財政預算管理 的英文怎麼說

中文拼音 [cáizhèngyùsuànguǎnlǐ]
財政預算管理 英文
budgetary management
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 算 : Ⅰ動詞1 （計算數目） calculate; reckon; compute; figure 2 （計算進去） include; count 3 （謀劃;計...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 財政 : （國家對資財的收入與支出的管理活動） （public） finance; government finance; public economy
  • 預算 : budget1991
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. The direction of disburse budget system in public finance

    公共財政支出預算管理制度的改革取向
  2. Currently, in the budget management of colleges and universities, there are some problems such as the misunderstandment, the imperfect establishment, the improper inspection and management on the budget performance, the incompatibility with the reform of the public finance system that government promotes and so on

    摘要目前，高校預算管理存在著認識不全面、編制不完整、預算執行監督和管理不到位及與政府推行的財政體制改革不適應等問題。
  3. The treasury management system is a part of fiscal administration. since reform and opening policy carried out, a series of reform of finance and tax system have put emphasis on regulating the relation of distribution, but has not performed regulation on budget management system

    財政國庫管理制度是整個財政管理的有機組成部分，改革開放以來，我國財稅體制進行了一系列改革，重點是調整收入分配關系，基本未對預算執行管理制度進行大的調整。
  4. Since the reform, budget accounting system have been revised many times however, with the development of socialist market economy system, the budget accounting environment is changing rapidly, government turn to offer public product and adjust market ; the range of the financial revenue and expenditure are diversified, the user of governmental accounting information expand constantly, the requisition of the governmental accounting information improves etc. it is inevitable for the revolution of budget accounting to enhance our government performance and establish modern government managerial system. we should draw lessons from international reform experiences and take the china - style road - the " stage - by - stage - going " way of the reformation

    但是，隨著社會主義市場經濟體制的發展，我國預算會計環境正在發生重要的變化：政府和市場在社會經濟運行中的分工逐步明晰；政府職能重點轉向公共品提供和宏觀調控；財政收支的內容和形式更加多樣化；近年實行的部門預算編制、國庫集中收付制度和政府采購制度等預算管理制度方面的改革；事業單位資金來源渠道多元化和經營性業務的增加；政府會計信息使用者的范圍不斷擴大，對政府會計信息的內容和質量的要求不斷提高等。
  5. After the ministry of finance had issued the budget accounting regulation including overall finance budget accounting, governmental unit accounting and institutional accounting, a series of budget accounting regulation has come into being in china, which was suitable for our socialistic market economy. along with a series of reformation about government finance administration and government budget administration such as reforming edition method of budget etc., however, the working environment of our existing budget accounting regulation has made a big change

    但隨著我國以加強和規范財政管理為中心、對預算管理體制所進行的一系列改革，如：改革預算編制方法、細化預算編制內容、實行零基預算和部門預算、逐步實施國庫集中收付制度、推行積極政府采購制度等，現行預算會計的運行環境已經發生了重大變化、原核算內容和方法已不能適應某些新業務的變化在執行中暴露出一些深層次的問題，迫切需要對預算會計制度進行進一步修改和完善。
  6. The closeness of the administration information of government finance made fiscal transparency become impossible. with its economic reform, china has made rapid progress in its legal system construction, definition of governmental roles, separation between the government and the state - owned enterprise, and so on

    在經濟體制轉型期，我國逐步在法制建設、界定政府職責、政企分離、實行財政分稅制和稅收制度改革、財政預算管理立法及規范化程序化建設、財政數據質量保證及信息披露等方面取得很大進展，極大地提高了我國的財政透明度。
  7. So the government must take the optimization countermeasures of expenditure structure : first, adjusting the finance expenditure to the industrial structure ; second, adjusting the expenditure according to different uses of the finance ; third, promoting the management system of the budget and strengthening the management of expenditures

    因此必須制訂支出結構優化對策：第一，調整財政對產業結構的支出；第二，調整財政在用途上的支出；第三，深化預算管理制度，強化財政支出管理。
  8. Problems in local financial budget administration

