財務審計工作 的英文怎麼說

中文拼音 [cáiwùshěnjìgōngzuò]
財務審計工作 英文
financial audit work
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 審 : Ⅰ形容詞（詳細; 周密） careful Ⅱ動詞1 （審查） examine; go over 2 （審訊） interrogate; try 3 [書...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 財務 : finance; financial affairs
  1. Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

    根據會計法有關稽核工作崗位的規定，假如一個會計工作人員既管錢款，又管復核，顯然輕易作假，所以要予以禁止；一個單位的會計檔案保管，是指對本單位的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料，定期收集后，審查核對，整理立卷，編制目錄、裝訂成冊的保管，假如答應一個人既治理一個單位的錢款，又保管會計檔案，顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為，所以予以禁止：一個單位的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作，包括記賬工作崗位的大部分但不是全部（比如現金日記賬和銀行往來日記賬就不包括在內） ，這部分記賬工作，是一個單位會計核算的基礎，也是發生現金往來的根據，也不能由出納人員兼任，一個人既治理錢款，又治理記賬這一發生錢款往來的根據，很輕易監守自盜。
  2. An alphabet soup of institutions - - from the aicpa ( american institute of certified public accountants ) to the sec and the asb ( auditing standards board ), eitf ( emerging issues task force ) and fasb ( financial accounting standards board ) to the pob ( public oversight board ) - - all have important roles in our profession ' s regulatory framework

    一堆七葷八素的機構- -從美國注冊會計師協會到美國證監會，再到審計準則委員會，緊急問題工作組，財務會計準則委員會再到公眾監督委員會- -所有這些機構在我們的職業規范框架中都發揮了重要作用。
  3. Article 25 the departments of industrial and commercial administration, auditing, finance, taxation, public security, standardization and weights and measures, as well as banks and other departments shall actively co - operate with the commodity price surveillance organs in order to carry out price surveillance and deal with illegal pricing acts effectively

    第二十五條工商行政管理、審計、財政、稅務、公安、標準、計量以及銀行等部門，應當積極配合物價檢查機構做好價格監督檢查和處理價格違法行為的工作。
  4. On the director of audit s observations on the method of assessing the financial resources of infant legal aid applicants, contained in his report on the " provision of legal aid services ", we understand that the working group on legislation concerning the provision of legal aid services, under the administration of justice and legal services panel, has taken note of the relevant policy issues and would deal with them in its report to the panel

    關訃審計署署長在其報告書有關「提供法律援助服務的事宜」的章節中，就評估年幼的法律援助申請人財務資源的方法所提出的意見，我們知悉司法及法律事務委員會轄下的有關提供法律援助服務事宜的法例工作小組，已注意到有關的政策事宜，並會在其提交事務委員會的報告內處理這些事宜。
  5. The iad will assess and report on the effectiveness of the internal controls and the control environment ; the reliability of the financial and accounting systems as well as the management reporting systems

    內部審核處的工作范圍，包括評估內部監控制度和管理環境是否有效，及財務會計制度和管理匯報制度是否可靠。
  6. In “ national auditing office ’ s developing program from 2003 to 2007 ” issued by cnao, it says : “ performance auditing would be paid the same important attention as legality and regularity audit. performance auditing proportion in the whole government auditing work would be enlarged year by year, and the resources invested in it will reach a half of all the auditing investment ”

    我國國家審計署制定的《審計署2003至2007年審計工作發展規劃》中提出， 「實行財政財務收支的真實合法審計與效益審計並重，逐年加大效益審計份量，爭取到2007年，投入效益審計力量占整個審計力量的一半左右」 。
  7. I engage in organization of society audit, finance management, assets appraisal and financial consultation for enterprise for a long time

    長期從事社會審計，財政財務管理，資產評估，企業財務咨詢和管理的組織工作。
  8. Finanical accunting, social auditing planning internal finanical management system and accounting calculation system for enterprises, sittign of foreign capital and foreign economy

    財務會計、社會審計。擅長企業內部財務管理制度和會計核算制度設計。對外資、外經工作有一定的研究。
  9. Engaged in financial management work in finance department many years ; having rich experience in strengthening finance base and tightening enterprises ' internal control ; and can provide social audit consultation service

    多年從事主管部門財務管理工作，對夯實企業財會基礎、加強企業內部控制方面，具有較豐富的經驗，可以提供社會審計咨詢服務。
  10. Operation manager, business unit director manager, pm, manufacture director, production director manager, production supervisor, r d manager, sr. electron developer, technical manager, material director, asia purchase manager, sr. sourcing officer, quality manager, iqc manager, sr. supply engineer, 6 sigma manager, process dept. manager, injection manager, moulding manage engineer, cfo, financial manager, audit manager, accounting manager, investment manager, marketing director, marketing manager, regional sales manager, ka manager, oversea sales manage

