貴得要命 的英文怎麼說
中文拼音 [guìdeyāomìng]
貴得要命
英文
hellish expensive-
Although the road from the research and development stage to making concrete contributions to the community is a long one, polyu has garnered substantial and invaluable experience and achievements in the areas of advancing technological innovation, serving the community with our research deliverables as well as commercializing our research output. while our well - known space tools space holiner forceps and mars rock corer have already made their mark in different parts of the world, we have also made use of our research deliverables to serve those in need. earlier this year, local newspapers have given significant coverage to the case of a quadriplegic patient who had lost his will to live and appealed to legislative councillors for the legalization of euthanasia. fortunately, as soon as this incident went to the press and was brought to the attention of our rehabilitation engineering experts, our colleagues were more than willing to offer a helping hand with their professional expertise
雖然由科技發展到對社會作出實質貢獻是一條漫長的道路，但香港理工大學在推動創新科技、用科研成果服務社會和產業化等方面，已取得了一些寶貴的經驗和成就。除了廣為人知的太空儀器太空鉗和巖芯取樣器的開發，我們也利用科技成果幫助社會上有需要的人士。例如今年年初，報章大篇幅報導了一位四肢癱瘓的長期病患者因為意志消沉，曾去信立法會議員請求將安樂死合法化，以便他能了斷自己的生命。Modest and prudent, and arduous struggle are always the fine traditional style of our party, and the valuable wealth that our party gets success in revolution, construction and reform
摘要謙虛謹慎、艱苦奮斗歷來是我們黨的優良傳統作風，是我們黨取得革命、建設和改革事業成功的寶貴財富。The mermaid dream is interesting because at that point harry knows from the egg clue ( although maybe not consciously ) that the second task involves the merpeople taking his most valuable possession and he has to go fetch it back ; since he ' s thinking in terms of material possessions rather than risking the lives of living people, naturally the firebolt is the symbol of what he values most, an interesting point when considering some of harry ' s other dreams in which the firebolt appears
美人魚的夢很有趣，因為就那一點來說，哈利從蛋中的得到了線索（也許並不是有意識地） ，第二個任務就是人魚奪走了他最珍貴的人，而他必須去把人帶回來；他花了很長時間，想他最珍貴的物品是什麼，而沒有想他要救人的生命，自然，火弩箭是他最珍貴物品的象徵，細想哈利一些有火弩箭出現的夢，這一點就變得很有趣了。If the universe were to crush him, man would still be more noble than that which killed him.
縱使宇宙毀滅了人，人卻仍然要比致他于死命的東西更高貴得多。The only thing was to release his self - pity. like the lady in tennyson, he must weep or he must die
好象丁尼生筆下的貴婦一般，他得痛哭一場，否則，他定要一命鳴呼了。The socialist ideology is a history of china ' s modern political thinking invaluable heritage is advanced chinese people in the exploration of china ' s revolution one of the important results achieved by the road
鄧演達的社會主義思想，是中國現代政治思想史上的一份極為寶貴的遺產，是先進中國人在探索中國革命道路上取得的重要成果之一。" don ' t go to that fancy new restaurant. the food isn ' t very good and they charge you an arm and a leg for it !
這個人說： 「別上那個新開的高級飯館去。他們的菜並不好，而價錢倒貴得要命。 」There is much to ponder from what he has left us - and perhaps most important is how precious our lives and our planet is
他留給我們的有很多值得深思最重要的也許是我們的生命和這個星球有多麼寶貴。分享友人