讀誦 的英文怎麼說

中文拼音 [dòusòng]
讀誦 英文
vacyamana
  • 讀 : 讀名詞（語句中的停頓） a slight pause in reading
  • 誦 : 動詞1. （讀出聲音來; 念） read aloud; chant 2. （背誦） recite
  1. Mrs. bennet and her daughters apologised most civilly for lydia s interruption, and promised that it should not occur again, if he would resume his book ; but mr. collins, after assuring them that he bore his young cousin no ill will, and should never resent her behaviour as any affront, seated himself at another table with mr. bennet, and prepared for backgammon

    班納特太太和她五個女兒極有禮貌地向他道歉，請他原諒麗迪雅打斷了他朗誦對書，並且說，他要是重新把那本書讀下去，她保證決不會有同樣的事件發生。柯林斯先生請她們不要介意，說是他一點兒也不怪表妹，決不會認為她冒犯了他而把她懷恨在心。
  2. Catechumens should be helped to acquire a sense of mission and evangelization, experiences of prayer and the habit of reading the word e. g. they should be taught about lectio divina

    要培育慕道者福傳使命感祈禱的經驗和讀經的習慣例如教授聖言誦讀法lectio divina 。
  3. The clerk was gabbling over the indictment.

    書記官在喃喃誦讀起訴狀。
  4. The most common learning disability is dyslexia

    最普通無學習能力就是誦讀困難。
  5. The theoretical study mainly talks about the revelation in the teaching of ancient poems from the aspects of gestalt psychology and essence, requiring the cultivation of integer viewpoint, sentiment viewpoint and chant viewpoint, on the basis of which five new kinds of courses are carried out, including poem appreciation, poem reading, poem writing, " poem - sound and picture - meaning " and poem principal

    理論探究方面是從格式塔心理學理論和詩的本質論的角度談對中學古詩詞教學的啟示，要求在中學古詩詞教學過程中樹立整體觀、情感觀、誦讀觀。在此基礎上進行了五種課型的嘗試研究，即詩歌朗誦課、詩歌鑒賞課、詩歌寫作課、 「詩音畫意」課和詩歌主題教學課。
  6. President lincoln's gettysburg address is widely read for their gifted literary expression.

    林肯總統的《格蒂斯堡演講詞》也因其才華橫溢的文采而廣為人們所誦讀。
  7. Truthful speech which is inoffensive to others, pleasing and beneficial as well as regular recitation of the vedic scriptures is declared austerity of speech

    不沖撞冒犯他人，令人愉快，聞之受益的話語，以及經常誦讀《呋陀》經典，所有這些被稱作是言語（口）上的戒修。
  8. Stephano dedalo, alumno optimo, palmam ferenti. father conmee, having read his little hours, walked through the hamlet of donnycarney, murmuring vespers

    康米神父已誦讀完了九時課，他邊喃喃地作著晚禱，邊穿過唐尼卡尼小村。
  9. Rastoptchins posters, with a print at the top of a gin - shop, a potman, and the moscow artisan, karpushka tchigirin, who, having gone into the militia, heard that bonaparte meant to come to moscow, was mightily wroth thereat, used very bad language about all the french, came out of the gin - shop and began to address the people assembled under the eagles, were as much read and discussed as the last

    拉斯托普欽散發了一種傳單，上面畫著一家酒館一個酒保一個莫斯科小市民卡爾普什卡奇吉林這個奇吉林曾當過后備兵，他多喝了幾杯聽說波拿巴要攻打莫斯科，就火冒三丈，用臟話痛罵所有的法國佬。他走出酒館，在鷹形招牌下面，對聚在那兒的民眾講起話來， ，這張傳單如同瓦西里利沃維奇普希金的限韻詩被人們誦讀與討論。
  10. Here shelley ’ s rhapsodic and declamatory tendencies find a subject perfectly suited to them

    雪萊最著名的抒情詩當屬「西風頌」 ，這首詩語氣狂熱，宜於誦讀。
  11. Lord god of our might, god of our salvation, began the priest in that clear, mild, unemphatic voice, that is only used by the slavonic priesthood, and has such an indescribable effect on the russian heart

    「全能的上帝，我們的救世主， 」神甫開始用清晰質樸和溫和的聲調朗讀，只有斯拉夫教士在誦讀經文時才有這樣的聲調，它是那樣的不可抗拒地震撼著俄羅斯人的心靈。
  12. But even unto this day, when moses is read, the vail is upon their heart

    15然而直到今日，每逢誦讀摩西書的時候，帕子還在他們心上。
  13. A fat gentleman with a decoration and a serious cast of countenance had certainly given a recitation in alsatian accents of " abraham s sacrifice, " a piece in which the almighty says, " by my blasted name " when he swears, and isaac always answers with a " yes, papa !

    一位肥肥胖胖的先生，神態嚴肅，身掛勛章，剛剛用阿爾薩斯方言朗誦了亞伯拉罕的犧牲。當朗讀到上帝發誓時，他朗讀的是「以我的聖名」 ，而以撒總是回答： 「是的，爸爸！ 」
  14. Before the long hour and a half of prayers and bible - reading was over, i felt ready to perish with cold

    一個半小時的禱告和聖經誦讀還沒結束，我已覺得快要凍死了。
  15. It is necessary to encourage the faithful to learn lectio divina. by repeatedly pondering upon the word, fixing one gaze upon the face of christ, and by entering into the wisdom of god, we allow the word to touch our soul, to gradually mode and change our entire life

    應鼓勵教友學習聖言誦讀法lectio divina ，不斷重覆細味聖言，瞻仰基督的面容，進入天主的智慧，讓聖言觸動自己的心靈，慢慢塑造和改變我們整個生命。
  16. Again, dyslexic players will not be allowed on the court

    重復一遍，誦讀困難癥患者作為隊員不能上場
  17. From confucius ' s books, reading many poems, and offer him the power, in song dynasty zhuxi collected the reading methods of the ancient people, then considered it as a very important studying method, after it, xiamianzun and yeshengtao appealed that the students should read aloud in the school. the connotation of reading aloud changed too. from han dynasty, it was considered as an activity, zhuxi considered it as reading skillfully and thinking deeply

    從孔子《論語?子路》中「誦詩三百，授之以政」到宋代的朱熹集前人讀書經驗，將誦讀作為一種重要的學習方法，再到夏丐尊、葉聖陶兩先生大聲疾呼學校的國文教學應當恢復誦讀；誦讀的內涵也經歷了許多變化，從漢以後將它作為一個整體，到朱子的「熟讀精思」 ，再到今人對誦讀的詮釋，誦讀這一傳統的語文教學方法雖經滄桑變化卻歷久彌新。
  18. Better than a thousand utterance with useless word is one single beneficial word, by hearing which one is pacified

    讀誦沒有用的話語一千句，倒不如只聽到一句有益的話帶給人安寧。
  19. Now that you have received this transmission you should recite the mantra ( om mani padme hum ) whist practicing the visualization of the white four - armed form of chenrezig but more importantly you should practice compassion whenever possible

    各位應該了解持誦心咒其實要比僅僅讀誦其字句更具力量和意義，尤其是在念誦的同時若能建立起虔誠心，那將會使心咒更有力量。
  20. Chinese is a picture character. it has very complicated visual form, the tone is divided into four kinds. so the chinese books are very suitable to read aloud

    漢語作為圖形文字具有復雜的視覺形象，且調又分為四聲，讀來抑揚頓挫，以漢字為符號寫成的讀物可以進行析讀、意讀、誦讀、美讀、智讀，具有獨特的優勢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書