貨運者 的英文怎麼說
中文拼音 [huòyùnzhě]
貨運者
英文
freighter- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 運 : Ⅰ動詞1 (物體位置不斷變化) move; revolve 2 (搬運; 運輸) carry; transport 3 (運用) use; wield...
- 者 : Ⅰ助詞1 (用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物) 2 ...
- 貨運 : freight transport; freight; shipment of commodities; transportation service貨運單 waybill; 貨運額...
-
Nevertheless, when the destruction, loss, damage or delay of a part of the checked baggage or cargo, or of an object contained therein, affects the value of other packages covered by the same baggage check or the same air waybill, the total weight of such package or packages shall also be taken into consideration in determining the limit of liability of the carrier
但是,因托運行李或者貨物的一部分或者托運行李、貨物中的任何物件的毀滅、遺失、損壞或者延誤,影響同一份行李票或者同一份航空貨運單所列其他包件的價值的,確定承運人的賠償責任限額時,此種包件的總重量也應當考慮在內。The shipper shall indemnify the carrier against all damage suffered by him, or by any other person to whom the carrier is liable, by reason of the irregularity, incorrectness or incompleteness of the particulars and statements inserted in the air waybill
因航空貨運單上所填的說明和聲明不符合規定、不正確或者不完全,給承運人或者承運人對之負責的其他人造成損失的,托運人應當承擔賠償責任。The shipping broker acts to match the supply of bulk vessels from operatorsowners with the demand for bulk cargo shipments by the charterers
船舶經紀則負責將營運商船東的散裝貨輪供應與租船者的散貨運輸需求加以配對。The shipping broker acts to match the supply of bulk vessels from operators owners with the demand for bulk cargo shipments by the charterers
船舶經紀則負責將營運商/船東的散裝貨輪供應與租船者的散貨運輸需求加以配對。Ship owners operators of sea - going vessels and container terminals
營運者和貨櫃碼頭To be a most respected chinese company in freight forwarding industry and logistics service provider of the world, we know it is a long way for a young, a profitable and growing company like dalian fan haitong da trans to go, thus we invite you, with talent and wisdom, with group spirit and diversity, creativity and idealism, be generous to the people, to join with us and to achieve such goal with us, what you will find here are fun, friendly colleagues, an incredibly supportive environment that values life as much it does work, and the opportunity to test the limits of your intellectual abilities
作為一家致力於成為中國乃至世界一流的中國的貨物運輸代理及綜合物流服務提供者,大連泛海通達貨運代理有限公司始終力行「笑運天下貨,澤及十方客」這一使命,願意通過物流這個二十一世紀最具潛力與發展的行業的平臺,為每一位願意實現上述目標的優秀人才提供一個充滿吸引力的薪資待遇,為每個人的成長提供一個廣闊的發展空間,能依託大連泛海通達貨運代理有限公司這個溫暖的大家庭實現自己的抱負與理想,快樂的工作,生活與學習。Since long distance heavy duty transportation is an exhausting job, relief in driver ' s fatigue and pressure will enhance much working efficiency
長途重載貨運是一項高疲勞度的工作,能夠為駕駛者緩解旅途壓力便能極大地提高工作效率。We can efficiently forward your cargoes to and from intra - asia, u. s. a, central and south america, australia, africa and europe
其中以美加線及日韓線最為強勢,薄利的價格、優秀的服務,成為青島當地貨運代理市場中的佼佼者。For the imported drugs transited from other countries, the complete set materials including the purchase contract, packing list, bills of lading, and freight invoices from the place of origin to all the transit places shall be submitted at the same time
經其他國家或者地區轉口的進口藥品,需要同時提交從原產地到各轉口地的全部購貨合同、裝箱單、提運單和貨運發票等。Generally speaking, it should be deemed as a sign of accepting the cont ract of carriage that the consignee claims against the carrier ( claiming to take delivery of cargo or claiming the damage / loss caused by the carrier )