    地方財政預算管理中的問題與對策
  9. Monetary management and the 2002 - 2003 budget

    貨幣管理及2002至2003年財政預算案
  10. Financial affairs divisions in respective units shall conscientiously strengthen the management of expenditure of appropriations ( including funds allocated from the special account for non - budgetary financial funds ) determined by the ministry of finance, establish and perfect the management system, strictly follow the range and standard set by the state for expenditure, and shall not allow expenditures contrary to financial disciplines and rules

    各單位財務部門對財政部門核撥的經費（包括從財政預算外資金專戶核撥的經費）要切實加強支出管理，建立健全管理制度，嚴格執行國家規定的開支范圍和開支標準，對違反財經紀律和財務制度規定的開支一律不得支付。
  11. Treasury single account system ( tsa ) is a system that changes the hierarchically transferring of financial capital and converges all the government ' s financial capital to the people ' s bank or the authorized agent banks to open single treasury accounts. when it needs to purchase goods or pay for the labors, the budgeting unit should apply and the treasury - disbursing department will audit the application. then the fund is directly transferred to the applicant

    國庫集中支付制度，也叫國庫單一賬戶制度，是改變現行的財政資金層層撥付方式，將政府的所有財政性資金（包括預算內資金和納入預算管理的預算外資金）集中在人民銀行或指定代理銀行開設的國庫單一賬戶上，所有預算單位需要購買商品或支付勞務款項時，由預算單位提出申請，經國庫支付機構審核后，將資金直接從單一賬戶支付給收款人的制度。
  12. Approves the annual business plan and budget proposed by management

    批準管理人員提呈的年度業務計劃及財政預算
  13. Fiscal reform will focus on improving the public finance system, transfer payment system and budget management system, and reforming the classification of government revenue and expenditures

    財政改革重點集中在改善公共財政體系，轉移支付體系和預算管理體系以及政府收支分類改革。
  14. Fiscal reform will focus on improving the public finance system, transfer payment system and budget management system, and implementing reform of the classification of government revenue and expenditures

    財政體制改革的重點，是健全公共財政體系，完善轉移支付制度，實施政府收支分類改革，完善預算管理制度。
  15. This decision was announced by the financial secretary in the 1998 99 budget speech. with effect from 1 april 1998, the fiscal reserves previously placed as hong kong dollar deposits with the exchange fund will be actively managed by the hkma as an integral part of the investment portfolio and liquidity portfolio such that the return on these government reserves will be linked to the performance of the exchange fund

    財政司司長在一九九八九九年度財政預算案中公布了這項決定，由一九九八年四月一日起，過去以港元存款形式存入外匯基金的財政儲備會由金融管理局積極管理，成為投資組合和流動資產組合其中一個重要部分。
  16. This webpage covers aspects of financial budget, control of accounts, tendering procedures including the code of practice on procurement of supplies, goods and services, and the third party risks insurance, etc

    透過此網頁，你可以了解有關大廈的財政預算、帳目管理、招標程序包括供應品、貨品及服務采購工作守則，及第三者風險保險等。
  17. It means that the environment of the public finance audit will be changed

    財政預算管理制度的改革，意味著我國財政審計的外部環境發生了變化。
  18. Budget administration is activities conducted by government to organize, coordinate, control and monitor budget funds " financing and allocation according to related laws and regulations, which is major to whole finance administration

    預算管理是政府依據有關法律法規對預算資金的籌集、分配和使用進行的組織、協調、控制和監督活動，是整個財政管理活動一個重要的組成部分。
  19. The studying aim of the thesis the author makes a study on the basic thinking about reforming government purchasing system, puts forward the systematic framework for improving and innovating government purchasing system, and proposes some specific suggestions in this thesis

    最後，政府采購制度的改革是完善我國社會主義市場經濟體制的一個組成部分，它的改革需要財政預算管理、財政資金繳撥方式和支出等制度改革的配合。
  20. The reform of the financial budget management of our country, the influence of non - profit organization accounting in western countries and the defect that exists in the present accounting standard for public institutions are the main reasons for the accounting reform in china public institutions

    摘要我國財政預算管理制度改革、西方國家非營利組織會計的影響和現行事業單位會計準則制度本身存在的缺陷是事業單位會計改革的主要原因。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書