費勁 的英文怎麼說

中文拼音 [bìjìn]
費勁 英文
need or use great effort; be strenuous
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 勁 : 勁形容詞（堅強有力; 剛強） strong; powerful; sturdy
  1. Nim settled himself in the witness chair, aware that his presentation would be long and arduous.

    尼姆在證人席上坐定，意識到他的陳述將是又長又費勁的。
  2. Did you have much bother finding the house ?

    你找到這所房子費勁嗎？
  3. So we put the sheet back on the line that night, and stole one out of her closet ; and kept on putting it back and stealing it again for a couple of days till she didn t know how many sheets she had any more, and she didn t care, and warn t a - going to bullyrag the rest of her soul out about it, and wouldn t count them again not to save her life ; she druther die first

    誰要是叫她再數調羹，那她非要跟這人拚命不可。所以我們就在那天夜裡，把床單放回曬衣繩子上，另外在衣櫃里偷了一條，就這樣放放偷偷，有好幾天之久。到后來，她也弄不清自己究竟有幾條床單，還說反正她也不操這份心了，也不想為了這個白費勁啦。
  4. The child stumbled through a piece by chopin

    那孩子費勁地奏完一支肖邦的曲子。
  5. He talked easily of botticelli, and spoke of fra angelico with a faint condescension.

    談起波提切利，他毫不費勁，說到弗拉安基利科，他甚至帶著點屈尊俯就的神氣。
  6. Ease of mounting : many times impressive contortions are required to stow a good parachute in a good harness with acceptable results

    易於安裝： （大家）常常會看到為了把一個備份傘裝到吊帶裏面令人印象深刻的費勁。
  7. Quit asking him to do you a favor. you ’ re beating a dead horse

    別再求他幫你忙了，你這是白費勁。
  8. I am having a devil of a job fixing my car.

    我修我這輛汽車可費勁了。
  9. How unnecessary it has been for you to toil along on foot, and encumber yourself with this heavy load !

    你這是何苦，自己挺費勁地走著，還累累贅贅地帶著這么重的東西！
  10. He saw distinctly one bandy - legged old french officer, wearing hessian boots, who was getting up the hill with difficulty, taking hold of the bushes

    他清楚地看見一個年老的法國軍官，他邁開套著鞋罩的外八字腳攀緣著灌木，費勁地登上山坡。
  11. On the contrary, i took up another resolution, which was more safe, though more laborious.

    相反地，我作了另外一個決定，雖然比較費勁，卻比較安全。
  12. David drove slowly this time, and the dog, which was called bob, loped alongside, keeping pace without apparent effort.

    這次大衛開得很慢，那條叫「鮑勃」的狗毫不費勁地跟著車子跑。
  13. He ate the fish raw, masticating with painstaking care, for the eating was an act of pure reason

    他費勁而仔細地嚼著魚，似乎是為了吃而吃，把魚吃下。
  14. The charm of britain has always been the ease with which one can move into the middle classes.

    大不列顛的引人之處就在於它可毫不費勁地使一個人進入中產階級。
  15. He knew that carrie listened to him pleasurably, and, without the least effort, he fell into a train of observation which absorbed her fancy

    他很清楚嘉莉愛聽他說話，所以毫不費勁地聊著。他的談吐把嘉莉迷住了。
  16. Well, my dear, im afraid you and your monk are wasting your powder and shot, prince andrey said ironically but affectionately

    「啊，我的親人，我怕您和僧侶都白費勁。 」安德烈公爵嘲諷地，但卻親熱地說道。
  17. How quickly a rash thing can be done !

    鹵莽事作起來真不費勁兒！
  18. For gusts of wind, which rose and fell with sudden impetuosity, swept the bosom of the firth, and impeded the efforts of the rowers.

    強勁的陣風時起時落，橫掃峽灣，使船夫白白費勁。
  19. It was some trouble to arouse the little sleeper.

    要喚醒那酣睡中的孩子實在有點費勁。
  20. The tug stiffened when we got into the mud.

    我們陷入泥里時，牽拉更費勁了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書