貶質 的英文怎麼說
中文拼音 [biǎnzhí]
貶質
英文
adulteration-
The world, produced from evil matter and possessed by evil demons, cannot be a creation of a good god ; it is mostly conceived of as an illusion, or an abortion, dominated by yahweh, the jewish demiurge, whose creation and history are depreciated
世界，由邪惡的物質而來，被邪惡的魔鬼著魔，不能是由一個好的神創造的，主要地是由一種幻想或者失敗而想象而來的，受控制于耶和華，猶太人的造物主，它的創造和歷史被貶低。" gossip " is derogatory and refers to talking about the private lives of other people, often of a critical kind.
「Gossip」是貶義的，指議論他人的私生活，常有挑剔性質。Devalues the products according to defectiveness degree, damage degree and the loss amount incurred to buyer
按照貨物的質量低劣程度，損壞程度和買方蒙受損失的金額將貨物貶值。" gossip " is derogatory and refers to talking about the private lives of other people, often of a critical kind
「 gossip 」是貶義的，指議論他人的私生活，常有挑剔性質。Just when the growth rate of our exports is picking up robustly, responding to the deflation - induced depreciation of the real effective exchange rate, dark clouds once again loom over the horizon. geo - political tension has been intensifying lately, pointing to prospects of war and therefore disruptions to the world economy
在通縮影響下，實質港元匯率貶值，刺激本港出口大幅增長，但與此同時，外圍環境卻陰霾密布，國際緊張局勢不斷升級，隨時可能爆發戰爭，以致影響全球經濟。Instead, this view defines training load as information, on which it has exceeded the traditional view. the value of this advantage lies in several aspects : first, it serves as a theoretical guidance leading the study of sports training science from the surface level to a deepened level approaching to its essence just like the understanding of substance is advancing from molecular level to atomic level. secondly, it will lead the study of training load to unity and accuracy in practice
這種觀點超越了利用其屬性進行定義的階段，其意義是：首先它將在理論上引導運動訓練學的研究從「表面化」 （注：不是貶義，僅相對而言）走向「深入化」 ，這好比對物質的認識從分子水平走向原子水平一樣，更加接近其本質的東西；其次，它將在實踐中引導人們對運動負荷的研究走向統一和精確。If anything, this would alleviate the need for further deflation to produce the depreciation in the real effective exchange rate necessary for regaining our competitiveness
這至少可以使本港無需只透過通縮，令實質港匯貶值以重拾出口競爭力。Examining the effect of a real depreciation of the hong kong dollar on hong kongs trade balance
探討港元實質貶值對香港外貿結餘的影響。The price effects of depreciation will also be substantial, given the external orientation of our economy
同時，鑒于本港經濟的外向特質，貨幣貶值造成的價格效應也會相當巨大。A revised monetary conditions index, modified to include service trade but excluding re - exports in determining currency weights, and incorporating a measure of the renminbi real effective exchange rate, suggested that the depreciation of the hong kong dollar and renminbi real effective exchange rates had contributed to a marked easing of monetary conditions in hong kong in recent years
根據經修訂的貨幣狀況指數服務貿易會被加入而轉口則被剔除，以定出貨幣權數，並且加入人民幣實質有效匯率作為變數，港元及人民幣實質有效匯率近年的貶值令香港貨幣狀況顯著放寬。The hong kong economy is experiencing a slow - down, caused by the deflationary impact of the asian crisis and higher real interest rates
受到亞洲金融危機引發的貶值效應，以及本地實質利率高企影響，香港經濟經已放緩。分享友人