象舞蹈的 的英文怎麼說
中文拼音 [xiàngwǔdǎode]
象舞蹈的
英文
dancelike-
More enterprising dancers, singly or in couples, frequently broke into brief improvisations.
更富於想象力的舞蹈者常突然獨自或成對作短暫的即興舞。She was ivory - coloured in the greenish light. she slipped on her rubber shoes again and ran out with a wild little laugh, holding up her breasts to the heavy rain and spreading her arms, and running blurred in the rain with the eurhythmic dance movements she had learned so long ago in dresden
在那蒼茫的光線里，她是象牙色的，她穿上了她的橡膠鞋，發了一聲野性的癡笑，跑了出去，向著大雨挺著兩乳，展著兩臂朦朧地在雨里跳著她多年前在代斯德所學的諧和的舞蹈。As a highlight programme of " the year of france in china ", the exhibition showcases 48 impressionist masterpieces selected from the prestigious musee d orsay in paris and other major french museums. exhibits include manet s " the fifer ", degas s " the dance class " and monet s " water lilies ", as well as other works by these artists and by pissarro, sisley and cezanne, etc
作為法國文化年精選節目，展出法國著名的奧塞博物館及其他法國美術館精選共48幅印象派名畫，包括有馬奈、莫奈、德加、雷諾阿、畢沙羅、西斯萊及塞尚等名家的代表作品，例如馬奈的吹短笛的男孩、德加的舞蹈課及莫奈的睡蓮等印象派傑作。Modernity in d. h. lawrence ' s novels seen from dance
從舞蹈意象看勞倫斯小說的現代性The maidenly bosom bared to this, the pretty almost - child s head thus distracted, the delicate foot mincing in this slough of blood and dirt, were types of the disjointed time
舞蹈中露出了少女的胸脯，幾乎還未成年的美麗卻瘋狂的頭精巧的腳在血污的泥濘中蹣跚踏步。這一切都是脫了節的時代的象徵。Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版For example, the yis dances can be divided into the 7 major types of axitiaoyue, cigarette case dance, luozuo dance, dage, hugu dance, the sixuan dance and the copper encourage dance ; the peacock dance and xiangjiaogu dance of dai clan which are known for the chinese and foreign also become the different special features because the people create again ; the munaozongge of jingpo clan, baixian dance, fan dance and niugu dance of hani clan, overlord s whip, shangfeiyan of bai clan, lusheng dance of lagu clan, zhongdianguozhang, deqinxuanzi of zang clan, the copper bell dance of the clan of ; the seedling clan jumps ; the production dance of the clan ; the clan pipa dance ; the big drum dance of brown s clan ; the tube - shaped container dance of the promise clan ; " ascend the luo " of the clan of ; the water of the virtuous clan of encourage ; only the cow dance of the dragon clan ; the dance in a chuang of the rice clan ; mongolia " together the is each early " of the clan and create mosslem people s musical play " return to dragon " of the plait etc
比如，彝族舞蹈可分為，阿細跳月煙盒舞羅作舞打歌花鼓舞絲弦舞銅鼓舞7大類聞名中外的傣族孔雀舞象腳鼓舞由於藝人們的再創造，也形成了不同的流派特色景頗族的「木腦縱歌」哈尼族的白鷴舞扇子舞扭鼓舞白族「繞山林」中的霸王鞭雙飛燕，拉祜族的蘆笙舞納西族的「哦熱熱」東巴舞藏族的中甸鍋莊德欽弦子瑤族的銅鈴舞苗族的跳蘆笙怒族的生產舞僳族琵琶舞布朗族的大鼓舞基諾族的竹筒舞阿昌族的「登娥羅」德昂族的水鼓舞獨族的剽牛舞普米族的鍋莊舞蒙古族的「納各早」以及創編的回族歌舞劇「回」等。Venezuelan devil dancers listen the mass outside of the church in san francisco de yare venezuela thursday. the dance symbolizes the eternal struggle between good and evil
委內瑞拉的惡魔舞者周四在聖佛南多的一座教堂外聆聽彌撒，這場舞蹈象徵善與惡間永恆的搏鬥。Most of the choreography is light fleet and fantastical showcasing the pleasure of dance as pure craft and invention
