讀了又讀 的英文怎麼說

中文拼音 [dòulēyòudòu]
讀了又讀 英文
read again and again
  • 讀 : 讀名詞（語句中的停頓） a slight pause in reading
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  1. His right hand once more more slowly went over again : choice blend, made of the finest ceylon brands

    他又讀了一遍，精選配製，用最優良的錫蘭5品種配製而成。
  2. What vince lord read, then re-read more carefully, at first caused him concern, after that perplexity, and eventually blazing anger.

    文森特洛德讀了一遍，然後又更為仔細地重讀了一遍，起初只是關注，隨之而來的是困惑不解，最後則勃然大怒。
  3. What vince lord read, then re - read more carefully, at first caused him concern, after that perplexity, and eventually blazing anger

    文森特?洛德讀了一遍，然後又更為仔細地重讀了一遍，起初只是關注，隨之而來的是困惑不解，最後則勃然大怒。
  4. Citizen gabelle was called to confirm it, and did so. citizen gabelle hinted, with infinite delicacy and

    審訊到達這個階段，找出了那信宣讀了，又傳公民加伯爾作證。
  5. A softer beard : a softer brush if intentionally allowed to remain from shave to shave in its agglutinated lather : a softer skin if unexpectedly encountering female acquaintances in remote places at incustomary hours : quiet reflections upon the course of the day : a cleaner sensation when awaking after a fresher sleep since matutinal noises, premonitions and perturbations, a clattered milkcan, a postman s double knock, a paper read, reread while lathering, relathering the same spot, a shock, a shoot, with thought of aught he sought though fraught with nought might cause a faster rate of shaving and a nick on which incision plaster with precision cut and humected and applied adhered which was to be done

    因為一到早晨就有種種噪音，心裏又懸念不安，牛奶罐咣當咣當響，郵遞員連敲了兩遍門。讀了份報紙，一邊重讀一邊塗肥皂液，在同一個地方又塗上肥皂液把一些微不足道的事想成了不起。於是受一次沖擊，挨一個打擊，就加快了剃刀的速度，割了個口子，這時就鉸下一塊不大不小的橡皮膏，潤濕后貼上去。
  6. D urberville read and re - read this letter, and seemed to quiz himself cynically. he also read some passages from memoranda as he walked till his face assumed a calm, and apparently the image of tess no longer troubled his mind

    在他往前走的時候，他又把從前寫的備忘錄讀了幾段，后來臉色又重新平靜下來，很明顯苔絲的形象不再擾亂他的心智了。
  7. I read his article again and again, trying hard to understand what he was driving at but in vain.

    我把他的文章讀了又讀，但對他的意圖仍百思不解。
  8. I write without any intention of paining you, or humbling myself, by dwelling on wishes, which, for the happiness of both, cannot be too soon forgotten ; and the effort which the formation and the perusal of this letter must occasion should have been spared, had not my character required it to be written and read

    我曾經衷心地希望我們雙方會幸福，可是我不想在這封信里再提到這些，免得使你痛苦，使我自己受委屈。我所以要寫這封信，寫了又要勞你的神去讀，這無非是拗不過自己的性格，否則便可以雙方省事，免得我寫你讀。
  9. I bought it, read it over and over, and was much delighted with it.

    我把它買來，讀了一遍又一遍，真是趣味盎然。
  10. And then i froze, for all at once it hit me, again with overwhelming force, that all the other such scribbles in the world, scribbles and hieroglyphics everywhere, on bottles, on labels, on street - signs, in the newspapers, on tv, on the front of the stove and the refrigerator, scribbles everywhere that i had been ignoring up until now, looking at without really seeing them or paying any real attention to them, all around me, all of them had hidden meanings, all of them were trying to tell me something, all of them had something to say to me, secret wisdom to convey, if only i could learn to read them

    接著我呆住了，又一次被無可抵擋的力量擊中，一下子明白過來：世上所有類似的符號，胡寫亂畫，四面八方的鬼畫符? ?瓶子上，標簽上，大街的招貼，報紙，電視，火爐前面，冰箱正面，到處都是這種符號，從前我向來不加理會，視而不見，不明其意，也從來沒有真正注意的這些符號，身邊所有這些符號，全都隱含意義，他們全都試圖告訴我些什麼，全都包藏智慧，想傳達給我? ?之一我學會讀它們。
  11. " read this other paper ; " and he presented to dant s a second leaf with fragments of lines written on it, which edmond read as follows : -

    法利亞洋洋得意地把那張紙交給了唐太斯，後者這次又把下列這些鐵銹色的字句讀了一遍：
  12. I received your letter and read it again and again

    我收到你的信並且讀了又讀。
  13. It ' s no use. i ' ve read and reread the chapter, but it won ' t go in

    沒有用。我把這一章讀了又讀，但還是讀不進去。
  14. Every man must work as he could best work, and in the method towards which he felt impelled by the spirit

    德貝維爾把這封信讀了又讀，似乎在尖刻地嘲笑自己。
  15. She read over her aunt s commendation of him again and again. it was hardly enough ; but it pleased her

    於是她把舅母信上恭維他的那段話讀了又讀，只覺還嫌說得不夠，可是也足以叫她十分高興。
  16. Thus, since increased the reading quantity, and then extended the student ' s knowledge to face, raise the student ' s interest in the reading

    這樣，既增加了閱讀量，又擴大了學生的知識面，提高了學生的閱讀興趣。
  17. Turning back, he took out the letter and read it again beneath a lamp.

    轉身回來的路上，他把那封信取出來，就著街燈又讀了一遍。
  18. Stored away under his table were the twenty storiettes which had been rejected by the newspaper short - story syndicate. he read them over in order to find out how not to write newspaper storiettes, and so doing, reasoned out the perfect formula

    報紙小故事供稿社退回的那二十來篇小故事還塞在桌子底下，他又翻出來讀了一遍，想找出寫作失敗的原因。
  19. This article first looks back the relation between logistics and reverse logistics, then detailed figures out the severally sides of reverse logistics and afresh explains its happen reason, characteristics, types and handling means. close behind preceding context, i discuse the terms of acquiring the customer loyalty and the different profitable advantages and disadvantages inside of the supply chain associates, also points out the compelling limits of laws

    本文首先回顧了逆向物流與物流的關系，然後詳細的對逆向物流的各個方面進行了解讀，重新詮釋了逆向物流的產生原因、特點、分類和處置方式；緊接著，論文又從企業通過逆向物流獲得顧客的角度、供應鏈夥伴的角度對逆向物流進行了探討，同時也闡述了法律、法規對逆向物流的強制性要求。
  20. He read for a time, then put out his candle, and afterwards lighted it again

    他閱讀書籍，讀了一陣子以後吹熄蠟燭，又把它點亮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書