財委會 的英文怎麼說

中文拼音 [cáiwēikuài]
財委會 英文
fc
  • : 名詞(金錢和物資的總稱) wealth; property; valuables
  • : 委構詞成分。
  • : 會構詞成分
  • 委會 : hindraf
  1. Legco special fc meeting : sef s presentation

    民政事務局局長特別財委會發言全文
  2. Secretary for housing s speaking note at special fc

    房屋局局長財委會發言備要
  3. Sj s speaking notes at legco finance committee special meeting

    律政司司長立法財委會特別議發言大綱
  4. Esc endorsed the proposed creation of one supernumerary post of aosgc ( d2 ) in investhk from 1. 3. 01 to 31. 3. 03

    財委會批準人事編制小組於2001年1月17日通過的承擔額。
  5. Fc approved a commitment to accept the total recurrent grant currently estimated at $ 30, 762. 4 million to the ugc - funded institutions for the 200506 to 200708 triennium

    財委會批準一項承擔額,接納在2005 06至2007 08的三年期撥予教資資助院校的經常補助金,撥款總額現時估計為307億6 , 240萬元。
  6. It should be noted that the medical and financial needs of recovered sars patients and suspected sars patients treated with steroids need to be assessed according to the eligibility criteria set out in the relevant fcai. hence, processing of these applications may take longer than that for deceased cases

    由於我們須根據有關的財委會議程文件載列的資格準則,評估綜合癥康復者和曾接受類固醇治療的綜合癥疑似患者在醫療和經濟上的需要,因此,處理這類申請所需的時間,或較考慮病故者家屬申請所需的時間為長。
  7. Fc approved the proposed retention of one supernumerary post of aosgc for 18 months from 1 july 1999

    財委會批準建議,保留一個首長級丙級政務官的編外職位,為期18個月,由1999年7月1日起生效。
  8. Fc considered a commitment to accept the total recurrent grant for the eight ugc - funded institutions for the 200405 academic year estimated at $ 10, 657. 8 million

    財委會審議一項承擔額,以供員接納2004 - 05學年撥予8間教資資助院校的經常補助金,撥款總額估計為106億5 , 780萬元。
  9. Speech by sha at legco finance committee special meeting

    民政事務局局長立法財委會發言
  10. Fc approved a commitment of 725, 520, 000 for providing a one - off grant to encourage diesel taxi owners to replace their vehicles with lpg vehicles

    財委會批準開立為數7億2 , 552萬元的承擔額,以便給予柴油的士車主一筆過資助,鼓勵他們改用石油氣車輛。
  11. Fc approved a commitment of $ 725, 520, 000 for providing a one - off grant to encourage diesel taxi owners to replace their vehicles with lpg vehicles

    財委會批準開立為數7億2 , 552萬元的承擔額,以便給予柴油的士車主一筆過資助,鼓勵他們改用石油氣車輛。
  12. Fc approved a new commitment of 376 million for enhancing the administrative computer systems in public sector schools, local schools under the direct subsidy scheme, and ed

    財委會批準開立為數3億7 , 600萬元的新承擔額,以便改善公營學校直接資助計劃下的本地學校和教育署的行政電腦系統。
  13. Fc approved a commitment to strengthen the fundraising capabilities of the ugc - funded institutions by awarding grants of up to $ 1, 000 million in total to match private donations secured by them

    財委會通過承擔額,為教資資助院校籌得的私人捐款,提供總數不多於10億元的等額補助金,藉此增強各院校籌募經費的能力。
  14. Fc approved the proposal for creation of a new capital account subhead titled " applied research fund " and a government injection of 525 million for financing applied research and development projects under arf

    財委會批準下述建議:開立一個名為"應用研究基金"的非經常帳新分目,以及由政府注資5億2 , 500萬元,用以資助應用研究基金之下的應用研究及發展項目。
  15. Fc approved the proposal for creation of a new capital account subhead titled " applied research fund ( arf ) " and a government injection of $ 525 million for financing applied research and development projects under arf

    財委會批準下述建議:開立一個名為"應用研究基金"的非經常帳新分目,以及由政府注資5億2 , 500萬元,用以資助應用研究基金之下的應用研究及發展項目。
  16. Fc approved to accept in principle the financial implications of hong kong hosting mc6 of wto in 2004 2005, if hong kong s prospective offer to host the event was accepted by the wto

    如香港提出的申請獲得世貿組織接納,財委會原則上接納香港在20042005年主辦世貿組織第六次部長級議所須作出的政承擔。
  17. Fc approved to accept in principle the financial implications of hong kong hosting mc6 of wto in 20042005, if hong kong s prospective offer to host the event was accepted by the wto

    如香港提出的申請獲得世貿組織接納,財委會原則上接納香港在2004 2005年主辦世貿組織第六次部長級議所須作出的政承擔。
  18. Secretary for transport s speech at the special fc meeting

    運輸局局長特別財委會發言全文
  19. Fc approved the proposed lotteries fund allocation

    財委會批準以下從獎券基金撥款的建議:
  20. Speech by scit at legco finance committee special meeting

    工商及科技局局長立法財委會發言
分享友人