財政資源開發 的英文怎麼說

中文拼音 [cáizhèngzīyuánkāifā]
財政資源開發 英文
financial resources development
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 財政 : （國家對資財的收入與支出的管理活動） （public） finance; government finance; public economy
  • 資源 : natural resources; resource
  1. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  2. Guided by market and depended on rich resources, to promote industrialization development is a key breakthrough for us to accelerate beef industry reinforce our competition capability in domestic and foreign market. for this purpose of beef industry development, we should take some measures and tactics, such as building cattle reproduction system, making green food, raising and management according to special criterions. we can widen further current and feasible market, on the other hand, the government should support this industry by enlarging finance expenditure of “ green case ”, etc

    在此基礎上採用swot模型，對內蒙古發展肉牛業的優勢、劣勢、機遇和挑戰進行深入剖析，最後提出了在經濟全球化背景下發展我區肉牛業的具體策略:以市場為導向，以資源為依託，推進產業化進程，是實現內蒙古肉牛業快速發展和提高國內外市場競爭力的突破口;建立肉牛繁育體系、發展綠色食品、實施標準化生產與經營、開發潛在市場和加大財政「綠箱」支持等措施是促進內蒙古肉牛業發展的重要保障。
  3. The reasons of small town ’ s liability have three aspects. the first reason is that there are various reasons forming the debt ? ? slowly development of economy result in deficiency of capital, and the randomness and nonstandard expenditure cause serious waste. the second, the rigidity financial expenditure spends in wage, education, road, irrigation construct and rising in payment, and the asymmetric bread between financial power and working power in management system

    鄉鎮債務形成的原因多種多樣，客觀分析起來，鄉鎮債務形成的原因多種多樣，既有經濟發展緩慢導致鄉鎮財源不足，也有開支的隨意性和不規范導致浪費嚴重;既有工資、教育、道路、水利建設和加薪等剛性財政支出過大，也有財政管理體制方面財權和事權的不對稱留下的缺口;既有投資決策失誤背上包袱及其他歷史遺留問題，也有鄉鎮機構臃腫、冗員過多增加開支的因素。
  4. It has a total amount of workers and family members over 400, 000. due to the special geographic position and historic reason, the oilfield has undertaken the responsibility of community management and social security in the oil production area. with the reform of sinopec, 10 community management centers were established in 1997 to take the management of estate, schools, hospitals, public security etc. with total employees over 25000. with the development of the reform, the finance invested from the oilfield has been cut down, and the handover to the local government also meet difficulties. this article aims to look for a feasible way to promote the community management, through analysis of the current situation and the crux problems

    勝利油田是以油氣資源開發為主的國有特大型企業，職工家屬約40萬人，由於其特殊的地理位置和歷史原因，油田企業一直自行承擔了社區服務和社會保障職能，為使中國石化集團在境外順利上市，勝利油田被分為上市公司和存續公司，從九七年起勝利油田先後成立了10個社區，大約2 . 5萬人，主要擔負物業管理、學校、醫院、治安等服務性任務，隨著油田改革的深入，對社區的財務補貼逐年減少，社區移交地方政府困難重重，社區的生存與發展直接關繫到油田的穩定與發展，為此，本文研究的目的在於通過對勝利油田社區現狀分析，找出存在問題，尋找一條可行的發展道路，促進社區的發展。
  5. Shengli oil field is an oversize state - owned enterprise with almost 400, 000 employee and family members. as a result of special location and historic reason, fu - nction of community service and social security are also taken on by enterprises alone until 1997 when ten communities are founded successively. these communities have about 28, 000 persons and they mainly take on some service function such as estate management, education of elementary school and infant, hospital and public security and so on. with oilfield ' s reform going deeply, financial allowance to communities is decreased every year. at the same time, it is very hard to hand over communities to local government. now communities " survival and development have a deep effect on stability of oil field. a feasible way to accelerate communities ' evelopment is discussed in this article by analyzing actuality of communities and exiting problems

