 英文
ridicule; jeer; sneer at; deride
  • 譏 : 動詞（譏諷） ridicule; mock; satirize
  • 笑 : 動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
  1. Battle royal was waged, amid the smoking of many cigarettes and the expectoration of much tobacco - juice, wherein the tramp successfully held his own, even when a socialist workman sneered, " there is no god but the unknowable, and herbert spencer is his prophet.

    堂皇的戰爭開始了，抽了許多香煙，吐了許多斗煙唾沫，流浪漢堅守陣地，獲得了成功，盡管有個相信社會主義的工人譏笑說： 「沒有上帝，只有不可知之物，赫伯特斯賓塞就是他的先知。 」
  2. Thou dreamest that thou art wise because thou couldst utter those scoffing words, he said, with a gloomy and scornful irony, while thou art more foolish and artless than a little babe, who, playing with the parts of a cunningly fashioned watch, should rashly say that because he understands not the use of that watch, he does not believe in the maker who fashioned it

    你自命不凡，認為你是個賢人，因為你會道出這些褻瀆的話， 」他含著陰悒的譏笑說。 「你比小孩更愚蠢更不明事理，小孩玩耍精工鐘表零件時，會冒失地說他不信任製造鐘表的師傅，其原因是，他不明了鐘表的用途。
  3. We all agreed that he used the pretence to account for any disappointment he could not conceal, rather than he would blame the real cause of it, or disparage or depreciate any one.

    我們都認為他寧可利用這種借口來說明他無法掩藏他那失望的心情，而不願追究失望的真正原因，也不願輕視或譏笑任何人。
  4. The girls are deriding that boy ' s foolishness

    姑娘們在「譏笑」那個男孩的愚笨。
  5. This will be their derision in the land of egypt

    這在埃及地必為人所譏笑。
  6. This ironical sequence of things angered him like an impish trick from a fellow-creature.

    事情演變成這樣一個譏笑的結果，就像真有一個傢伙對他耍了一套鬼把戲，使他憤怒。
  7. He jests at scars that never felt a wound.

    沒有受過傷的人才會譏笑別人身上的創痕。
  8. He looked over the counter at leo, and leo watched him with a weary, brittle jeer.

    他的兩眼越過櫃臺向利奧望去，而後者則掛著一絲懶洋洋、冷冰冰的譏笑瞧著他。
  9. If i would speak, she would mock me into the air.

    如果我去說的話，她會把我譏笑得無地自容。
  10. Self-reliance is sneered at as an absurd suburban pretension.

    依靠自己被譏笑為一種荒唐的偏狹的見解。
  11. It is probable that he would have joked for the last time.

    他很可能是最後一次譏笑別人了。
  12. These two sharp wits never met in former times but a perfect war of raillery was kept up between them.

    過去這兩個機靈嘴快的人每一次見面都要展開一場彼此挖苦譏笑的地地道道的舌戰。
  13. The patriotic fervour of moscow, of which tidings reached petersburg with the tsar, was in ellens salon a subject of ironical, and very witty, though circumspect, raillery

    在這個圈子裡，人們冷嘲熱諷而又十分巧妙地盡管也很謹慎地譏笑莫斯科的狂熱，關于那種狂熱的消息，是隨皇上駕臨彼得堡而傳來的。
  14. It 's not fair to hold me up to ridicule because i can 't spell !

    因為我拼不出來就譏笑我，這是不公平的。
  15. The thought of foolishness is sin : and the scorner is an abomination to men

    愚妄人的計謀，盡是罪惡；好譏笑人的是人所厭惡的。
  16. A wise son heareth his father ' s instruction : but a scorner heareth not rebuke

    智慧的兒子聽從父親的教訓，好譏笑人的不聽責備。
  17. The saying " cast pearls before swine " means fleering someone.

    「對牛彈琴」這句話，含有譏笑對象的意思。
  18. Their thoughts are deep with evil designs ; their talk from their seats of power is of cruel acts

    他們譏笑人，憑惡意說欺壓人的話。他們說話自高。
  19. But drawing from the stores of his aged wisdom what they could understand, he told them of the golden bridge, and they laughed at him, slandered him, pushed on and dashed forward, exulting over the wounded beast

    他從他那老年人的智慧中闡述能使他們懂得的道理，他對他們講「金橋」 ，可是他們譏笑他，中傷他，他們大發脾氣，在那頭已被打死的野獸面前威風凜凜。
  20. Later, the sharks no longer crash that glass, and for those who colorful tropical fish are no longer concerned about, as if they would only move the wall murals, which began waiting for the day the carp will be fixed, and then used his quick instincts hunting, like to return to the sea insufferably arrogant vicious domineering, but it is all just fake like just experiment at the end of the stage, glass laboratory personnel will be removed, but the shark did not respond in a day is fixed regional travel to its tropical fish not only for those who turn a blind eye, even when those carp escaped to the side, he immediately abandon the chase, saying that the past does not wish, the end of the experiment, laboratory personnel sneer at sea it is the most cowardly of fish

    后來，鯊魚不再沖撞那塊玻璃了，對那些斑斕的熱帶魚也不再在意，好像他們只是墻上會動的壁畫，它開始等著每天固定會出現的鯽魚，然後用他敏捷的本能進行狩獵，好像回到海中不可一世的兇狠霸氣，但這一切只不過是假像罷了，實驗到了最後的階段，實驗人員將玻璃取走，但鯊魚卻沒有反應，每天仍是在固定的區域游著它不但對那些熱帶魚視若無睹，甚至於當那些鯽魚逃到那邊去，他就立刻放棄追逐，說什麼也不願再過去，實驗結束了，實驗人員譏笑它是海里最懦弱的魚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書