貧化水 的英文怎麼說

中文拼音 [pínhuàshuǐ]
貧化水 英文
depleted water
  • : 形容詞1. (窮) poor; impoverished 2. (缺少; 不足) inadequate; deficient 3. [方言] (絮叨可厭) garrulous; loquacious
  • : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
  1. It can also restrain the decomposition of organic substances in the soil and the bind of nitrogen, and wash away the nutritious elements, such as magnesium, calcium, and potassium. the acid rain deprives the soil. it acidifies the rivers and lakes, and dissolves the heavy metal in the soil into water, therefore poisons the fish

    它可以直接使大片森林死亡,農作物枯萎;也會抑制土壤中有機物的分解和氮的固定,淋洗與土壤粒子結合的鈣、鎂、鉀等營養元素,使土壤;還可使湖泊、河流酸,並溶解土壤和體底泥中的重金屬進入中,毒害魚類;加速建築物和文物古跡的腐蝕和風過程;可能危及人體健康。
  2. His mind seemed to turn, on the instant, into a vast camera obscura, and he saw arrayed around his consciousness endless pictures from his life, of stoke - holes and forecastles, camps and beaches, jails and boozing - kens, fever - hospitals and slum streets, wherein the thread of association was the fashion in which he had been addressed in those various situations

    他心裏想。他的心靈彷彿立即作了一具龐大的幻燈機。他在自己意識里看到了數不清的生活場景:鍋爐房手艙野營和海灘監獄和酒吧高燒病房和民窟街道,在各種環境中別人跟他的關系都表現在對他那些稱呼上。
  3. Soil is the base of agriculture production, the key measure to prevent water and soil loss is to conserve soil, but most soil nutrient is lost with the sediment loss, and serious water and soil loss make the soil thickness degrease, the soil nutrient be deficient and lean, the land quality degrade and the yield of plant decrease, all this results is going to threaten the people ' s transplanting and the agriculture sustainable development, and restrict the economy development of three gorges regions

    同時,土壤是農業生產的根本,治理土流失的關鍵是要保住土壤,而土壤養分絕大部分是隨著泥沙流失的,嚴重的土流失造成土層淺簿、養分瘠,土地質量退,產量下降,對三峽庫區移民工作和農業可持續發展造成嚴重威脅,制約三峽庫區經濟發展。因此進行三峽庫區坡耕地土壤侵蝕機理研究,探索減輕坡耕地土壤流失的方法措施,具有全局性的重大意義。
  4. This paper reviews the formation and feature of iron and manganese plaque, alleviation of metal ( loid ) toxicity via adsorption and accumulation, eutrophication purification, plant acid proof and barren resistance

    文章綜述了植物根表鐵錳氧物的形成與特徵,對有害金屬和類金屬污染物、有機污染物的吸附和富集作用,對富營養體的凈作用,以及提高植物的耐酸和耐瘠能力。
  5. Relevant theories of classical economics include adam smith ’ s viewpoint about capital and harrod - domar growth model. relevant theories of development economics include r. nurkse ’ s theory of vicious circle of poverty, w. w. rostow ’ s theory of the stages of economic growth, lewis - fei - ranis model, and nalson ’ s theory of low - level equilibrium trap. financial theories on development include goldsmith ’ s theory of financial structure, and mckinnon & shaw ’ s theory of financial deepening

    古典經濟學的相關理論主要包括亞當?斯密的資本理論和哈羅德-多馬增長模型;發展經濟學的相關理論主要包括納克斯的「困惡性循環」理論、羅斯托的經濟增長階段理論、劉易斯的二元經濟理論和納爾遜的「低平的均衡陷阱」論;金融發展理論主要包括戈德史密斯的金融結構論以及麥金農和肖的金融深論。
  6. We have extended our research on rocky desertification, provided solid theoretical and technical basis for the control of rocky descrtification and established successful rehabilitation model with chinese characteristics such as integrated control of small drainage area, returning cultivated land to forestry and grass, production of both animal and grass, changing slope to terrance in order to prevent water loss and soil erosion, aiding the poor byway of environmental immigration and development and improving representative fragility ecology, etc