    勝利石油管理局是一個以油氣資源開發為主的國有特大型企業，職工家屬約40萬人，由於其特殊的地理位置和歷史原因，油田企業一直自行承擔了社區服務和社會保障職能，自九七年起勝利油田先後成立了10個社區，大約2 . 8萬人，主要擔負物業管理、中小學及幼兒教育、醫院、治安等服務性工作，隨著油田改革的深入，對社區的財務補貼逐年減少，社區移交地方政府困難重重，社區的生存與發展直接關繫到油田的穩定與發展，為此，本文研究的目的在於通過對勝利石油管理局社區現狀分析，找出存在的問題，尋找一條可行的發展道路，促進社區的發展。
  6. It is necessary to construct a subsystem, orgnizational system, social service system, macromanagement system, technique system and human resource development system. it adopts seven main promotive models, the science - research - base model, new & high - tech industrial park model, enterprise technology centre model, industrial technology development centre, engineering research centre model, science - research - production union model, and teconology plan model. it also utilizes the fo llowing eight policies in struments synthetically : tax policy, finance policy, governnent purchase policy, intellectual property rights protection policy, promoting the development of msb, human resource development and management policy, promoting the dovelopment of social service system policy, and industry policy

    建設多元化、高度開放的組織系統，門類齊全、功能活躍的社會服務系統，高效率、間接調控的宏觀管理系統，多層次、階段遞進的技術系統，以職業技能開發為起點，以創造力開發為目標的人力資源開發系統等五大子系統，採取科研基地模式、高新技術產業開發區模式，企業技術中心模式、行業技術開發中心模式、工程研究中心模式、科研生產聯合體模式、科技計劃模式等七大推進模式，綜合運用財稅政策、金融政策、政府采購政策、知識產權保護政策、促進中小企業發展政策、人力資c廟二工會匕汐一召樸傘一二仕山人8日食《玄啃鼠析笨本小析竿《 ， d杯刀又刁」 b七三從斤一、 i人工七丁。
  7. The film development fund, which was set up five years ago, will cease operation today. to continue our support for the development of the film industry, we will redeploy our resources to sponsor three specific types of activities from 200405 to 200607. these activities include the 2005 hong kong film awards presentation ceremony ; training courses for film workers on the application of advanced digital technologies to create visual effects in film production ; and exploring the feasibility of the industry s proposed registration systems for film scripts and film titles and for box office records

    為繼續支持電影業的發展，我們會從內部調撥資源，在二零零四零五至二零零六零七年三個財政年度，資助三項活動，包括贊助二零零五年度香港電影金像獎頒獎典禮的部分開支、為電影從業員開辦電影視覺效果的先進數碼科技進修課程，並就業界建議的電影名稱和劇本注冊制度，以及建議的票房紀錄登記機制進行可行性研究。
  8. In aspect of urban infrastructure construction ' s financing, apart from support from the government revenue, efforts should be made in developing the capital market so as to widen sourcing of fund raising, in gradually opening the investment market for urban infrastructure construction and fostering, encourage and guiding the participating in urban construction of economies of different ownerships, and actively marking use of foreign capital in urban construction, so as to accomplish a new system of investment and fund raising for urban infrastructure construction that features pluralization of the markers of investment in urban infrastructure construction, market - orientation of the capital sourcing and diversification of the investment mode, and in establishing and perfection of the mechanism of self - discipline for risk with investment so as to enhance efficiency of the investment

    本文通過對我國城市基礎設施建設投融資體系歷史變革情況的回顧和對當前投融資體系中存在問題的分析，就城市建設資金的籌措和建設資金的管理進行了研究。在城市基礎設施建設資金的籌措方面，除靠政府財政投入外，還應通過發展資本市場，不斷拓寬融資渠道；要逐步開放城市基礎設施投資市場，支持、鼓勵和引導多種所有制經濟參與城市建設，並積極利用外資投資于城市建設，實現城市基礎設施建設投資主體的多元化、資本來源市場化、投資方式多樣化的新的投融資體制；要建立和完善投資風險的自我約束機制，提高投資效益。
  9. In accordance with the chinese constitution and the law on ethnic regional autonomy, all areas entitled to ethnic regional autonomy enjoy the extensive rights of autonomy, involving legislation, the use of local spoken and written languages, the administration of personnel, the economy, finance, education and culture, the management and development of natural resources, and other aspects

