責問的 的英文怎麼說
中文拼音 [zéwènde]
責問的
英文
accusatorial-
This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions
本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證,試圖闡明以下幾個方面的問題: 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別,與承運人適航義務的標準「克盡職責」的區別; 2 、結合有關案例和航運實務,分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題; 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質; 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 (草案)中關于承運人管貨義務的規定,並提出自己的意見。Finally, i attempt to give an explanation about why akrasia is blameworthy
最後,本文嘗試對何以無自制力是該被責備的這個問題,給予一個較為合理的解釋。Since aristotle thinks that the akratic is blameworthy, the problem of akrasia belongs in fact to his discussion about moral education
由於亞理斯多德認為,無自制力者是該被責備的,因此,他從一開始便是在道德教養的脈絡下討論無自制力的問題。The writer recognizes that as well to should include the concordat the occasion, quanta that establish him also infringement not default the square ' s proper avail, non obstinate this fraction the avail and does not occupy the point, and deny their entity but the non possums, for example the corporeal have the minor faults, treaty about body breach of warranty the etc. ultimately is a treaty about the negligence responsibility is an infringement reliance avail, the writer recognize and should include the modern law of contract of proper avail, quanta to have the infringement
最後就是締約過失責任是只侵犯了信賴利益嗎,筆者認為應該包括固有利益,因為現代契約法有侵權法向合同法轉移的情況,其根源就是侵犯的包括固有利益。再次是關于預期違約責任的一些問題,預期違約來源於英美法系,對于預期違約的概念國內有三種,筆者認為它的定義是在合同締結之後至合同履行期到來之前產生的履約危險加以救濟的法律制度。This article is main the range, treaty about of the concordat responsibility negligence responsibility, see to default the responsibility with the returning of concordat the principle make some to study, quanta these subjects all have some arguments, text with a view to pass the search in the academic world and everybody among them of concerning subject company ' s
這篇文章主要就合同責任的范圍,締約過失責任,預期違約責任和合同的歸責原則作一些探討,因為這些問題在學術界都有一些爭論,本文擬通過研究與大家就其中的有關問題商榷一番。首先是合同責任的范圍,很多學者認為是僅僅指違約責任。This thesis makes a few tentative explorations in these respects of constituted requisites, subjects, ways and reasons for counterplea of liability for news tort
其次,較為全面地探討了新聞侵權民事責任的歸責原則、構成要件等基本理論問題。Chapter 4 it is about harmonizing incidental obligation and relative contractual mechanisms. hereby the author proposes within his ability on issues, such as coincident performance counterplea, force majeure, definition of breach liability, breach of incidental obligation and burden of proof
第四章本章探討附隨義務與合同相關制度的協調,對于附隨義務合同時履行抗辯權、不可抗力以及違約責任的定義、附隨義務的違反和舉證責任等問題提出一管之見。Corresponding with the errors and the misrepresentation in the declaration of will, the disaccords of declaration of will in the e - contract mainly include electronic error and garbled transmissions. it ' s important to plot out the different obligations of different faults
與意思表示中的錯誤和誤傳相對應,電子合同訂立中的意思與表示不一致主要包括電子錯誤和篡改的傳遞,並進一步分析了由此而造成的法律責任的劃分問題。He called them all the fools and dolts you can imagine, said it was necessary i should talk to the doctor, fluttered the chart in their faces, asked the if they could afford to break the treaty the very day they we bound a - treasure - hunting
他說不讓我同醫生談一談是不行的,還把地圖在他們面前揚了揚,責問他們: 「今天他們就要去找寶,難道要在這個節骨眼上撕毀協議? 」Finally, the author has conceived to constructs the government responsibility system through changing exterior difficult position into which the populace falls and strengthening the psychological interventions, with a view to the government shoulders its own responsibility based on the populace vulnerability in the process of crisis management, forecasts, unblocks and controls the populace vulnerability properly, enhances the society ’ s duteous effect and reduces the reverse effect, reduces the government ' s changeability and difficulty during the crisis management, makes the crisis management obtain the good effect and the anticipated target
從不同層面對二者關系進行了論述,並針對危機情境下民眾脆弱性的產生根源深入探討危機管理中的政府責任問題。第四部分,以危機情境下民眾脆弱性為基點構建危機管理中的政府責任制度。提出了政府在危機管理中應樹立何種責任觀念,構建了政府在危機管理中的責任體系,論述了危機管理中政府責任的約束機制。It made lily so fidgety and she asked such impossible questions.