    貴州對喀斯特石漠生態環境進行了長期、持久的研究,為石漠治理提供了堅實的理論基礎和有力的技術支撐,形成了具有中國特色的成功治理模式:包括小流域綜合治理模式,生態農業模式,退耕還林還草、林草結合的草、畜(禽)生產模式,草地畜教業模式,坡耕地防治土流失的坡改梯模式,環境移民與開發式扶模式,典型脆弱生態環境綜合治理模式等。
  7. The main ways of growth is imitating, self - exploring and self - summarizing, through these ways, they accumulate some experience of preschool education, but there is clearly shortcomings in those experience : ( 1 ) educating method is simple, that is to say, the ways of interaction between teacher and children is only language, the objects of interaction is only between teacher and children, the background of interaction is in collective activities, the means of interaction is only in classroom and collective activities directed by teacher. ( 2 ) paying specially attention to teaching knowledge and ignoring play, also paying specially attention to result but not the course of study, all that make kindergarten have the tendency to primary school in teaching style. ( 3 ) the basic educational quality of these teachers is at a low level, e. g

    研究發現:一、困民族地區民辦回族幼兒教師在成長中以愛心為基點,充分發揮了奉獻、吃苦耐勞的職業品質,成為她們成長的內在動力;二、被研究教師在實踐中通過模仿、自我探索、自我總結的主要途徑,積累了一定的教育經驗,但也存在明顯的不足; (一)教育方式方法單一,即相互作用的手段僅限於言語傳授;相互作用的對象僅限於教師和幼兒之間;相互作用背景僅限於班級集體活動中;相互作用的途徑僅限於作業課和教師指導的集體活動中; (二)重知識傳遞、輕游戲活動,重教育結果輕活動過程,小學傾向嚴重; (三)教師基本教育素質偏低,表現在文知識平低下,專業技能技巧缺乏,不能滿足幼兒全面發展的需求。
  8. In the area of watershed between the yangtze river and the huaihe river, there are a series of ecological environmental issues, such as fragile forest ecosystem, frequent drought damage, lake of water resources, serious soil and water loss and contamination by chemical fertilizer, pesticide and plastic membrane

    摘要分析了江淮分嶺地區存在的森林生態系統脆弱,易旱多災,資源短缺,土壤瘠,礦山開采過度,土流嚴重,肥、農藥、農膜等農業學品污染嚴重,農村生態環境退等生態環境問題。
  9. The research results mainly show : ( 1 ) the ecological degradation characteristics of wuxi county include : some soil is thin and barren and its water and fertility conservation abilities are poor, gradual degradation of soil results in decrease of vegetation diversity and the vegetation community structure gradually inclines tc simplicity from complexity. the types of soil and water loss in wuxi county mainly involve surface erosion and gully erosion. according to investigation, surface erosion area occupies 80 % or so or erosion area, in which the slope farmlands surface erosion area accounts for about 70 % of farmland erosion area

    研究結果主要包括: ( 1 )巫溪縣生態退特徵表現:作為生物生長基質的部分土壤薄而瘠,保保肥能力差,部分地區基巖裸露,土壤的不斷退導致植物種多樣性減少,植物種群結構逐步由復雜趨向簡單;縣內土流失的類型主要包括面蝕和溝蝕兩大類,據調查,面蝕面積占侵蝕總面積的80左右,其中坡耕地面蝕佔耕地侵蝕面積的70左右。
  10. Soil and water loss has deteriorated ecological environment, worsen the impoverished economy and ; poverty resulted in over extorting from the nature and worsen the soil and water loss again

    土流失惡生態環境,加劇了經濟困;而困導致人們向大自然過度索取,又加速了土流失。
  11. Moreover, the aid of gray interrelation analysis and the plural regression model are applied to discuss the reason of runoff decrease and abrupt changes. for over 40 years, under the background of climatic warming, river runoff of shaanxi - gansu - ningxia region has showed a generally reduction trend

