象花的 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànghuāde]
象花的 英文
flowerlike
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 花的 : dappled
  1. Yes, i bought many marble products, such as vases, flower pots, ash trays and bracelets.

    是的，我買回了許多大理石製品，象花瓶、花盆、煙灰缸和鐲子。
  2. He did not fail to observe the curious equipages, - carriages and palanquins, barrows supplied with sails, and litters made of bamboo ; nor the women, - whom he thought not especially handsome, - who took little steps with their little feet, whereon they wore canvas shoes, straw sandals, and clogs of worked wood, and who displayed tight - looking eyes, flat chests, teeth fashionably blackened, and gowns crossed with silken scarfs, tied in an enormous knot behind, - an ornament which the modern parisian ladies seem to have borrowed from the dames of japan

    此外在各式各樣的車輛行列里可以看見轎子馬匹馱夫篷車漆花的古轎雙人軟轎和竹子編成的床。還可以看到一些日本婦女來來往往，她們的腳不大，邁步很小，她們的腳上有的穿著布鞋，有的穿著草拖鞋或是特製的木屐。她們的樣子並不漂亮，一個個用頭巾吊起眼角，胸部緊束著壓得象一塊平板，牙按照時興的樣式染成黑色，但是她們穿著民族服裝「和服」 ，樣子倒很別致。
  3. But his silence was fathomless. his hands held her like flowers, so still aid strange

    但是他依舊是在那無底的靜默中，他奇異地，安靜地，把她象花似的抱著。
  4. He signed checks with the air of a gardener who is growing a wondrous orchid.

    他簽支票的神氣，就象一個栽培奇妙蘭花的園丁一般。
  5. The woman started to curse in a flood of obscene invective that rolled over and around him like the hot white water splashing down from the sudden eruption of a geyser.

    那女人連珠炮似地臭罵起來，好象溫泉要突然迸發，一股白花花的熱水直朝他身上噴來。
  6. Iron utensils with a mottled enamel resembling granite

    單塗搪瓷器皿表面塗以搪瓷使外觀象花崗巖的鐵製品
  7. Her dress, which was that of the women of epirus, consisted of a pair of white satin trousers, embroidered with pink roses, displaying feet so exquisitely formed and so delicately fair, that they might well have been taken for parian marble, had not the eye been undeceived by their movements as they constantly shifted in and out of a pair of little slippers with upturned toes, beautifully ornamented with gold and pearls. she wore a blue and white - striped vest, with long open sleeves, trimmed with silver loops and buttons of pearls, and a sort of bodice, which, closing only from the centre to the waist, exhibited the whole of the ivory throat and upper part of the bosom ; it was fastened with three magnificent diamond clasps

    譯注女子的服裝，下身穿一條白底子繡粉紅色玫瑰花的綢褲，露出了兩只小巧玲瓏的腳，要不是這兩只腳在玩弄那一雙嵌金銀珠的小拖鞋，也許會被人誤認是用大理石雕成的哩她上身穿一件藍白條子的短衫，袖口很寬大，用銀線滾邊，珍珠作紐扣短衫外面套一件背心，前面有一處心形的缺口，露出了那象牙般的脖頸和胸脯的上部，下端用三顆鉆石紐扣鎖住。
  8. “ blue & white porcelain impression ” : large - scale performances ofhuman body performing art which integrates the profound cultural connotation of blue and white porcelain from yuan dynasty with modern human body painting performing art

    「青花印象」 ：大型人體行為藝術演出，把元青花的深刻文化內涵融入到現代人體彩繪行為藝術之中。
  9. It ' s called the boll weevil because it destroys the cotton boll, the seed pod that contains the cotton

    之所以會被稱為棉子象鼻蟲，是因為這種昆蟲會毀壞棉花球，以及含有棉花的種子莢。
  10. Qingli of jasmine flowers and colorful children from taichung raised, as if in the flower fairies dancing on lianyi, swaying health attitude provisions

    清麗的茉莉花兒從多彩的花臺中升起，就好象花中仙子在蓮臺上翩翩起舞，搖曳生姿，美不勝收。
  11. In one corner stood a huge summer-flowering magnolia, a tower of dark foliage, splashed here and there with milkwhite blossoms.

    一個角落裡矗立著一棵夏季開花的大木蘭樹，枝葉陰暗得象一座塔，到處潑灑出一些乳白色的花朵。
  12. They also told me when i did something that i didn ' t like, maybe i would feel bad at first, but as long as i held on to it, i would discover it in fact acceptable

    他們還告訴我，在你做不喜歡的事情的時候，剛開始可能覺得很苦悶，但是只要你真正去做了，做下去，慢慢積累，你會發現，事情其實根本不是你想象中的那麼難以接受，轉了一個彎，你會發現柳暗花明又一村。
  13. O thousand armed one, i wish to see you as before ; crowned with mace and discus in hand, o universal form do assume that former four armed form

    千臂的主啊，我想看您像從前一樣，頭戴盔甲，手持法杖、法蝶、法螺、及蓮花的形象。求您還原您原來的四臂形象吧。
  14. The anchors plunged into this sea of flowers, and formed a track which closed up behind them like that of a vessel.

    這些錨在充滿花的大海中沐浴著，象帆船在海濤上留下的痕跡一樣畫出一道淺溝。
  15. The dusk came like smoke around, and still did not put out the roses.

    薄霧象煙靄一般包抄過來，但仍然掩蓋不了玫瑰花的光彩。
  16. The handicrafts gourd of pyrographic, symbolize good luck, will bring riches for you

    燙花的手工藝葫蘆，象徵吉祥，會為你帶來好運氣。
  17. But they base on the different cosmos dimensions : the first representation bases on the dualism between the upward and the downward ; the second one on the concept of personhood that ohen is inside gvmu, and ohen ' s door is on the top of head ; and the third one is related to the concept of sa, the implying meaning - of offering flowers is offering the blooming sa of flowers, which is without stable shape, even though there appears no - sa symbols such as flowers made of babboo and paper, and fir boughs taken from high plateau in ritual representations

    跪拜、脫帽和獻花都表示景仰，但它們各自生發意義的根抵並不相同：跪拜基於上與下二元對立認知模式；脫帽的意義來自魂靈內在於身體，以身體天靈蓋部位為出入之門的人觀理念；獻花的實質是獻花兒綻放出的花之「薩」 ，雖然儀式中己出現單純表達性的象徵替代品一一竹紙花圈和冷杉枝。
  18. At night, learn about local flora and fauna from mr. lai s splendid slide presentation. the delightful country fare at ama s scenic guesthouse will help to round out your lotus country experience

    傍晚則可欣賞白鷺歸巢的勝景睡蓮開花的美姿，晚上還有精美的幻燈片讓您對蓮花田裡的動植物生態有更深的印象。
  19. Happiness diffused all over the crowded deck like a flower fragrance.

    幸福象花兒的芬芳一樣散布在擁擠的甲板上。
  20. Through the moving couples they hurried out a side-door to a world that was covered thick with soft, cottony, silent snow.

    他們急忙從正在走動的一對對舞伴身邊擠過去，走出一扇邊門，來到鋪滿了輕柔、沉寂，象棉花一般的雪花的世界。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書