大部分的編舞輕快，並充滿想象力，將舞蹈的快樂展示的就好象純凈的手工藝和發明。The play had three scenes, and master changed her character three times ; from that of a ravishing european lady, to a noble egyptian queen, and then to the au lac beauty of all time. once again, master displayed her rare and extraordinary talents ; she wrote and directed the play in a very short time, and coordinated the music with the set to spontaneously exhibit an impression of grandeur. she also designed all the costumes for three different time periods and cultures, which all the more stressed the uniqueness of the play
舞蹈分三幕，師父也變換了三種造型，從艷麗絕倫的歐洲貴婦尊貴的埃及女王到悠樂的絕代美人，師父再顯曠世奇才，在最短時間內，親自編排導演的這舞劇，融合樂曲布景，自然呈現壯麗的印象，又親自為表演的所有舞者設計三款不同時代文化的服裝，更加突顯舞劇的獨特精神。It is needless to say that passepartout watched these curious ceremonies with staring eyes and gaping mouth, and that his countenance was that of the greenest booby imaginable. unhappily for his master, as well as himself, his curiosity drew him unconsciously farther off than he intended to go
路路通一看到這種新奇的宗教儀式，不用說會睜大眼睛，豎起耳朵，把舞蹈看個飽，把音樂聽個夠他的表情和他那副尊容也不用說會象人們可能想象出的那種最沒見過世面的傻瓜。Sometimes we want to stop a gene from expressing its product, because the product is toxic ( such as the mutation that causes huntington ' s disease ), but even then we can probably achieve the desired effect just by putting in a gene, because we can use the amazing phenomenon of rna interference to cause the gene ' s transcript to be destroyed before it is translated
有時，我們要停止一種基因表達它的產物，因為這種產物有毒性（例如，引起亨廷頓氏舞蹈病的突變） ，但即使在這種情況下，我們也有可能僅僅放進一個基因，來達到想要達到的效果，因為我們可以利用rna干涉的這種令人驚訝現象、在該基因的轉錄物在被翻譯之前就毀壞它。A performance art exhibition on ice was held in mixc in shenzhen may 30th, which was a perfect combination of dance on ice and performance art
5月30日，一場冰上行為藝術展示在中國深圳萬象城舉行。首次公開展示冰上藝術舞蹈和行為藝術的完美結合。Bin did reverse light stands the image in the center of the stage, along with the couple dance entering, the spotlight follow the dancer, and the light of bin ' s area disappear
[阿炳的逆光站立形象在舞臺的中心，隨著雙人舞蹈的進入，追光跟隨舞者，阿炳的區域光關掉。For the dance itself : two men get inside at life - size hollowed - out papier - mch elephant figure and imitate the movements of a real elephant
舞蹈是由兩個人鉆進一個空心紙象模型中，模仿大象的樣子銚舞。The art of living is more like wrestling than dancing
生活的藝術與其說象舞蹈，不如說象搏鬥。One could imagine her giving pavlova a few hints on dancing because she had been such a success as a skirt - dancer at bazaars in her youth
人們可以想象得到她曾予巴芙洛娃一些有關舞蹈的暗示，因為年輕時，她曾經是集市上紅極一時的裙舞演員嘛。Walrus is also going to evolve, but from brown skin to a blue - gray skin, much like the current dolphin populations that dance upon earth
海象也在演化，但卻是從褐色皮膚轉化到藍灰色皮膚，色彩很象現在地球上舞蹈的海豚種群。Reflecting this versatility is the phenomenon of riverdance, with music composed by bill whelan, combining the best of irish song, music and dance
Riverdance現象就是這種多面性的體現。由bill whelan作曲的riverdance綜合了愛爾蘭歌曲、音樂和舞蹈的精華。No species of performing artist is as self - critical as a dancer
所有藝術家的類型中，沒有象舞蹈家那樣嚴格地自我要求了。分享友人