    根據中國憲法和《民族區域自治法》規定，民族區域自治地方享有廣泛的自治權利，涉及立法、使用民族語言文字、人事管理、經濟管理、財政管理、教育管理、文化管理、自然資源的管理和開發等諸多方面。
  10. The reform of the real estate tax should be aimed at appropriately increasing the revenue of the local governments by combining some forms of taxation and improving tax factors of some taxation in accordance with the principle of fairness and efficiency so that the routine expenditure of the local governments can be satisfied on the one hand and sufficient funds for the social security of the farmers who lost their lands can be guaranteed on the other ; in addition, the land resources can be better regulated and excessive demand for land and overheated property development can be reined in so as to increase the efficiency of land utility

    我國房地產稅的改革方向應為：在公平與效率兼顧的條件下，通過合併部分稅種、完善部分稅種的課稅要素等措施來適度增加地方財政收入，一方面滿足地方財政的正常開支，另一方面為失地農民的社會保障提供充足的資金，同時，增強其對土地市場的調控能力，抑制對土地資源的過度需求以及房地產的過度開發，提高土地資源的使用效率。
  11. The experts who agree with tax incentive to reorganizations believe, asset reorganizations are beneficial in their role as restructures of the industry, a tax subsidy to reorganizations may be socially optimal. implicit in this reasoning would then be that the private market system fails to produce the optimal amount of reorganizations, especially in the country which has a lot of small and middle - sized enterprises. as auerbach and reishus said that asset reorganizations could improve the efficiency by eliminating tax loss

    贊同給予稅收激勵政策的學者認為，資產重組在產業結構中發揮著有益作用，對資產重組行為的稅收補貼是社會性優化，私人市場體制無法產生最優的資產重組數量，尤其是在中小型企業比例重的國家，中小企業在生產、銷售、人力資源、財務及研製開發上往往無法發揮規模經濟的效益，公司籍由資產重組擴大規模經營與提高競爭能力，則是企業立足於國際經濟舞臺的重要經營策略之一，也是政府提供稅收激勵措施所欲達成的政策目標。
  12. Finally, many problems which exist in the collocation of educational resources in gansu ' s senior high schools were summarized through that comparison. in the third part, the author commits himself to analyzing reasons leading to the said problems in four aspects : the development of senior high schools, human resources, corporeal resources and financial resources. generally speaking, there are fours kinds of reasons which bring on problems of resources collocation in senior high schools in gansu

    第三部分，針對普通高中教育資源配置中存在的問題，從普通高中學校發展、人力資源、財力資源、物力資源四個層面分析了問題產生之原因：一是普通高中在發展上缺乏計劃性；二是人力資源流失多、配置不合理、開發力度不夠、重讀現象普遍；三是地方財政支持不力、經費籌措體制不健全、收費管理久規范、城鄉配置不均衡；四是各學校在硬體設施配置與管理上重外觀、輕內囊，重購置、輕使用，設施配置起點低。
  13. Sir nicholas will present to energy and environment ministers important insights into the full economic, environmental, and crucially, the social costs of action and inaction the meeting will also hear from the world bank, on their progress so far on their energy investment framework to drive investment in cleaner technology in developing countries, and from the international energy agency on the potential of existing and potential technology to reduce emissions

    斯特恩爵士去年獲得首相和財政大臣任命，他將為能源與環境部長們從經濟、環境、社會成本等各個方面詳細分析對氣候變化採取或者不採取行動的後果。會議也將聽取世界銀行在《能源投資框架協議》上的最新進展，該框架協議主要是為發展中國家開發清潔能源技術提供資金。會議還將聽取世界能源機構關于現有和未來減排技術的研究報告。
  14. With prudent financial management principles and the healthy financial reserves built up over the past years, the registry will have sufficient funding to meet recurrent expenditure and support future investment and development projects

    由於採取審慎的財政管理原則，加上歷年所累積的財政儲備充裕，該處將有足夠財政資源，以保持經常開支及支付未來投資及發展計劃所需的費用。
  15. As the financial policy in developing countries is related to many areas, the author mainly discussed growth issue, including resource distribution, income re - distribution, and economic stableness

