譬 的英文怎麼說

中文拼音 [pì]
譬 英文
名詞（比喻; 比方） example; analogy
  1. He looked like his allusion as he raised his eyes to mr. lorry's face.

    他顯出如他所說的譬喻的表情，當他的眼睛仰望著勞雷先生的臉的時候。
  2. Here are two examples of alternative college programs : one is hampshire college, amherst, massachusetts, u. s. a. and the open university, uk

    譬如，美國馬薩諸塞州安姆赫斯特的罕布希爾學院和英國的開放大學。
  3. A lot of women manage to bring up families and go out to work at the same time -- take angela, for example.

    很多女子既能料理家務同時又外出工作譬如安傑拉，就是個例子。
  4. Modern primates range from prosimians such as the pygmy mouse lemur, through the monkeys, to anthropoid apes such as the gorilla - and humans

    現代大主教範圍從prosimians譬如矮小老鼠狐猴，通過猴子，對似人猿的猿譬如大猩猩和人。
  5. Xing - xun was the most primitive method of xun - gu, which illustrated word meanings by word - form. to study the matter of gao ' s annotations is to study the matter of yi - xun as well, which included, synonymous explanation, antonymous explanation, definition and so on

    研究高注方式就是研究高注義訓的方式，它包括同義相訓、反義相訓、狹義釋廣義、共名釋別名、描寫譬況、設立界說等六種方式。
  6. Sometimes heat exhaustion, an extreme sunburn or certain inflammatory conditions such as temporal arteritis ? inflammation of an artery in your head ? may trigger fever as well

    有時，輕度的中暑衰竭，太陽曝曬過度或者某種炎癥狀況（諸如暫時的動脈炎癥，譬如說腦動脈炎）也許也會引發發燒。
  7. Motivated by this observation, this paper studies the problem of efficiently processing k nn k - ge 1 search on r - tree - like structures storing historical information about moving object trajectories. two algorithms are developed based on best - first traversal paradigm, called bfp k nn and bft k nn, which handle the k nn retrieval with respect to the static query point and the moving query trajectory, respectively. both algorithms minimize the number of node access, that is, they perform a single access only to those qualifying nodes that may contain the final result

    例如，若已知動物的軌跡，則動物學家可能提出如下兩種查詢： i在時間區間ti ， tj內找到離一個給定的靜態點譬如食物源實驗室等最近的k條動物軌跡ii在時間區間ti ， tj內找到離一條預先指定的動物軌跡最近的k條動物軌跡。
  8. " oh, yes, " replied the count ; " understand me, i would fight a duel for a trifle, for an insult, for a blow ; and the more so that, thanks to my skill in all bodily exercises, and the indifference to danger i have gradually acquired, i should be almost certain to kill my man

    「噢，要決斗的！ 」伯爵答道， 「請了解我，我會為一件小事而決斗，譬如說，為了一次侮辱，為了一記耳光，而且很願意決斗，因為，憑我在各種體格訓練上所獲得的技巧和我逐漸養成的漠視危險的習慣，我敢肯定一定可以殺死我的對手。
  9. For instance, would it be a breach of faith ?

    譬如，這樣是不是算不忠實呢？
  10. For example, here is debray who reads, and beauchamp who prints, every day, a member of the jockey club has been stopped and robbed on the boulevard ; four persons have been assassinated in the rue st. denis or the faubourg st. germain ; ten, fifteen, or twenty thieves, have been arrested in a caf on the boulevard du temple, or in the thermes de julien, - and yet these same men deny the existence of the bandits in the maremma, the campagna di romana, or the pontine marshes

    譬如說，騎士俱樂部的一個會員在大街上被搶劫啦聖但尼街或聖日爾曼村有四個人被暗殺啦寺院大道或幾路的一家咖啡館里捉到了十個，十五個，或二十個小偷啦這一類新聞，德布雷天天看到，波尚天天刊登，可是，他們卻拚命說馬里曼叢林，羅馬平原，或邦汀沼澤地帶沒有強盜。
  11. For example, the teeth are more primitive. there are large canines and unusually shaped incisors.

    譬如，牙齒更為原始，有大的犬齒和非常合適的門齒。
  12. At a recent meeting in cartagena, columbia, trade ministers reaffirmed this commitment, reiterated a mandate to working groups to continue to set the stage for negotiations, and agreed on immediate steps to start us toward our goal such as the deregulation and modernization of customs procedures

    3 .對每個管制點以設定臨界限制如溫度與時間，來建立預防措施。譬如就煮熟的食物來說，這可能包括設定最起碼的烹煮溫度與時間，以確保煮出來的食品是安全的。
  13. For example, take the elderly woman in this copperplate engraving entitled ". and smiling in the sun. " we can see that she s so happy inside that she seems to be deeply absorbed in the sun

    譬如，這幅主題為在陽光中微笑著的銅版畫，我們可以看得出畫中的老婦人，她內心非常快樂，好像陶醉在陽光里。
  14. For example, in benin a country bordering nigeria and togo, the cotonou center has been overwhelmed by the tremendous success of its radio broadcasts, which have attracted so many new truth - seekers that the centers main building will soon be too small to accommodate everyone for group meditation even though it can easily hold over a hundred people

    近年來，西非各地的小中心迅速蓬勃發展。譬如貝南位於奈及利亞和多哥兩國之間的科都努cotonou小中心，透過電臺傳播福音，成效斐然。大批真理追尋者涌至小中心，使得原本可以輕松容納一百多人的小中心，即將面臨場地不敷使用的問題。
  15. Some compounds made from separate virus strains have been successfully used in vaccines against viruses from the same subfamily, such as smallpox in humans, which is made from cowpox virus, and human measles vaccines for canine distemper in puppies

    一些單獨的病毒的混合，已經成功做成對抗病毒的疫苗，譬如像人類的天花，是相同的亞科病毒，是利用牛痘病毒做成的，而且人類的麻疹為小狗的大瘟熱疫苗。
  16. Although all fruits and vegetables are believed to contribute benefits, green leafy vegetables such as lettuce and spinach, cruciferous vegetables such as broccoli, cauliflower or cabbage, and citrus fruits such as oranges, lemons, and limes and their juices make especially important contributions

    雖然所有蔬果都各自的好處，但是綠葉蔬菜譬如萵苣和菠菜十字花科的菜譬如甘藍花椰菜或大白菜，以及柑桔譬如桔子檸檬萊姆
  17. Let us distinguish the various types of metaphor.

    我們把各種譬喻加以分類。
  18. Over the past few years increasing emphasis has been placed on the need for administrators in the health service to be trained in disciplines such as epidemiology.

    在過去幾年裡，日益強調對衛生機構行政人員要進行某些學科，譬如流行病學的訓練。
  19. For example, britain convinced the eu to exempt the eurodollar market, which thrives in london, from the definition of “ savings ” under the savings directive because it did not want to lose this business

    譬如，英國企圖說服歐盟關閉在倫敦興隆的歐洲美元市場，因為根據儲蓄指令對「儲蓄」的定義，英國的市場將關門大吉。
  20. Further, calverd ' s figure of 21 % does not include indirect sources of carbon dioxide emissions, such as feed production, mechanized slaughtering, evisceration, packaging, transport and refrigeration

    此外，卡佛特所算出的21 ?中，尚不包括那些會間接排放二氧化碳的過程，譬如：飼料生產、機械化屠宰、清除內臟、包裝、運輸與冷藏等過程。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書