責任者 的英文怎麼說

中文拼音 [zérènzhě]
責任者 英文
author or creator
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 責任 : 1. （應做的事） duty; responsibility 2. （應承擔的過失） responsibility for a fault or wrong; blame
  1. This, par parenthese, will be thought cool language by persons who entertain solemn doctrines about the angelic nature of children, and the duty of those charged with their education to conceive for them an idolatrous devotion : but i am not writing to flatter parental egotism, to echo cant, or prop up humbug ; i am merely telling the truth

    Parenthese ，會被某些人視為過于冷淡，這些人持有莊嚴的信條，認為孩子要有天使般的本性，承擔孩子教育責任者，應當對他們懷有偶象崇拜般的虔誠。不過這樣寫並不是迎合父母的利己主義，不是附和時髦的高論，不是支持騙人的空談。我說的無非是真話。
  2. The study concludes the following : the purpose of issuing a bid s for the issuer or the owner of a business to select its best business partner, and to select products or services with good quality and pricing ; the bid issuer is ultimately responsible for the bidding process ; bidding document is the key element in a bid ; awarding a contract to the lowest responsive bidder is not always the best approach

    摘要闡明招標的目的是為招標人或稱業主選擇最佳合作對象，選擇質優價廉的物質產品或服務；招標的最終責任者是招標人；招標文件是招投標中最重要的內容；低價中標不一定都是最佳的評標辦法。
  3. Without register of stay, or without declare to the police department for register of residence, or to stay without the valid identification paper, the foreigner involved can be punished by warning or penalized by fine 50 to 500 yuan

    不辦理住宿登記或者不向公安機關申報住宿登記或者留宿未持有效證件外國人的責任者，可以處警告或者50元以上、 500元以下罰款。
  4. Article 49 penalties such as fines and detention provided for in this chapter shall also apply to persons held responsible for assisting aliens to enter or leave china illegally, or causing aliens to reside to stay illegally in china, or employing aliens who seek jobs without permission, or providing facilities for aliens to travel without valid travel permits to areas closed to aliens

    第四十九條本章規定的各項罰敦、拘留處罰，也適用於協助外國人非法入境或者出境、造成外國人非法居留或者停留、聘僱私自謀職的外國人、為未持有效旅行證件的外國人前往不對外國人開放的地區旅行提供方便的有關責任者。
  5. All the penalties mentioned above can be applied also to the person who give assistance to help foreigner ' s illegal entry and exit the border, to help foreigner ' s illegal residence and stay, to hire illegal employee, to provide help to the foreigner who has no valid travel documents to the place where is not opened to foreigners

    上述各項罰款、拘留處罰，也適用於協助外國人非法入境或出境、造成外國人非法居留或者停留、聘僱私自謀職的外國人、為未持有效旅行證件的外國人前往不對外國人開放的地區旅行提供方便的有關責任者。
  6. Burden of proof of the plaintiff that defines in administrative procedure law of our country and relevant judicial explanation, has belongs convinces the responsibility also has belongs the advancement responsibilitycan ' t talk about without exception, and should distinguish nature correctly

    摘要我國行政訴訟法及相關司法解釋中所界定的原告的舉證責任，有屬于說服責任者也有屬于推進責任者，不能一概論之，應具體分清責任性質。
  7. Description of responsible person in machine readable catalogue should unify

    機讀目錄中責任者的著錄應該統一
  8. Cko, chief knowledge officer

    最高知識管理責任者
  9. Clo, chief learning officer

    最高學習管理責任者
  10. Chapter 1, " audit quality ensures the realization of audit function, " addresses the relationship of audit quality and the fulfillment of audit function

    二是審計質量保證體系的構成，構成審計質量保證體系的主體可以說都是審計質量的責任者。
  11. The writer thinks the key point is who is responsible for the damages. if the shipperowner is responsible, the ship under charterparty can be arrested

    筆者的觀點是，此類案件中，可從尋找實體上的責任者入手，以適合扣船條件的實體責任人為被申請人進行扣船。
  12. Article 53 those who have caused damages to roads should timely report the cases concerned to and accept on - the - spot investigations by road administrative organizations

    第五十三條造成公路損壞的，責任者應當及時報告公路管理機構，並接受公路管理機構的現場調查。
  13. Article 44 provisions specified under article 37 hereof and article 133 of the criminal code shall apply to personnel responsible for carriage of mail items as specified in article 26 hereof

