資本利息稅 的英文怎麼說
中文拼音 [zīběnlìxīshuì]
資本利息稅
英文
capital interest tax- 資 : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
- 本 : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
- 息 : Ⅰ名詞1 (呼吸時進出的氣) breath 2 (消息) news 3 (利錢; 利息) interest 4 [書面語] (子女) on...
- 稅 : 名詞1. (徵收的貨幣或實物) tax; duty; tallage; due 2. (姓氏) a surname
- 資本 : 1 (經營工商業的本錢) capital 2 (牟取利益的憑借) what is capitalized on; sth used to one s own...
-
In this case, the bonds were not necessarily representative of any real assets, but the government ' s promise to pay interest and eventually repay the capital sum involved were backed by taxable capacity of the whole community, and, measured by the total amount of money which changes hands, the value of transactions in “ gilt - edged ” stocks now exceeds all the rest put together
既然這樣,不動資產便不一定需要公債作為充要條件.但是政府兌現支付利息的承諾和他們最終是否能償還本金的問題,最後還是要回到整個社會的賦稅能力這個問題上.另外,以成功轉手交易的金額來衡量,政府發行的金邊股票(國債)的價值如今也遠遠超出其他所有證券的總和In a perfect walrasian market with no taxes or transations " costs, share prices on the ex - dividend day would fall by exactly the value of the dividend that is paid on each share. however, it is well documented that stock prices do not fall by full amount, on average. following elton and gruber ( 1970 ), we use chinese data to examine the effect of dividend taxes on investors " relative valuation of dividends and capital gains
作為稅收金融效應的研究方法之一,股票除息日股價行為研究與公司的股利政策息息相關,直接關系著公司的股利政策是否能夠達到使得股東稅后收益最大化的目標;我國股票市場目前投機過度,現金股利被統一的課以20的個人所得稅,而資本利得稅尚未開征,這方面的研究也可以為資本利得稅的開征提供一個實證依據。There is no tax in hong kong on capital gains, dividends or interest
資本收益、股息或利息,都不須在本港繳稅。Article 24 as regards the dividends, bonuses and other equity investment gains earned outside the territory of china by a resident enterprise from a foreign enterprise which it controls directly or indirectly, the portion of income tax on this income paid outside the territory of china by the foreign enterprise the territory of china may be treated as the allowable tax credit of the resident enterprise ' s overseas income tax amount and be deducted within the limit of tax credit as provided for in article 23 of the present law
第二十四條居民企業從其直接或者間接控制的外國企業分得的來源於中國境外的股息、紅利等權益性投資收益,外國企業在境外實際繳納的所得稅稅額中屬于該項所得負擔的部分,可以作為該居民企業的可抵免境外所得稅稅額,在本法第二十三條規定的抵免限額內抵免。The result shows that, under the condition of perfect competition, if bank ' s costs of providing transaction services for customers are sufficiently small, then a small tax on deposits interest income does not affect the choice of depositors ( or investors ) between deposits and direct investment ; a business tax on bank loan interest income leads to tax incidence, thus raises loan rates and induces entrepreneurs to switch from bank loan to direct financing ; a tax on bank ' s income also raises the loan interest rate, and hence reduces the demand of loans
研究結果表明,在完全競爭條件下,當銀行為客戶提供的交易服務成本很低時,以較低的稅率對儲蓄利息開征利息所得稅不會影響儲戶(或投資者)在儲蓄和直接投資之間的選擇;對銀行貸款利息收入開征營業稅,則會引起稅收轉嫁,提高貸款利息率,使部分企業選擇直接融資方式而不是從銀行貸款;銀行業所得稅也會提高貸款利率,減少貸款需求量。The results show that the industry factor, the company size and the proportion of non - debt tax shields have a remarkable effect on the choice of capital structure, while the multiple of interest safeguard and the proportion of asset collateral value do not have an obvious effect on the asset - liability ratio
結果表明:行業因素、公司規模和非負債稅盾比例對資本結構的選擇有顯著的作用,而利息保障倍數和資產擔保價值比例對資產負債率沒有明顯的影響。A government spokesman said today november 26, " in november last year, the hksar government and the netherlands government signed an agreement for the avoidance of double taxation on income, profits, gains or capital of an enterprise operating ships in international traffic