    運作經理business unit director manager項目經理主管生產副總生產經理製造經理產品經理r d經理高級電子開發工程師技術經理物料總監亞太區采購經理高級采購主管質量經理iqc經理質量工程師6 sigma經理工藝部經理注塑經理模具經理工程師財務總監財務經理審計經理會計經理投資經理市場總監市場經理華南區華北區銷售經理全國ka經理海外銷售經理客戶服務經理
  11. Operation manager, business unit directormanager, pm, manufacture director, production directormanager, production supervisor, r & d manager, sr. electron developer, technical manager, material director, asia purchase manager, sr. sourcing officer, quality manager, iqc manager, sr. supply engineer, 6 sigma manager, process dept. manager, injection manager, moulding manageengineer, cfo, financial manager, audit manager, accounting manager, investment manager, marketing director, marketing manager, regional sales manager, ka manager, oversea sales manage

    運作經理、 businessunitdirectormanager 、項目經理主管、生產副總、生產經理、製造經理、產品經理、 r & d經理、高級電子開發工程師、技術經理、物料總監、亞太區采購經理、高級采購主管、質量經理、 iqc經理、質量工程師、 6sigma經理、工藝部經理、注塑經理、模具經理工程師、財務總監、財務經理、審計經理、會計經理、投資經理、市場總監、市場經理、華南區華北區銷售經理、全國ka經理、海外銷售經理、客戶服務經理
  12. Those standards require that we plan and perofrm the audit to obtain reasonable assurance as to whether the financial statements are free of material misstatement

    這些準則要求我們計劃和執行審計工作來財務報表是否無重大誤述獲得足夠的確信。
  13. I planned and performed my audit so as to obtain all the information and explanations which i considered necessary in order to provide me with sufficient evidence to give reasonable assurance as to whether the financial statements are free from material misstatement

    我在策劃和進行審計工作時，均以取得一切我認為必需的資料及解釋為目標，使我能獲得充分的憑證，就該等財務報表是否存有重要錯誤陳述，作合理的確定。
  14. Audit firms should disclose the financial results of their work on statutory audits and directly related services on a comparable basis

    審計事務所應該根據審計條例披露其審計工作的財務成果，在可比基礎上的比較相關的審計服務。
  15. Accounting includes the design of accounting systems, preparation of financial statements, audits, cost studies, development of forecasts, income tax work, computer applications to accounting processes, and the analysis and interpretation of accounting information as an aid to making business decisions

    譯文：會計包括設計會計制度、準備財務報表、審計賬目和對成本的研究報告、展開預測、收入所得稅的工作和計算機的運用，以及分析與解釋有助於制定商業決策的會計信息。
  16. Engaged in auditing work for long time ; accumulating rich working experience ; owning thick theory base ; provided with ability of solving and handling difficult problem, especially expert in security business consultation

    長期從事審計工作，積累了豐富的財經工作經驗，擁有較深厚的理論基礎功底，具備解決和處理疑難問題和矛盾的能力，尤其擅長證券業務咨詢工作。
  17. In the conception of the near future, the thesis expounds the development principle and target of environmental auditing. then arranges the specific work in the near future, it has three parts : firm the foundation work of environmental auditing, determine the emphasis work, draw up a series standard of practice work. last, the thesis draws the conception of national environmental auditing of the mid - term and long - term

    其工作原則是立足現實，利用優勢，打好基礎，穩步推進；工作目標是積累環境財務、合規審計的經驗，熟練掌握環境審計的方法和程序，促進國家環保工作的積極開展，為環境績效審計等更深層次的工作打好基礎，環境審計工作力爭取得階段性成果，處于亞洲國家環境審計發展的前列；具體工作是夯實基礎性工作、確定環境審計工作重點、規范環境審計實務工作。
  18. At the meeting when the panel discussed hkma s response to views of market practitioners and academics on the mechanism for defending the linked exchange rate system, some members raised concern about the disposal of the shares acquired in august operations

    建議成立一個獨立調查局，專責處理被指稱在涉及上市公司的會計、審計工作上違規及或道德操守失當的事件；以及成立財務匯報檢討委員會，以調查公司周年帳目有否偏離香港法律及會計準則。
  19. To be engaged in management of finance auditing work experience more than five years in large or middle enterprises, to be familiar with designing internal control flows of auditing, hold the qualification of cpa

    有從事大中型企業財務審計管理工作經驗四五年以上，精通企業內控審計流程的設計，已取得cpa資格。
  20. An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of the financial statements

    審計工作還包括評價管理層選用會計政策的恰當性和作出會計估計的合理性，以及評價財務報表的總體列報。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書