    40多年來,在氣候暖干的背景下,陜甘寧地區地表資源變總趨勢為減少,表現為自1950年代末以來河川年徑流量的顯著減少傾向,而且也日趨嚴重。
  12. Degeneration problems of karst soil fertility are mostly soil leanness, vegetation reduction, and natural environment erosion and rock desert

    巖溶土壤肥力退問題主要表現為土壤瘠、植被減少、土流失和土地石漠
  13. The paper consists of five sections : ( 1 ) introduction ; ( 2 ) the current situation, advantages and disadvantages of gaoqiao region ' s agricultural economy development ; ( 3 ) the leading industry of gaoqiao region ' s agricultural economy development : grass - animal industry ; ( 4 ) the strategy choice for grass - animal ecological agriculture pattern of gaoqiao region ; ( 5 ) the guarantee measures of gaoqiao region ' s grass - animal ecological agriculture pattern

    高橋試區農業經濟發展的劣勢有: ( 1 )土流失嚴重,土地瘠薄,生態環境惡劣; ( 2 )資源乏,氣候乾旱,極大限制了農作物的生長潛力; ( 3 )文教育事業落後,科技人才奇缺,群眾文平低; ( 4 )經濟基礎薄弱,農業投入嚴重不足; ( 5 )交通不便,信息閉塞,市場狹小,商品經濟落後; ( 6 )產業結構單一,小生產與大市場相悖。
  14. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外,還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊(漢譯英,正式出版物) ,為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書(英譯漢) 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件(英譯漢) ,為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件(英譯漢) ,為臺州豐潤生物學有限公司翻譯技術文件,為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司(廠)簡介,為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污處理廠項目工程可行性報告(漢譯英) 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文遺產保護項目的環境評價報告,為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻,為上海的ciob (英國皇家特許建造學會)研討班翻譯多篇結業論文(漢譯英) ,為浙大研究生翻譯多篇論文摘要(英譯漢) ,為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變(英譯漢) ,為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇(英譯漢) ,為武義縣翻譯了減經驗交流材料武義畫冊(用於在上海召開的世界扶大會) (漢譯英) ,為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊(漢譯英) ,為杭州大華飯店翻譯了菜單(漢譯英) ,等等。
  15. As a matter of fact, " culture poverty " is the state or characteristics of the low level of a particular culture

    「文困」標示的是特定文的一種低平低層次的狀態或特徵。
  16. Under this consideration, the author made a thorough and deep research on the poverty problem in helinger, which was ever one of the most poverty - stricken counties located in the middle inner mongolia and now has achieved a rather better result in poverty reduction, compared to other regions

    基於這樣的考慮,作者對位於內蒙古自治區中部的和林格爾縣的困問題進行了徹底調查和分析,旨在為內蒙古的困問題的解決提供一種新思路。和林格爾縣經濟文落後,自然資源匱乏,土流失嚴重,曾是內蒙古最困的國旗縣之一。
  17. I do so firmly in the belief that tackling climate change or other environmental challenges need not limit greater economic opportunity nor higher living standards for the poorest in the developing world

