議付兌現 的英文怎麼說

中文拼音 [yìfùduìxiàn]
議付兌現 英文
available by negotiation
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 兌現 : 1 （用票據換現款） cash （a cheque etc ）; pay cash; cash a check; redemption2 （諾言的實現） hon...
  1. The draft should be drawn under “ the documentary credit no. 558 / 270557 of midland bank plc ”

    一俟提示符合於本信用證規定條款所開立並進行議付的匯票即予兌現。
  2. Acceptance commissions and discount charges are for buyer ' s account

    遠期匯票應該按既期議付，承兌費和貼現費由買方負擔。
  3. About l / c * * * xx ( here number of credit ), because exceed, put, hand in single and negotiable, issuing bank propose this item accord with a bit now, please notify applicant get issuing bank their retire document honoured, the issuing bank can arrange to pay the bill after accepting

    關于l / c * * * xx （此處為信用證號） ，由於超裝交單議付，現開證行提出該項不符點，請通知applicant到其開證行贖單承兌，開證行受理後方可安排付款
  4. Usance drafts to be negotiated at sight basis and discounted by us （ issuing bank ）, discount charges and acceptancecommission are for importer ' s account

    遠期匯票按即期議付，由本銀行（開證銀行）貼現，貼現及承兌費由進口商承擔。
  5. But, contrary to all expectation, when the 31st of august came, the house opened as usual, and cocl s appeared behind the grating of the counter, examined all bills presented with the usual scrutiny, and, from first to last, paid all with the usual precision. there came in, moreover, two drafts which m. morrel had fully anticipated, and which cocl

    但出乎大家意料之外的是，八月三十一日那天，公司仍照常開門，柯克萊斯坐在賬臺柵欄後面，照樣仔仔細細地察看所有拿來兌現的期票，從第一張到最後一張，照樣如數付清，其中有兩張還是莫雷爾拿去貼現的保付支票，這柯克萊斯也照樣兌付，就象是船主直接發出去的期票一樣，這一切簡直是不可思議的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書