貨運噸數 的英文怎麼說

中文拼音 [huòyùndūnshǔ]
貨運噸數 英文
freight tonnage
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 噸 : 量詞（重量單位） ton （t. ）
  • 數 : 數副詞（屢次） frequently; repeatedly
  • 貨運 : freight transport; freight; shipment of commodities; transportation service貨運單 waybill; 貨運額...
  • 噸數 : to age
  1. During the 30 days of this year ' s spring transport period from january 14th to february 13th, csn zhuhai launched a total of 775 flights with over 81, 000 passengers and 679 tons of goods or mail parcels transported, respectively reaching a 14. 7 % and a 5. 8 % growth year on year

    今年春運從1月14日開始至2月13日結束，共計30天，南航珠海公司共執行航班775個，運送旅客81000多人次，運輸貨郵679噸，與去年同期相比運送旅客數增長14 . 7 % ，貨郵運輸量增長5 . 8 % 。
  2. The owner of a ship registered in a contracting state and carrying more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo shall be required to maintain insurance or other financial security, such as the guarantee of a bank or a certificate delivered by an international compensation fund, in the sums fixed by applying the limits of liability prescribed in article v, paragraph 1 to cover his liability for pollution damage under this convention

    在締約國登記的載運二千噸以上散裝貨油船舶的船舶所有人必須進行保險或取得其他形式的經濟擔保，如銀行保函或由國際保賠基金出具的證書等，按第五條第1款中規定的責任限額確定擔保數額，以便按本公約規定補償船舶所有人對油污損害所應負的責任。
  3. 5 for cargo lots over 1, 000 m / t each, or any other lots less than1, 000 metric tons but identified by the buyer, the seller shall, at least10 days prior to the date of shipment, inform the buyer by telex or cableof the following information : the contract number, the name of commodity, quantity, the name of the carrying vessel, the age, nationality, andparticulars of the carrying vessel, the expected date of loading, theexpected time of arrival at the port of destination, the name, telex andcable address of the carrier

    一次裝運數量超過一千噸的貨載或其它少於一千噸但買方指明的貨載，賣方應在裝船日前至少10天用電傳或電報通知買方合同號、商品名稱、數量、船名、船齡、船籍、船隻主要規范、預計裝貨日、預計到達目的港時間、船公司名稱、電傳和電報掛號。
  4. 6 for cargo lots over 1, 000 m / t each, or any other lots less than1, 000 metric tons but identified by the buyer, the master of the carryingvessel shall notify the buyer respectively 7 ( seven ) days and 24 ( twenty - four ) hours prior to the arrival of the vessel at the port ofdestination, by telex or cable about its eta ( expected time of arrival ), contract number, the name of commodity, and quantity

    一次裝運數量超過一千噸的貨載或其它少於一千噸但買方指明的貨載，賣方應在裝船日前至少10天用電傳或電報通知買方合同號、商品名稱、數量、船名、船齡、船籍、船隻主要規范、預計裝貨日、預計到達目的港時間、船公司名稱、電傳和電報掛號。
  5. Barges transport thousands of tons of cargo every day

    駁船每日運送數千噸的貨物。
  6. The first half - year in 2001, waterbornegoods turning amount occupied 54. 7 % in the total of whole transportation system in china. the main ports completed that goods in and out amount was 900 million tons, however there was 170million tons completed along the yangtze river

    2001年上半年水運貨物周轉量佔全國綜合運輸體系總數的54 . 7 ，全國重要港口完成貨物吞吐量9億噸，長江干線完成1 . 7億噸。
  7. 5 for cargo lots over 1, 000 m / t each, or any other lots less than 1, 000 metric tons but identified by the buyer, the seller shall, at least 10 days prior to the date of shipment, inform the buyer by telex or cable of the following information : the contract number, the name of commodity, quantity, the name of the carrying vessel, the age, nationality, and particulars of the carrying vessel, the expected date of loading, the expected time of arrival at the port of destination, the name and telex of the carrier

    一次裝運數量超過1000噸的貨載或其他少於1000噸但買方指明的貨載，賣方應在裝船日前至少10天用電傳或電報通知買方合同號、商品名稱、數量、船名、船齡、船籍、船隻主要規范、預計裝貨日、預計到達目的港時間、船隻公司名稱和電傳。
  8. It is one of europe ' s busiest waterways, a formidable conduit that handles millions of tonnes of traffic a year

    作為全歐洲最為繁忙的水上運輸通道之一，每年通過萊茵河運送的各種貨物總量多達數百萬噸。
  9. Each year, as many as 3, 000 large freight vessels transit this route, carrying hazardous cargo as well as hundreds of tons of toxic fuel on board

    每年， 3000艘貨輪往返物這條航線，他們運載著大量的危險物品和數百噸的有毒燃料從此航線經過。
  10. Quantity : 30000 metric tons of weight ( mtw ) per shipment, each shipment will allow a tolerance of 5 % plus or minus in quantity at the seller ' s option

    數量：每次以船運載共30000公噸（ 30000mtw ） 。貨品重量可容許百分之五（ 5 % ）的上下調節空間。
  11. The figure was slightly higher than 194, 371 recorded in the 12 months preceding september 2001 ( i. e. from september 2000 to august 2001 ). as regards cargo and passenger throughputs, the figures were 2. 46 million tonnes and 34. 1 million respectively for the 12 months preceding december 2002. both figures show a rise when compared with those posted in the 12 months preceding september 2001

    至於貨運和客運量方面，在二一年十二月至二二年十一月的一年期間，分別錄得二百四十六萬公噸和三千四百一十萬人次，相較二年九月至二一年八月所錄得的二百一十二萬公噸和三千三百九十萬人次，兩項數字均明顯有所上升。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書