政府發言人今日十一月廿六日說:香港和荷蘭政府于去年十一月簽署對經營船舶國際運輸的企業的入息利潤收益或資本避免雙重課稅的協定。The deeming provisions will not impose any new tax and will not be invoked in respect of offshore profits, capital gains or dividend income, which are and will remain tax - exempt in hong kong
推定條文不會帶來任何新的稅務負擔,亦並非向海外利潤資本性收益或股息收入徵稅。這些收入現時均獲豁免繳稅,將來亦不會改變。The dissertation analyzes determinants of financial structure of listed agribusinesses in china by using the empirical methodology, and provides the empirical evidences of theories of financial structure and traits of chinese listed agribusinesses. the influence of the micro - factors and macro - circumstance is tested. in addition it shows reasons from tax, bankruptcy risk, agency cost and asymmetric information perspectives
全文從微觀因素和宏觀環境兩個層面展開,分析了盈利性、經營風險、資產實質性、規模、稅收制度、股權結構、金融體系等因素對融資結構的影響,並從稅收、破產風險、代理成本和不對稱信息的角度分析了產生的原因。The tax revenue is passed to investing the square tax revenue preferential policy, encourage specific investment ; through investing and divide into or profit carry on dividend that go back tax revenue support and exempt to enterprise, avoid levying taxes repeatedly ; the tax revenue that must to capital profit introduce our country is dealt with and keep a lookout the tax revenue regulation that the thin capitalization ; at last, we will investing in the difference that is dealing with of the business to explain to the tax revenue and accountant
一是我國現行稅法對企業投資的稅收處理的基本政策和制度。稅收通過對被投資方的稅收優惠政策,鼓勵特定投資;通過對企業投資分回的股息或利潤進行稅收抵免,避免重復征稅;介紹我國對于資本利得的稅收處理和防範資本弱化的稅收規定;最後,對稅收和會計在投資業務處理的差異進行闡述。Any remuneration or interest on capital or loans payable to or, subject to section 16aa, contribution made to a mandatory provident fund scheme in respect of the proprietor or the proprietor s spouse or, in case of a partnership, to its partners or their spouses
支付予東主或東主的配偶、合人或合人配偶(如屬合經營)的薪酬、資本利息、貸款利息或在《稅務條例》第16aa條以外,向強制性公積金計劃作出的供款。Funds accumulated through investment companies set up in offshore areas can be invested or deposited throughout the world and whilst generally returns or interest payable in respect of these funds will be subject to local taxation, there are a number of offshore areas in which funds may be placed either in tax free bonds or as bank deposits where interest is paid gross
境外公司的另外一個用途是用來控制子公司、聯合公司、上市公司、私人公司以及合資項目的投資。在許多情況下,因特殊投資所帶來的資本增值可不須交稅。另一方面,利用在同締約國有雙重課稅協定的無稅或低稅司法管轄區建立的公司,可以把股息的預扣稅大大降低。This is good news for investors who want a new type of income - generating fund, but it also means that the proceeds from selling call options are subject to income tax, whereas before they were subject to capital gains tax
對于那些希望投資新的收益型基金的投資者來說,這是一條好消息,但它同時也意味著,出售買入期權獲得的收益需要繳納所得稅,而此前,它們需要繳納的是資本利得稅。If you keep an overstock of the inventory, expenses will incur not only in warehousing, but also in many other aspects, such as the capital cost and interest accruing to it, taxes, insurance and obsolescence cost
如果過量庫存,不僅會造成倉庫費用而且在很多方面會產生費用,如資產成本和它所產生的利息,以及稅收、保險和商品變成陳舊物的成本。This paper analyses domestic political and economic situation, then prescribes how to build and develop municipal bond market in china as to satisfy the large volume need of capital and money to prompt the growth of capital market in china. first, it introduces some basic concepts and axioms on municipal bonds, and points out the credit of local government is the base of market, emphasizing it is a reflect of corporation, the uniting of trust obligation and bankrupt restriction and has strict choice. then it gives a simple introduction on municipal bonds market in germany, france, and japan