這弄得莉麗心煩意亂,她提出了一些使人難堪的責問。From alexander the grammarian, to refrain from fault - finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange - sounding expression ; but dexterously to introduce the very expression which ought to have been used, and in the way of answer or giving confirmation, or joining in an inquiry about the thing itself, not about the word, or by some other fit suggestion
從文法學家亞歷山大那裡,我學到了不吹毛求疵,不用責備的語調責罵那些說出任何野蠻的、失禮的或聞所未聞話語的人;而是巧妙地導向不管是回答問題還是給予證實的恰當表達,或是一起弄清問題而不糾纏于詞句,或者提出其他合適的建議。As to this, the author classified it to two categories, they are the cause of breaking promise and the cause of legal provision. the former specifically covers joint obligation, impartible obligation, concurrent obligation and joint responsibility guarantee etc ; the latter mainly refers to together tortious act and together jeopardizing act. here, the author also discusses in view of the practice to clarify the issue of the application of law
即連帶責任的違反約定的成因和違反法定的成因,而前者具體包括連帶債務,不可分債務,並存的債務承擔,連帶責任保證等,而後者則主要是指共同侵權行為和共同危險行為,當然對此筆者也進行了實踐上的探討,以明確法律的運用問題。The author agrees with the dual - meaning doctrine, and defines the concept of criminal proof responsibility based on this doctrine. secondly, the author clears up the relationship between criminal proof responsibility and burden responsibility usually confused by our legal theorists and practicians, and points out that the two concepts are interrelated and mutually distinction. during the overall criminal process, the two concepts are the use of a phased process of dynamic change, with different subjects reflected in the various stages from an
本文在對兩大法系的刑事證明責任對比的基礎上進行借鑒,並以此對我國的刑事證明責任的概念做出界定,在法學理論上對其分配問題進行了分析,認為無論是從我國現階段的經濟水平還是法律制度的發展水平來說,我國的刑事證明責任都應該以適合中國國情的可操作性為原則來進行分配,並且應該用經濟成本的眼光去看待這個問題的變化與發展。Her rebuke and her mood seemed to fill the whole room.
她的責問和怒容好象布滿了整個房子。Not all the crimes done by unit, only the crimes done by the unit ruled by law and the problem of unit ' s bearing criminal liability can be the unit crime
關于單位在多大范圍內可以成為犯罪主體的規定,只有法律明文規定的單位可以成為犯罪主體的犯罪,才存在單位犯罪及單位承擔刑事責任的問題,而並非一切犯罪都可以由單位構成。On law issue of contracted unpremeditated responsibility
締約過失責任的法律問題It is doubtful that most web surfers would recognise google in mr rubin ' s vituperative description
多數網民是否認可魯賓對谷歌的責罵,是有疑問的。It is the prosecution which has to prove guilt beyond a reasonable doubt
那是控方的責任?他們要證明被告的罪行是毫無疑問的。This text takes civi 1 responsibil ity of securities fraud as objective of study, and legislative and judicial experiences of other developed countries and regions as references. combined with the present situation of domestic securities market, via the comparison and analysis of the systems of civil responsibility of anti - securities fraud between domestic and abroad, and through the classified study of five typical civil responsibilities of securities fraud practices, we have precisely discussed the fundamental theory and the key points of civil responsibility of securities fraud, concluded essential formations of civil responsibility of securities fraud, and in the end, it proposes the legislative orientation, principles for civil responsibility of securities fraud, as well as suggestions for system improvement
本文以證券欺詐民事責任為研究對象,借鑒世界證券市場發達國家和地區的立法和司法經驗,結合我國證券市場的現實,通過對中外各國反證券欺詐民事責任制度的比較分析,對五種典型的證券欺詐行為民事責任的分類研究,深入探討了證券欺詐民事責任的基本理論和難點問題,歸納論述了證券欺詐民事責任的構成要件,最後提出了我國證券欺詐民事責任制度的立法定位、立法原則及完善相關制度的幾點構想。分享友人