一般情況下,應當將收貨人向承運人主張權利(要求提貨或者就貨物損壞、滅失或遲延交付行使索賠權)視為收貨人受讓運輸合同的標志。Non - vessel operating common carrier ( nvocc ) refers to this kind of enterprise, which does n ' t operate or own any vessel, but can, in the name of carrier, receive consignors " cargo for transportation and issue its own bill of lading or other corresponding transport documents, and is entitled to collect freight and obliged to fulfill the contract for transport through actual carrier
無船承運人,是指自己不經營或擁有船舶,但能以承運人的身份接受託運人提供的貨載,簽發自己的提單,或者相應的運輸單證,收取運費,履行運輸責任,再通過海上承運人來完成運輸合同的經營人。無船承運人是貨運代理人發展到一定階段的產物。But for shippers no less than for oilmen and miners, expectations of quick gains may be overdone
但是,與石油和采礦業者一樣,貨運業者期待盡快獲益可能為時過早。The failure of the shipper to produce the air waybill, or the irregularity or loss of the air waybill shall not affect the existence or validity of the contract of transport
托運人未能出示航空貨運單、航空貨運單不符合規定或者航空貨運單遺失,不影響運輸合同的存在或者有效。In the case of destruction, loss, damage or delay of a part of checked baggage or cargo, or of any object contained therein, the weight to be taken into consideration in determining the amount to which the carrier ' s liability is limited shall only be the total weight of the package or packages concerned
但是,因托運行李或者貨物的一部分或者托運行李、貨物中的任何物件的毀滅、遺失、損壞或者延誤,影響同一份行李票或者同一份航空貨運單所列其他包件的價值的,確定承運人的賠償責任限額時,此種包件的總重量也應當考慮在內。It ' s only within a couple of years that the corp. has been an outstan - ding one in carrying trade
短短幾年,公司已發展成為貨運行業內的佼佼者。It discusses the basic specific contents of road freight informatization project : starting with realizing government affairs services informatization in freight management organs, with the core of electro - government - affairs system, to build electro - government - affairs services system and electro - certification services system facing the whole society and public, and gradually sets up the control system of the operating vehicles in the whole society based on the management of enterprise vehicles operation and the special industries, and guides and promotes the road freight proprietors to realize the innovation project of enterprise informatization, so as to build the platform of materials circulations informatization services in the whole city on internet
本文詳盡論述了道路貨運行業信息化工程的基本內容:從實現運輸管理機構政務服務信息化入手,以電子政務系統為核心建成面向社會公眾開放的電子政務服務和電子認證服務體系,逐步建立起立足於企業車輛營運管理和特殊行業管理的全社會營運車輛調度指揮系統,引導和推動道路貨運經營者實現企業信息化改造工程,從而營造依託國際網際網路的全市物流信息服務平臺。Promoting freight rail was welcome by most consultees, and rds - 2 is looking into the potential of a freight rail line
多數被諮詢者贊同促進貨運鐵路服務,第二次鐵路發展研究現正探討發展貨運鐵路的潛力。It is a critical problem confronted to the railway reformer that how to improve its core competitive capability and recapture the missing market quotient by reengineering its main business when it establish the new type freight corporation
如何在組建新型鐵路貨運公司時,對其主營業務進行再造,以提高鐵路物流企業的核心競爭力,重新奪回已經失去的市場份額,並擺脫目前的困境是擺在鐵路改革決策者面前的重大課題。If goods of an inflammable, explosive or dangerous nature are shipped without contents being previously declared or shipped under false description, they may at any time be landed at any place or thrown overboard or destroyed or rendered innocuous by the carrier without compensation
如果付運易燃,爆炸性或危險性的貨物上船,而沒有申報或被錯誤地申報.這些貨物可能會給承運者隨時地卸落於任何地方,或於船上丟棄,或破壞,或銷毀.而不會得到任何賠償Hand laborer and freight, stock and material mover
體力勞動者貨運搬運工分享友人