財政困窘 的英文怎麼說

中文拼音 [cáizhèngkǔnjiǒng]
財政困窘 英文
pecuniary embarrassment
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 困 : Ⅰ動詞1 （陷在艱難痛苦中或受環境、條件的限制無法擺脫） be stranded; be hard pressed 2 （控制在一定...
  • 窘 : Ⅰ形容詞1 （窮困） in straitened circumstances; hard up 2 （為難） awkward; embarrassed; ill at ea...
  • 財政 : （國家對資財的收入與支出的管理活動） （public） finance; government finance; public economy
  1. In order to get rid of financial crisis, credit crisis, management crisis, etc which government confronts, and also to positively deal with the requests of globalization and information, most countries have been performing administrative reforms since the 1980s, with the aim to revive the administrative activities by finding out new administrative ways, modes and developing power. therefore, a worldwide government reform has been raised

    為了擺脫政府本身所面臨的諸如財政危機、信任危機、管理危機等困境，積極應對全球化和信息化的時代訴求， 20世紀80年代起，世界各國紛紛投入到了公共行政改革之中，力圖尋找新的行政路徑，行政模式和發展動力，使窘迫的行政活動重顯魅力和生機，於是，掀起了一股世界性的改造政府運動。
  2. Last year, as recruiting plummeted in the spring, officials adjusted the targets downward for one month, and still fell short. by the end of the fiscal year on sept. 30, the army closed out one of its most difficult recruiting periods in decades, falling more than 6, 600 recruits short of its annual goal of 80, 000

    截至9月30日的2005財政年度，美軍遭遇了10年來最為困難的徵兵窘境，徵募新兵人數比原計劃的8萬人少了大約6600人，是自1999年以來第一次出現缺口，也是近26年來最嚴重的一次不足。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書