本文首先介紹了有關市政債券的一些基本概念和理論,強調了市政債券是地方政府法人資格的體現、是信託責任和破產約束的結合,有著嚴格的選擇性,並且強調地方政府信用在市政債券市場上的奠基作用和地方政府違約的反面經驗;接著簡要介紹了發達國家英國、德國和日本的市政債券市場,詳細介紹了美國的市政債券市場,指出美國市政債券的實質是地方政府的信用落實還債和擔保問題,它的關鍵在於通過信用增級提高信用水平,它的突出特點是利息收入免稅。Qingdao haier has to strengthen management in order to make the conversion successful. the paper analyzes qingdao haier ' s operation status and financial status in 2001, analyzes its competitiveness and the impact of the change of environment on it, points out the problems existing in its capital structure, forecasts its income and earning before interest and tax in 2002, and compares convertible bond with stock and bond with respect to individual capital cost, overall capital cost, differential cash flow nud earning per share, and draws the conclusion that convertible bond is the best choice for haicr. the paper continues to systematically design convertible bond for haier and evaluate the convertible bond using the option pricing model
本論文分析了青島海爾有限公司2001年的經營狀況和財務狀況,分析了青島海爾有限公司的競爭優勢以及它所面臨的環境變化的影響,指出了青島海爾有限公司資本結構上存在的問題,然後根據公司的發展戰略及公司2001年的各種財務比率,預測公司2002年的收入及息稅前利潤,並從個別資本成本、綜合資本成本、差異現金流量和每股收益等方面對青島海爾有限公司增發新股融資、可轉換債券融資及企業債券融資三種融資方式進行了全面細致的比較分析,最終得出青島海爾有限公司以可轉換債券融資是最合適的。Return on invested capital ( roic ) - profit after tax, but before interest expense, divided by capital invested. capital invested equals assets less current and non - interest bearing liabilities
投資回報率( roic ) ?扣除應繳稅額后、扣除利息支出前的利潤除以資本投入。資本投入等於資產減去流動負債和不付利息的負債。In the first place, the imperfect legal and other related system have greatly held back the development of the corporation bond development in china. for example, " corporation bond management regulation " issued in 1993 has much to be improved in levying tax on the interest income of corporation bond, credit rating and the supervise mechanism. in the second place, the management system of the corporation should be improved greatly. for instance, the agent holds the control right ; the reassign obstacle of the control right and the bad debt rate is too high. in the third place, the lower flowing flexibility of the enterprise bond is also a factor
第一,本文認為相關的制度和配套法規不完善制約了我國企業債券市場的發展,如1993年頒布的《企業債券管理條例》 、對企業債券征利息所得稅、信用評級制度的缺陷、市場監管機制不完善;第二,公司法人治理結構不健全制約我國企業債券市場發展如,代理人掌握控制權、控制權轉讓存在障礙、企業自身資產負債率過高;第三,企業債券的低流通性制約了我國企業債券市場的發展;第四,缺乏機構投資者參與制約了我國企業債券市場的發展。At last, summarize to investing principle that deal with, tax revenue want and dispel or lighten and levy taxes tax revenue to enterprise dividend quality the repetitions of income, keep interest, dividend, invest income and investment balance of burden of taxation to make over appreciation the capital gain take nature ), prevent enterprises from using the thin capitalization phenomenon in debt excessively, encourage the long - term investment of the enterprise. take precautions against and dissolve because financial risks that the capital excessive turbulence too short - term or in debt of enterprise cause
最後,總結稅收對投資處理的原則,稅收對投資的處理要消除或減輕對企業股息性所得的重復征稅,保持利息、股息等投資所得和投資轉讓增值(資本利得性質)的稅負平衡,防止企業過分使用負債的弱化資本現象,鼓勵企業的長期投資,防範和化解因企業過分負債或短期資本過度動蕩造成的金融風險。In the condition of perfect capital of firm ' s income tax, future cash flow rate of entering firm will increase for exist of interest tax shield. so liability can increase firm ' s value and increase firm ' s value brow ( value brow is multiply of tax rate and liability brow ). if liability inprove, value increment will increase with it. in the condition of perfect market of firm income tax and individual income tax
在僅存在公司所得稅的完善資本條件下,因為利息稅盾的存在,流向企業的未來現金流量增多。因此,負債能增加企業價值,並且增加企業的價值額為稅率與負債的乘積,負債越多,價值的增量也越大,既存在公司所得稅同時又存在個人所得稅的完善市場條件下,當[ ( 1 - t _ 2 ) ( 1 - t _ 1 ) ( 1 - t _ 3 ) ]負債能增加企業價值。分享友人