費口舌 的英文怎麼說

中文拼音 [bìkǒushé]
費口舌 英文
require a lot of talking; require a lot of arguing
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 舌 : 名詞1. （舌頭） tongue （of a human being or animal）2. （像舌的東西） sth. shaped like a tongue 3. （姓氏） a surname
  1. It requires a lot of talking to convince him.

    要說服他很費口舌。
  2. I ' ve already made up my mind. there ' s no sense flogging a dead horse

    我已經下了決心，不必再白費口舌了。
  3. I ' ve already made up my mind. there ' s no sense beating a dead horse

    我已經下了決心，不要再白費口舌了。
  4. He ' s flogging a dead horse in trying to persuade people to use canals instead of roads

    他拚命地勸人不要使用公路而去使用運河，真是枉費口舌。
  5. Neil on his part had no wish to prolong his dealing with me, only to fulfill his orders and be done with it.

    尼爾倒並不想和我多費口舌，只想完成他的使命就萬事大吉。
  6. What a palaver there was about paying the bill

    付帳的事真費口舌呀
  7. Do n't waste words on that fellow.

    不要同那傢伙白費口舌。
  8. I didn't even start to explain.

    我沒有再跟他多費口舌。
  9. If that terrible noise is going on, you can save your breath.

    如果那討厭的鬧聲還不停的話，你可以不必費口舌了。
  10. I ' m done talking with you, you understand me

    我不想和你多費口舌了明白我的意思？
  11. Save your breath ; you ' ll never change her mind

    別費口舌了，你永遠改變不了她的主意的。
  12. Don ' t talk to him : he ' s so crass

    別跟他費口舌了，他太笨了
  13. Yes, i think i did. probably couldn ' t chew through this, right

    是我，我想是我被邀請了這大概不必多費口舌，是吧
  14. Bards will not spare breath upon your pitiful empire. i shall crush you

    吟遊詩人將不會在你那可鄙的王朝上多費口舌。我現在就要擊敗你。
  15. It ' s a waste of words. and it unnecessarily limits you on calls

    怎麼說都是在浪費口舌，無關緊要地限制你。
  16. You ' re wasting your breath

    你在浪費口舌
  17. Not wanting to hear more, the girl said, “ i am not listening ”

    那個女孩什麼都不想再聽了，她說， 「別跟我浪費口舌了，我不想聽」
  18. If you want a shouting match, then by all means write long letters with big words that no one understands

    如果您想浪費口舌，那就在信函中說一大堆讓人難以理解的廢話吧。
  19. I'll not waste words on you.

    我不跟你白費口舌了。
  20. Asking him is wasting my breath.

    問他是白費口舌。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書