    第44條第三十七條及刑法第一百三十三條之規定，于依第二十六條規定負輔助載運郵件責任者之服務人員，適用之。
  14. It is understood that the seller shall not be liable for any discrepancy of the goods shipped due to causes for which the insurance company ， shipping company ， other transportation organization or post office are liable

    運送貨物如有缺失屬于保險公司、輪船公司和其他有關運輸機構或郵遞機構責任者，售方不負任何責任。
  15. Goods which are stated herein to be carried on deck, whether or not carried on deck, are carried without responsibility on the part of the carrier for loss or damage of whatsoever nature arising during carriage by sea whether caused by unseaworthiness or negligence or any other cause whatsoever

    載貨證券記載條款、條件或約定，以減輕或免除運送人或船舶所有人，對于因過失或本條規定應履行之義務而不履行，致有貨物毀損、滅失或遲到之責任者，其條款、條件或約定不生效力。
  16. If an individual is directly responsible for dereliction of duty, malfeasance or other unlawful conduct that gives rise to a major accident or severe losses, he shall be investigated for economic and administrative responsibility, and even criminal responsibility

    由於失職、瀆職或其它違法行為造成重大事故或嚴重損失的直接責任者個人，應追究經濟、行政責任直至刑事責任。
  17. This thesis, relying on the traffic accident process as well as focusing on the connotation of confirmation of liability, states the concept of road traffic accident liability and its relationship with legal liability in chapter one. in chapter two, the author states specific identification of traffic accident liability, analyses qualitatively the cause of the traffic accident and analyses quantitatively the acting force of the traffic accident effect caused by its cause. in chapter three, the author demonstrates the ground for elimination of liability of person held responsible, that is, the person held traffic accident liability does n ' t bear public law liability because of unexpected possibility, unpredictable aggravated effect and negligent legal defense

    本文依託交通事故的處理過程，以責任認定的內涵為著眼點，在第一章中論述了交通事故責任的概念及其與法律責任的關系，第二章論述交通事故責任的具體認定，對交通事故原因進行了定性分析，對原因之於結果的作用力進行定量分析，第三章論證交通事故責任者法律責任的阻卻事由，即承擔交通事故責任的人，由於無期待可能性、不可預見的加重結果、過失的正當防衛等原因而不承擔公法責任，也可以因執行職務、車輛掛靠而不承擔私法責任，從而進一步闡明了交通事故責任與法律責任的區別。
  18. It is helpful for protecting the rights and interests of the victim in traffic accident, make sure its get due economy is compensated in time, the economy of the person that can reduce accident liability again compensates for pressure, reduce the contradiction of accident both sides and issue, also be helpful for the integrated processing of traffic safety at the same time, stimulative society is stable with public safety

    它有利於保護交通事故中受害者的權益，保證其及時得到應有的經濟補償，又能減輕事故責任者的經濟賠償壓力，減少事故雙方的矛盾和糾紛，同時也有利於交通安全的綜合治理，促進社會安定和公共安全。
  19. The author points out that although there are limitations in their theories, the theories of international justice and global justice still have significant values in this area. from different levels, they have analyzed systematically the basic bearers of the rights and duties in the world, and distinguished the main promoters of justice between responsible agents for the injustice in contemporary ear

    他們從不同分析層次闡明了世界中權利與義務的基本載體和與之相關的正義問題，並對這些問題做出了系統和深入的分析，分辨了當代世界各類正義的主要促進者和各類不正義的主要責任者，都具有重要的理論價值。
  20. After an occupational safety and hygiene accident occurs, including industrial injury, fire, explosion, poisoning, and leakage, etc., the experience and lesson should be summarized to prevent recurrence of the accident, in accordance with relevant law, regulations, and specifications, according to the " rule of four let - no - passes " ( ie : it cannot be let pass if the accident is of unclear cause ; it cannot be let pass if the responsible person and the masses of the accident obtain no lessons ; it cannot be let pass if the preventive measures are not taken ; it cannot be let passed if the responsible person is not punished )

    發生工傷，火災，爆炸，中毒，泄漏等職業安全衛生事故后，應根據有關法律法規及相關規定要求，按「四不放過原則（即：事故原因不清楚不放過；事故責任者和群眾沒有受到教育不放過，沒有採取防範措施不放過，責任者沒有得到處理不放過）總結經驗教訓，防止事故重復發生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書