    「我堅持認為,應對氣候變或其他環境挑戰並非意味著需要限制發展中國家最困人口獲得更大的經濟發展機遇或提高其生活平。
  18. Issuing to village the policy subsidying the small sum in interest an agricultural loan a valid path for always is academic circles with poor population in generally accepted the village of solution in government in all levels, promoting village developping, from current see theoretically, the small sum of the certain scope inside subsidying the interest lends money of issue, will promote the agriculture and the development of the village, increase poor and homely income in village level, but the small sum subsidying the loan of interest is can increase the income level of the peasant household, lend money a problem for increasing accepting together native average in circumstance increasing accepting sum comparing, result how, this is this text wanting resolving, this text pass to the inquisition of the loan peasant household, in collecting large quantity one hand material of foundation, is all each county downtown to is investigated the data proceeded to gather, statisticsing the contrast circumstance that loan an income change the circumstance and increase with native average the sum, the loan sum that will be investigated the peasant household, invest the realm proceeded the contrast, and borrow funds with the region not door of that year income increment the sum proceeded the comparison. use the different from lengthways the method research that compare investment in fixed amount realm, different loan sum, not the environmental loan in area in county door increases to accept sum and its correlations. come to explain the public finance subsidy the small sum in interest an agricultural loan an influence for to peasant household income, analyzing the small sum in policy an agricultural loan an influence for to increasing accepting the factor, discussing the policy stick the small sum in interest an agricultural loan a shortage for of policy blemish and managing top, combining domestic and international policy of now of combination an agricultural loan a policy for of policy with managing way, to small sum in policy in our country an agricultural loan style establishment and manage the mode put forward a little bit personal views, the writer thinks that develop the policy an agricultural loan a root for of a farming using is a financial environment of village to push forward financial system in village reform to reform with political setup, improve village finance serve, create a competition, norm, subsidying the interest the loan the solution limitedly not farmer of letter funds need problem

    向農村發放政策性貼息小額支農貸款一直是學術界和各級政府比較公認的解決農村困人口,促進農村發展的有效途徑,從現有的理論上看,一定范圍內的小額貼息貸款的發放,會促進農業和農村的發展,提高農村困家庭的收入平,而小額貼息貸款是不是能夠提高農戶的收入平,貸款戶的增收情況同當地的平均增收額比較,效果怎樣,這是本文所要解決的問題,本文通過對貸款農戶的調查,在收集大量第一手材料的基礎上,將各縣市區所有被調查數據進行了匯總,統計出貸款戶收入變情況以及與當地的平均增長額的對比情況,將被調查農戶的貸款額,投資領域進行了對比,並與當地非借款戶的當年收入增加額進行了比較。用定量比較和縱向比較的方法研究不同投資領域、不同貸款額、不縣域環境的貸款戶增收額及其相互關系。來說明財政貼息小額支農貸款對農戶收入的影響,分析政策性小額支農貸款對增收的影響因素,論述政策性貼息小額支農貸款的政策性缺陷及管理上的不足,並結合當今國內外政策性支農貸款的政策和管理方式,對我國政策性小額支農貸款的政策制定及管理模式提出了個人的一些見解,筆者認為發揮政策支農貸款的支農作用的根本是推進農村金融體制改革和政治體制改革,改善農村金融服務,創造一個競爭、規范的農村金融環境,有限的貼息貸款解決不了農民的信貸資金需求問題。
  19. As for its characteristics, it is regional, ethic, stratum and institutional from a macroscopic view ; from a meso - scopic view, it is featured by the adverse ecological environment, the frail infrastructure, the low - level and unitary economic structure, the low - level cultural life and the natural, semi - natured and planned economy ; from a microscopic view, it ' s featured by possessing capital, especially human capital ' s insufficiency and inability

    其特徵從宏觀上講,主要體現為區域性、民族性、階層性和制度性;從中觀上講,主要表現為社區上的生態環境的惡劣性、基礎設施上的薄弱性。經濟結構上的低層次性和單一性。社會特徵上的文生活平的低層次性,以及體制上的自然、半自然經濟和計劃經濟特徵;從微觀上,主要表現為擁有資本,尤其是人力資本不足以及能力困。
  20. Conveying warm concern in winter by presenting monetary new years gifts, holding soul - elevating seminars and providing a vegetarian food tasting and entertainment programs to destitute, ill and lonely senior citizens and handicapped residents of tainan county and tainan city ; visiting the baihe veterans home, the jhupu elderly care center in yanshui township, the taizih temple elderly center in sinying, the hsin te chu hua cripple school in sinying and the sinying hospital nursing home

    寒冬送暖,關懷臺南縣市的病孤獨老人及身心障礙同胞,分別探訪白河榮民之家鹽鎮竹埔老人關懷中心新營市太子宮養護中心新營市心德慈教養院,以及新營醫院附設護理之家,致贈春節慰問金,舉辦心靈講座素食品嘗及文康活動71 , 300
分享友人