    由於經濟發展中的財政政策問題涉及面廣，本文只能以增長為主要內容展開討論，在結構安排上基本上是按照資源配置、收入再分配與經濟穩定的順序來闡述發展過程中的財政政策問題。
  16. The uk government already offers significant support for renewable and low - carbon energy sources through capital grants and research and development totalling some 350 million pounds over a four - year period

    英國政府已經對再生能源的開發以及降低含碳資源的消耗，給予了有效的財政資助，為期四年的研究與開發資助款大約共為
  17. In land natural resources in short supply, below the environment that the city of social personnel changes, develop business through estate ( profit of a huge sum ) tax authority of plan, state ( business tax ), land branch ( gold of land sell one ' s own things ), construction branch ( program license and form a complete set are expended ) with door of ministry of finance ( agree duty, build bring tax ) chief instigator, adventurer ( the person that fry a room

    在土地資源緊缺，社會人員的城市化的環境下，經過房地產開發商（巨額利潤）策劃、國家稅務機關（營業稅） 、土地部門（土地出讓金） 、建設部門（規劃許可及配套費）和財政部門（契稅、建安稅）主謀、投機者（炒房人）參與下房價被綁架了。
  18. At the same time j2ee platform technologies are discussed deeply, such as j2ee platform technologies, communication technologies, ejb component technologies and so on. the design model based on the mvc frame is applied in the system development, so that the separation between the present logic and the business logic in the application is realized. finally, according to the problems found in the development process, the paper explains particularly the kay technologies in the realization : the uniform naming service is realized by realizing the service locator partten using the value object pattern, all the status data is encapsulated into a serializable object, then transferred among the client, sessionbean and entitybean in order to decrease the potential network traffic caused by reference of entitybean ; in order to improve the performance of data storing and taking, we introduce the facade model to escapsulate the ejbs which delegate the data model

    本論文結合了杭州市財政局的會計人員從業資格管理系統的升級項目，研究了基於j2ee的ejb組件模型的多層分散式體系結構的設計與實現：深入探討了三種分散式處理技術（ rmi ， corba ， com ）的區別，將j2ee平臺的ejb技術與windowsdna體系的com +技術從多個角度進行了比較；詳細闡述了在系統開發過程中j2ee平臺的幾項核心技術（如： j2ee平臺的服務技術、通信技術、 ejb組件技術等）的應用；引入了源於mvc三部件框架的設計模式，實現了應用中表現邏輯與業務邏輯的分離；最後，結合在開發過程中遇到的問題，詳細解釋了開發過程中實現的關鍵點：用servicelocator模式實現了統一的命名服務管理；運用valueobject模式將所有狀態數據包裝成一個可序列化對象vo ，然後在客戶機、 sessionbean與entitybean之間傳遞，減少了使用實體bean造成的潛在網路通信量；以及引入sessionfacade模式，用sessionbean封裝了entitybean ，改善了數據存取的性能。
  19. Zi bo high and new technology development zone was founded in november 1992 with the ratification of the central government and it is one of the 53 development zones on national level high and new technology development zone has invested more funds to infrastructure, such as transportation, energy, and liaison, and environmental protection projects. it unceasingly improves the investment environment, invites more and more outside investment, and vigorously develops new and high technology and new industries

    作為淄博市對外開放的窗口，在財政的支持和保障下，高新區通過在交通、能源、通信等基礎設施和環境保護建設等方面的投入，不斷優化投資環境，擴大招商引資，積極發展高新技術和新興產業，在改造傳統產業，帶動地區經濟和社會事業發展等方面，作出了積極貢獻，成為全市經濟發展的熱點和經濟增長的排頭兵。
  20. It is the key inductive factors for establishment and development of water right transfer system. the social, economic and political environment is getting open and flexible, the status of water shortage and limited fiscal sources is more serious, the strategic demand for national sustainable and coordinated development in resources, environment and social economy is getting urgent

    研究表明，日益寬松和開放的社會、經濟和政治環境，日益嚴峻的水資源短缺形勢，有限的財政資源狀況，水利工程老化失修、水資源管理效率低下以及國家實現資源、環境和社會經濟持續協調發展的迫切戰略要求，是導致水權交易制度最終逐漸建立和發展的主要誘導因素。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書