財富平均分配 的英文怎麼說

中文拼音 [cáifùpíngjūnfēnpèi]
財富平均分配 英文
equal distribution of wealth
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 富 : Ⅰ名詞1. （資源; 財產） wealth 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1. （財產多） wealthy; rich 2. （豐富; 多） rich; abundant
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 均 : Ⅰ形容詞（均勻） equal; even Ⅱ副詞（都; 全） without exception; all
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 財富 : wealth; fortune; riches
  1. It proved, incontrovertibly, the disastrous effects of machinery and division of labour ; the concentration of capital and land in a few hands ; overproduction and crises ; it pointed out the inevitable ruin of the petty bourgeois and peasant, the misery of the proletariat, the anarchy in production, the crying inequalities in the distribution of wealth, the industrial war of extermination between nations, the dissolution of old moral bonds, of the old family relations, of the old nationalities

    它確鑿地證明了機器和分工的破壞作用、資本和地產的積聚、生產過剩、危機、小資產者和小農的必然沒落、無產階級的貧困、生產的無政府狀態、財富分配的極不平均、各民族之間的毀滅性的工業戰爭，以及舊風尚、舊家庭關系和舊民族性的解體。
  2. Whatever weak the present image of europe may be in comparison of the global us dominant force, its advantage is to exist and to offer an alternative that, at least on the economic front, has brought gains in prosperity and wealth redistribution on a massif scale in the relatively short time span of 50 years to a war ridden europe, unprepared in the fifties to make the necessary political and sovereignty concessions

    在相較於美國獨強全球的軍事能力，歐洲看起來確實無法與其抗衡，但是歐洲模式的優點在它的存在提供了一個新的選擇，經過戰火蹂爛的歐洲，在短短的五十年之後，歐洲統合的模式在經濟上帶來繁榮，以及財富的平均分配，政治上也達成必要的政治和主權的讓步。
  3. Japan also suffers from a relatively even distribution of wealth compared to that of the us and much of europe

    相對於美國和多數歐洲國家而言，日本的財富分配相對平均，這也使日本因此受到損害。
  4. So much of the world ' s wealth is concentrated in a few hands that if it were distributed evenly, each person would have $ 20, 500 of assets at their disposal, according to a survey published yesterday

    昨日發布的一份調查結果顯示，全球大量財富集中在極少數人手中，如果將這些財富平均分配，那麼每個人將擁有2 . 05萬美元的可支配資產。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書